Sonoro STREAM SO-411 Bedienungsanleitung
Internet radio with wifi, dab+ & bluetooth
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für STREAM SO-411:
- Sicherheitshandbuch (48 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (267 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Sonoro STREAM SO-411
Inhaltszusammenfassung für Sonoro STREAM SO-411
- Seite 1 STREAM SO-411 INTERNET R ADIO WITH WIFI, DAB+ & BLUETOOTH® Bedienungsanleitung Operating manual Mode d'emploi GERMAN AUDIO AND DESIGN...
- Seite 2 Gesamtinhaltsverzeichnis Bedienungsanleitung .................. 3 Operating manual ..................48 Mode d’emploi................... 91 R22-01...
- Seite 3 STREAM SO-411 INTERNETRADIO MIT WIFI, DAB+ & BLUETOOTH® Bedienungsanleitung © sonoro audio GmbH 2022...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Senderliste ......................26 10. Podcasts ..................28 10.1 Betrieb ........................28 10.2 Einrichtungsmenü ....................29 10.3 Podcast-Liste ....................... 29 11. Bluetooth ..................30 11.1 Verbinden ......................30 11.2 Betrieb ........................30 11.3 Einrichtungsmenü ....................31 © sonoro audio GmbH 2022... - Seite 5 16.8 Software update ....................41 16.9 Einrichtung ......................41 16.10 Info .........................41 16.11 Datenschutz ......................41 16.12 Anzeigehelligkeit ....................41 App zur Steuerung des STREAM ..42 17. Verwendung der UNDOK 18. Fehlerbehebung ................43 19. Reinigung ..................45 20. Garantie ...................46 © sonoro audio GmbH 2022...
-
Seite 6: Einleitung
Handlungen, die zu Bedienung des STREAM notwendig sind. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem STREAM! Kontaktdaten Adresse sonoro audio GmbH, Hammer Landstraße 45, 41460 Neuss, Deutschland Telefon +49 2131 8834-141 +49 2131 7517-599 E-Mail support@sonoro.com Internet www.sonoro.com © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Wir übernehmen keinerlei Haftung für Schäden, die sich aus unsachgemäßem Gebrauch ergeben. Kennenlernen Ihres STREAM Lieferumfang Zum STREAM selbst gehören folgende Zubehörteile ebenfalls zum Lieferumfang: Fernbedienung • Eine Knopfzelle (CR2025, 3 V) • VDE Netzteil • Kurzanleitung • Bedienungsanleitung • Sicherheitshinweise • © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 8: Bedienelemente Und Anschlüsse
Bedienelemente und Anschlüsse Vorderansicht Anzeige Taste zurück ( Einstelltaste (SETUP) Infrarotsensor und Menütaste (MENU) Umgebungslichtsensor Einstellknopf:Laustärkeknopf, (unter dem Logo) Sendersuche, OK-Taste Standby-Taste ( ) Taste Abspielen/Pause ( Speichertaste ( ☆ © sonoro audio GmbH 2022... - Seite 9 Rück- und Seitenansichten 10. FM/DAB Antenne 11. Wi-Fi-Antenne 12. USB-Anschluss 13. Key Lock (Diebstahlschutz) 14. AUX Eingang (3,5 mm) 15. Gleichstrom-Eingangsbuchse (DC- -Anschluß) © sonoro audio GmbH 2022...
-
Seite 10: Fernbedienung
27. Speichertaste ( ☆ ▬ 20. Menütaste (MENU) 28. Taste Lautstärke leiser ( ◄ 21. Infrarotsender 29. Taste links ( 22. Öse für Trageband 30. Taste Abspielen/Pause ( 23. Batteriefach OK-Taste ◄ ► ▬ *Navigationstasten © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 11: Technische Daten
5,8G WIFI : 12,57 dBm Verschlüsselung WEP, WPA, WPA2 (PSK), WPS Bluetooth Version 4.2, Profile : AVRCP 1.6, A2DP 1,3 2,402GHz-2,480GHz Max. Sendeleistung 7,85 dBm Batterie CR2025 (Fernbedienung) Standby-Leistung < 1,0W Netzwerk-Standby < 2,0W Leistung © sonoro audio GmbH 2022... - Seite 12 24,0W Durchschnittliche Effizienz > 86,2% @115VAC/60Hz / @230V / 50Hz im Betrieb Effizienz bei geringer Last > 83,0% @115VAC/60Hz / @230V / 50Hz (10 %) Leistungsaufnahme bei < 0,10W @115VAC/60Hz / @230V / 50Hz Nulllast © sonoro audio GmbH 2022...
-
Seite 13: Prüfzeichen Und Zertifikate
Prüfzeichen und Zertifikate Die Wortmarke Bluetooth® und die Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und werden von der sonoro audio GmbH in Lizenz verwendet. Andere Warenzeichen und Markennamen sind die ihrer entsprechenden Eigentümer. Die Spotify-Software benötigt Lizenzen dritter Parteien, die Sie hier finden: http://www.spotify.com/connect/third-party-licenses... -
Seite 14: Erste Schritte
Einzelteile Beschädigungen aufweisen. Falls dies der Fall ist, benutzen Sie STREAM nicht. Sollten Sie Beschädigungen feststellen, wenden Sie sich sofort an Ihren Händler oder an den Kundendienst der sonoro audio GmbH. Überprüfen Sie den Inhalt auf Vollständigkeit (Siehe Kapitel „Lieferumfang“). -
Seite 15: Verwendung Der Antennen
Drahtlosnetzwerk den Bedienknopf am STREAM oder drücken Sie die ▬ Navigationstasten an der Fernbedienung ( ), um ein Zeichen / einen Buchstaben auszuwählen und drücken Sie dann zur Bestätigung auf OK. Zum Löschen der letzten Eingabe wählen Sie [BKSP]. Zum Abbruch der © sonoro audio GmbH 2022... - Seite 16 Kennworts auf [OK]. 3. Wenn die Meldung „Einrichtung abgeschlossen” erscheint, drücken Sie auf OK um die Einstellung zu verlassen. Um den Assistenten nochmals zu verwenden wählen Sie [Systemeinstellungen] und dann [Einrichtung] (Siehe Kapitel „Systemeinstellungen“). © sonoro audio GmbH 2022...
-
Seite 17: Allgemeine Funktionen
Reihenfolge: FM-Radio > DAB-Radio > Internet- Radio > Podcasts > Bluetooth > Aux In > Spotify> Deezer > Amazon Music ▬ Lautstärkeregelung Drücken Sie auf der Fernbedienung oder oder drehen Sie den Lautstärkeregler am STREAM. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 18: Menü-Übersicht
▬ drücken Sie oder auf der Fernbedienung. in den Menüs Drücken Sie OK auf der Fernbedienung. Bestätigung einer Auswahl in den Menüs (Drücken Sie am STREAM den Bedienknopf) Drücken Sie Im Menü einen Schritt zurückgehen © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 19: Anzeige-Symbole
Abspielmodus „Alle Titel wiederholen“ ist aktiv. Abspielmodus „Einen Titel wiederholen“ ist aktiv Abspielmodus „Zufällige Wiedergabe“ ist aktiv. Abspielmodus „Alle Titel in zufälliger Wiedergabe wiederholen“ ist Sleeptimer ist aktiv. Stereosender ist verfügbar. Tonwiedergabe ist stumm. Pause beim Abspielen. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 20: Fm Radio
Fernbedienung (oder drehen Sie den Bedienknopf) zur Auswahl eines Radiosenders in der Voreinstellungsliste und drücken Sie dann zur Bestätigung auf OK. Drücken Sie eine der Tasten 1-5 auf der Fernbedienung, um einen der Favoriten (1-5) auszuwählen. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 21: Einrichtungsmenü
Hierbei werden nur Sender mit hoher Signalstärke gesucht, wenn die automatische Einstellung aktiv ist. [Systemeinstellungen] • Siehe Kapitel „Systemeinstellungen“. [Hauptmenü] • Zur Auswahl anderer Abspielfunktionen, Sleeptimer oder Weckalarmen. Hinweis: Ausgewählte Optionen werden mit einem Sternchen gekennzeichnet. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 22: Dab-Radio
Bedienknopf) zur Auswahl eines Radiosenders in der Voreinstellungsliste und drücken Sie dann zur Bestätigung auf OK. Drücken Sie eine der Tasten 1-5 auf der Fernbedienung auf der Fernbedienung, um einen der Favoriten (1-5) auszuwählen. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 23: Einrichtungsmenü
Zur Festlegung, wie die Sender bei der Sendersuche dargestellt werden. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: [Alphanumerisch]: Die Sender werden in alphabetischer Reihenfolge • aufgeführt, [Ensemble]: Es werden Sendergruppen aufgeführt, die zusammen im • gleichen Ensemble gesendet werden und © sonoro audio GmbH 2022... - Seite 24 [Systemeinstellungen] • Siehe Kapitel „Systemeinstellungen“. [Hauptmenü] • Um andere Abspielfunktionen, Sleeptimer oder Weckalarme zu wählen. Hinweis: Ausgewählte Optionen werden mit einem Sternchen gekennzeichnet. © sonoro audio GmbH 2022...
-
Seite 25: Internet Radio
Bedienknopf) zur Auswahl eines Radiosenders in der Voreinstellungsliste und drücken Sie dann zur Bestätigung auf OK. Drücken Sie eine der Tasten 1-5 auf der Fernbedienung auf der Fernbedienung, um einen der Favoriten (1-5) auszuwählen. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 26: Einrichtungsmenü
[Örtlich (Name Ihres Ortes)] • Suchen und Einstellen von Sendern in Ihrer Nähe. [Suche] • Freitextsuche nach Radiosendern. [Länder] • Suchen und Einstellen von Radiosendern nach Ort. [Populär] • Suchen und Einstellen der beliebtesten Internet-Radiosender. © sonoro audio GmbH 2022... - Seite 27 [Entdecken] • Suchen von Radiosendern nach Ort, Genre, Sprache und Anzeigen der Ergebnisse über „Sender anzeigen“. © sonoro audio GmbH 2022...
-
Seite 28: Podcasts
Bedienknopf) zur Auswahl eines Podcast in der Voreinstellungsliste und drücken Sie dann zur Bestätigung auf OK. Drücken Sie eine der Tasten 1-5 auf der Fernbedienung auf der Fernbedienung, um einen der Favoriten (1-5) auszuwählen. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 29: Einrichtungsmenü
Suchen und Einstellen von Podcasts in Ihrer Nähe. [Suche] • Freitextsuche nach Podcasts. [Länder] • Suchen und Einstellen von Podcasts nach Ort. [Entdecken] • Suchen von Podcasts nach Ort, Genre, Sprache und Anzeigen der Ergebnisse über „Podcasts anzeigen“. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 30: Bluetooth
Musik abspielen Wählen Sie eine Audiodatei von Ihrem Bluetooth- fähigen Abspielgerät und starten Sie die Wiedergabe. Pause oder erneutes Drücken Sie Abspielen ◄ ► Wechseln zum Drücken Sie oder auf der Fernbedienung. vorherigen oder nächsten Titel © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 31: Einrichtungsmenü
Geräts an. [Verbundene Gerät]: Zeigt den Namen des aktuell verbundenen • Bluetooth-Geräts an. [Systemeinstellungen] • Siehe Kapitel „Systemeinstellungen“. [Hauptmenü] • Zur Auswahl von anderen Abspielarten, Sleeptimer oder Weckalarmen. Hinweis: Ausgewählte Optionen werden mit einem Sternchen gekennzeichnet. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 32: Aux In
Drücken Sie im Modus AUX In auf SETUP, um zum Einrichtungsmenü zu gelangen. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: [Systemeinstellungen] • Siehe Kapitel „Systemeinstellungen“. [Hauptmenü] • Zur Auswahl von anderen Abspielarten, Sleeptimer oder Weckalarmen. Hinweis: Ausgewählte Optionen werden mit einem Sternchen gekennzeichnet. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 33: Streaming Dienste
Ihr STREAM befinden! Hinweise zur UNDOK App finden Sie in Kapitel 17. Vereinzelt können die Dienste auch direkt über die Apps der Anbieter oder am STREAM selber bedient werden. Bitte informieren Sie sich beim Anbieter. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 34: Betrieb
Drücken und halten Sie die Taste bis die ☆ Voreinstellungsliste dargestellt und „Favorit speichern“ angezeigt wird. ▬ Drücken Sie oder auf der Fernbedienung (oder drehen Sie den Bedienknopf) zur Auswahl eines Favoritenspeicherplatzes und drücken Sie dann zur Bestätigung auf OK. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 35: Einrichtungsmenü
Wählen Sie einen verfübaren Streaming-Dienst und drücken Sie SETUP, um zum Einrichtungsmenü zu gelangen. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: [Systemeinstellungen] • Siehe Kapitel „Systemeinstellungen“. [Hauptmenü] • Zur Auswahl anderer Abspielfunktionen, Sleeptimer oder Weckalarmen. Hinweis: Ausgewählte Optionen werden mit einem Sternchen gekennzeichnet. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 36: Alarme
[Werktage]: Der Alarm ist von Montag bis Freitag aktiviert. • [Uhrzeit] • Zum Einstellen der Uhrzeit für den Alarm. [Modus] • Zur Auswahl der Alarmquelle. Es stehen die folgenden Optionen zur Verfügung: [Summer] • [Internet Radio] • [DAB Radio] • [FM Radio] • © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 37: Ein- Oder Ausschalten Der Alarme Im Standby-Modus
Ändern des Zeitintervalls (5, 10, 15 oder 30 Min). Während des Schlummerzeitraums blinkt das Alarmsymbol und die verbleibende • Schlummerzeit wird angezeigt. Zum Abschalten der automatischen Snooze (Schlummer-Funktion) drücken Sie • oder auf der Fernbedienung. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 38: Sleeptimer (Automatische Abschalt-Funktion)
Auswahl der Schlummerzeit (5, 10, 15, 30, 45, 60, 90 105 oder 120 Min.). 3. Drücken Sie auf OK, um die Auswahl zu bestätigen. Wenn der Sleeptimer aktiv ist, werden das Schlummersymbol ( ) und die verbleibende Zeit angezeigt. Zum Abschalten des Sleeptimer wählen Sie [Schlummer aus]. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 39: Systemeinstellungen
Wählen Sie unter der Option [Wireless] [DHCP aktiv] aus, um die IP-Adresse automatisch zuzuweisen oder [DHCP inaktiv], um sie manuell zuzuweisen. [NetRemote PIN-Setup] • Zur Einrichtung einer NetRemote PIN. [Netzwerkprofil] • Zum Anzeigen einer im STREAM gespeicherten Netzwerkliste. [Netzwerkeinstellungen löschen] • Löscht alle Netzwerkeinstellungen. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 40: Zeit/Datum
Mit dieser Option können Sie die Sprache festlegen. Verfügbare Optionen: • Deutsch, Englisch, Dänisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Finnisch, Schwedisch und Türkisch. 16.7 Werkseinstellungen Mit dieser Option werden alle benutzerdefinierten Einstellungen gelöscht • und durch die ursprünglichen Werkseinstellungen ersetzt. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 41: Software Update
Zur Auswahl der Helligkeit der Anzeige. Folgende Options können gewählt werden: [Hoch], [Mittel], [Gering] oder [Auto]. Wenn [Auto] gewählt wird, wird die Helligkeit über den Sensor an der Front des STREAM automatisch an das Umgebungslicht angepasst. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 42: Verwendung Der Undok Steuerung Des Stream
Audiosystemen. Sie können auch wählen, um die Suche nach Audiosystemen zu starten. Wählen Sie „STREAM“ aus der Liste verfügbarer Audiosysteme. Steuern von STREAM über die UNDOK™ App. STREAM ein- oder ausschalten Wahl einer Audioquelle Lautstärkeregelung © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 43: Fehlerbehebung
Sie die Wi- Fi-Verbindung. Störungen durch andere Erhöhen Sie den Funksender oder Abstand zwischen Geräte. STREAM und anderen Geräten. Alarm funktioniert nicht. Alarm ist nicht aktiviert. Aktivieren Sie den Alarm. Alarmlautstärke ist zu Alarmlautstärke niedrig. erhöhen. © sonoro audio GmbH 2022... - Seite 44 Sender wieder zu Senderliste. senden beginnt, erscheint er wieder in der Liste. USB-Gerät funktioniert USB-Gerät lädt nicht. Prüfen Sie das USB- nicht. Kabel. USB-Gerät spielt keine USB-Wiedergabe wird USB-Anschluss wird Musik. nicht unterstützt. gerade zum Aufladen verwendet. © sonoro audio GmbH 2022...
-
Seite 45: Reinigung
Reinigen Sie STREAM nur von außen mit einem trockenen, weichen Tuch. • Starke Verschmutzungen reinigen Reinigen Sie STREAM nur von außen mit einem leicht angefeuchteten Tuch • und trocknen Sie STREAM dann mit einem weichen, trockenen Tuch. © sonoro audio GmbH 2022... -
Seite 46: Garantie
Garantieansprüche können nur innerhalb eines Zeitraums von max. 2 Jahren • (1 Jahr in Nordamerika und Australien) gerechnet ab Kaufdatum, geltend gemacht werden. Innerhalb der Garantiezeit beseitigt sonoro audio GmbH nach eigener Wahl • durch Reparatur oder Austausch des STREAM unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehlern beruhen. - Seite 47 sonoro.com...
- Seite 48 STREAM SO-411 INTERNET RADIO WITH WIFI, DAB+ & BLUETOOTH® Operating manual © sonoro audio GmbH 2022...
- Seite 90 sonoro.com...
- Seite 91 STREAM SO-411 RADIO INTERNET AVEC WIFI, DAB+ & BLUETOOTH® Mode d’emploi © sonoro audio GmbH 2022...
- Seite 136 It is very important to us that you stay satisfied with your sonoro product for the lifetime of the unit. If for any reason you need assistance or have a warranty claim, please do not hesitate to get in touch with our Service Team.