Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

INSTALLAZIONE – USO – MANUTENZIONE
INSTALLATION – USE – MAINTENANCE
AUFSTELLUNG – ANWENDUNG – WARTUNG
ZUPPIERA
SOUP KETTLE
DAMPF OBEN
MODELLI: RB10 / RB10S / RB13A

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Gastrodomus RB10

  • Seite 1 INSTALLAZIONE – USO – MANUTENZIONE INSTALLATION – USE – MAINTENANCE AUFSTELLUNG – ANWENDUNG – WARTUNG ZUPPIERA SOUP KETTLE DAMPF OBEN MODELLI: RB10 / RB10S / RB13A...
  • Seite 2 11- Al termine del servizio, ruotare la manopola di comando sulla posizione “0” e controllare che la spia di accensione sia spenta. Staccare la spina dalla presa ed attendere che la macchina si raffreddi. 12- Pulire sempre la macchina al termine delle operazioni. Dati Tecnici RB10 Capacity 10L Power: 230V/50HZ/110V/60HZ/400W N.W 4.70kgs G.W 5.80kgs...
  • Seite 3: Pulizia Ordinaria

    N.W 5.50kgs G.W 6.00kgs Packing size: 400*400*520mm Body by steel coated powder / kettle by stainless steel PULIZIA ORDINARIA Generalità • Spegnere la macchina rimuovendo la spina dall’attacco ed attendere che si raffreddi. Attenzione: la spina di connessione deve essere asciugata prima di riutilizzare l’apparecchio. •...
  • Seite 4 • To stop operate turn the knob on “0” position and check that working signal went off. Take off the supply plug and wait until the device was cooled down. • Always clean the device at the end of the servicing. Technical specification RB10 Capacity 10L Power: 230V/50HZ/110V/60HZ/400W N.W 4.70kgs G.W 5.80kgs...
  • Seite 5 G.W 6.00kgs Packing size: 400*400*520mm Body by steel coated powder / kettle by stainless steel CLEANING General information 1- Turn off the plate and take off the supply plug before to clean the device. Attention: the supply plug must be dried before operating again the device. 2- Wait until the device was cooled down than remove the pot (fig.
  • Seite 6: Betrieb

    Stromleuchte ausgeschaltet ist. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und warten Sie, bis sich das Gerät abgekühlt hat. 12- Reinigen Sie die Maschine immer am Ende der Arbeitsgänge. Technische Daten RB10 Capacity 10L Power: 230V/50HZ/110V/60HZ/400W N.W 4.70kgs G.W 5.80kgs...
  • Seite 7: Regelmäßige Reinigung

    Power: 230V/50HZ/110V/60HZ/400W N.W 4.70kgs G.W 5.80kgs Packing size: 340*340*395mm Body by stainless steel / kettle by stainless steel RB103A Capacity 13L Power: 230V/50HZ/110V/60HZ/600W N.W 5.50kgs G.W 6.00kgs Packing size: 400*400*520mm Body by steel coated powder / kettle by stainless steel REGELMÄßIGE REINIGUNG Allgemein - Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen und warten Sie, bis es...
  • Seite 8 FAC-SIMILE...

Diese Anleitung auch für:

Rb10sRb13a