Juzo JuzoPro Immo Gebrauchsanweisung Seite 6

tournée vers vous.
2. Uniquement pour l'article JuzoPro Immo 20° :
Prenez le rembourrage fourni pour le creux poplité
et fixez-le, au moyen de la bande agrippante, en
travers avec le dessous sur la bande agrippante
prévue pour cela au milieu de l'orthèse (ill. 1).
3. Placez la jambe dans la genouillère de manière à
ce que le creux poplité soit au milieu de l'orthèse
ou, pour le modèle JuzoPro Immo 20°, repose sur le
rembourrage prévu à cet endroit (ill. 2).
4. Rabattez autour de votre jambe les ailes rembour-
rées. Votre rotule doit alors être visible au centre de
l'orifice prévu à cet effet.
5. Fermez alors les sangles (ordre :
du genou vers la hanche, puis du genou vers la
cheville) en les faisant passer sur la jambe, à travers
les brides de plastique, puis en les faisant revenir
(ill. 3 + 4).
JuzoPro Immo est bien en place si elle prend bien la
jambe, sans exercer une pression trop forte (doulou-
reuse). La jambe doit être immobilisée complètement.
Il est possible de réajuster JuzoPro Immo à tout
moment en répétant l'étape 5.
Veuillez noter :
Ne portez votre orthèse que conformément aux
instructions du médecin. Les dispositifs médicaux ne
peuvent être appliqués que par des personnes ayant
reçu une formation adéquate. L'efficacité de l'orthèse
ne sera optimale que si elle a été correctement fixée.
L'orthèse résiste parfaitement aux huiles, onguents, à
l'humidité de la peau et autres impacts environnemen-
taux. Certaines combinaisons peuvent influer sur la
durabilité du produit. Nous recommandons par consé-
quent un contrôle régulier dans un magasin médical
spécialisé. Si votre orthèse est abîmée, adressez-vous
à votre pharmacien ou magasin d'orthopédie.
N'essayez pas de réparer l'orthèse vous-même – vous
risqueriez d'en contrarier la qualité et l'effet médical.
Pour des raisons d'hygiène, l'orthèse ne convient pas
à une utilisation sur plusieurs patients. L'étiquette
textile cousue est particulièrement importante pour
identifier et tracer le produit. Nous vous demandons
donc de ne la retirer sous aucun prétexte.
Instructions de lavage et d'entretien
Tenez compte des instructions d'entretien sur
l'étiquette en tissu de votre JuzoPro Immo. Retirez
de leurs poches (fermées par bande agrippante sur
le côté cuisse) les quatre baguettes d'aluminium et
refermez les poches. Ouvrez toutes les sangles et
retirez-les des brides. Fixez ensuite la boule velcro
sur la partie bouclée de la sangle pour éviter que
la partie agrippante n'abîme le tissu de l'orthèse au
lavage. Le tissu et le rembourrage destiné au creux
poplité (uniquement disponible pour l'article JuzoPro
Immo 20°) devraient être lavés à la main à environ
30 °C avec une lessive pour linge délicat. Nous
recommandons pour cela la Lessive Spéciale Juzo.
La première fois, lavez séparément JuzoPro Immo (il
se peut qu'il déteigne). Ensuite, rincez bien le tissu
du rembourrage et laissez-le sécher étendu sur une
corde à linge, à température ambiante, ne pas essorer.
Pour réduire le temps de séchage, vous pouvez,
avant de l'étendre, déposer le rembourrage sur une
serviette éponge épaisse, l'enrouler fermement et
presser. Ne pas le laisser dans la serviette ni le faire
sécher sur un radiateur ou au soleil. L'orthèse ne
passe pas au sèche-linge. Ne replacer les baguettes
aluminium dans les poches et ne fixer à nouveau le
rembourrage pour le creux poplité (uniquement pour
l'article JuzoPro Immo 20°) que lorsque le tissu du
rembourrage est parfaitement sec. Ce produit Juzo ne
doit en aucun cas être nettoyé en pressing.
Composition du produit
Vous trouverez les indications précises sur l'étiquette
textile cousue à l'intérieur de votre JuzoPro Immo.
Conditions de conservation et durée
d'utilisation
À conserver dans un endroit sec et à protéger de la
lumière du soleil. La durée d'utilisation exacte de
l'orthèse est recommandée par le médecin traitant ou
par le revendeur médical spécialisé.
Avis pour les orthopédistes
Uniquement pour l'article JuzoPro Immo 20° : Avant
d'adapter l'éclisse, placez le rembourrage fourni pour
le creux poplité en travers de manière centrée à l'en-
droit de l'éclisse prévu à cet effet (molleton carré noir).
Les quatre baguettes de stabilisation sont préformées
de manière anatomique. Si nécessaire (par exemple
pour les orienter ou en fonction de l'indication), elles
peuvent être retirées individuellement des poches.
Pour ce faire, ouvrez les fermetures à l'extrémité
supérieure de l'éclisse. Le rembourrage de l'éclisse
est constitué de trois parties reliées par des bandes
agrippantes. Pour adapter l'éclisse au périmètre indi-
viduel de la jambe, ouvrez les attaches. Ce faisant, les
sangles de l'éclisse doivent rester fermées. Position-
nez alors la partie centrale du rembourrage au centre
sous la jambe du patient (uniquement pour l'article
JuzoPro Immo 20°) et entourez la jambe du haut avec
les deux ailes. Pour faciliter la fixation et l'utilisation de
JuzoPro Immo, le patient peut raccourcir les sangles
de l'attelle et leur donner la longueur respectivement
souhaitée.
Indications
Immobilisation pré-opératoire et post-opératoire
après des ruptures LCP / rééducation et lésions
ligamentaires, immobilisation post-opératoire, pour
l'immobilisation complète de l'articulation, immobili-
sation après une luxation rotulienne, immobilisation
post-traumatique.