Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Sonoro Anleitungen
Radios
STREAM SO-411
Sonoro STREAM SO-411 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Sonoro STREAM SO-411. Wir haben
3
Sonoro STREAM SO-411 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Sicherheitshandbuch
Sonoro STREAM SO-411 Bedienungsanleitung (267 Seiten)
Marke:
Sonoro
| Kategorie:
Radios
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Einleitung
7
Kontaktdaten
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Kennenlernen Ihres STREAM
8
Lieferumfang
8
Bedienelemente und Anschlüsse
9
Vorderansicht
9
Fernbedienung
11
Technische Daten
12
Prüfzeichen und Zertifikate
14
Erste Schritte
15
Auspacken des STREAM
15
Anschließen der Stromversorgung
15
Batterie in die Fernbedienung Einlegen Bzw. Batterie Austauschen
15
Verwendung der Antennen
16
Ersteinrichtung
16
Allgemeine Funktionen
18
Menü-Übersicht
19
Anzeige-Symbole
20
FM Radio
21
Betrieb
21
Einrichtungsmenü
22
DAB-Radio
23
Betrieb
23
Einrichtungsmenü
24
Internet Radio
26
Betrieb
26
Einrichtungsmenü
27
Senderliste
27
Podcasts
28
Betrieb
28
Einrichtungsmenü
29
Podcast-Liste
29
Bluetooth
30
Verbinden
30
Betrieb
30
Einrichtungsmenü
31
AUX in
32
Betrieb
32
Einrichtungsmenü
32
Streaming Dienste
33
Betrieb
34
Einrichtungsmenü
35
Alarme
36
Einstellen von Alarmen
36
Ein- oder Ausschalten der Alarme IM Standby-Modus
37
Ein Alarmsignal Ausschalten
37
Snooze (Schlummer-Funktion)
37
Sleeptimer (Automatische Abschalt-Funktion)
38
Systemeinstellungen
39
Zugang zu den Systemeinstellungen
39
Streaming Audio Qualität
39
Equalizer
39
Netzwerk
39
Zeit/Datum
40
Inaktiver Standby
40
Sprache
40
Werkseinstellungen
41
Software Update
41
Einrichtung
41
Info
41
Datenschutz
41
Anzeigehelligkeit
41
Verwendung der UNDOK™ App zur Steuerung des STREAM
42
Fehlerbehebung
43
Reinigung
45
Garantie
46
English
49
Contact Data
51
Introduction
51
Getting to Know Your STREAM
52
Intended Use
52
Scope of Delivery
52
Controls and Ports
53
Front View
53
Remote Control
55
Technical Data
56
Marks of Approval and Certificates
58
Connecting the Power Supply
59
Getting Started
59
Inserting and Replacing the Battery in the Remote Control
59
Unpacking STREAM
59
Performing Initial Setup
60
Using the Antennas
60
Basic Operation
62
Using the Menus
63
Display Icons
64
FM Radio Mode
65
Operation
65
Setup Menu
66
DAB Radio Mode
67
Operation
67
Setup Menu
68
Internet Radio Mode
69
Operation
69
Setup Menu
70
Station List
70
Operation
71
Podcasts Mode
71
Podcast List
72
Setup Menu
72
Bluetooth Mode
73
Operation
73
Pairing
73
Setup Menu
74
AUX in Mode
75
Operation
75
Setup Menu
75
Streaming Services
76
Operation
77
Setup Menu
78
Alarms
79
Setting Alarms
79
Deactivating a Sounding Alarm
80
Snooze
80
Turning the Alarms on or off
80
Sleep Timer
81
Accessing the System Settings
82
Equalizer
82
Network
82
Streaming Audio Quality
82
System Settings
82
Inactive Standby
83
Language
83
Time/Date
83
Backlight
84
Factory Reset
84
Info
84
Privacy Policy
84
Setup Wizard
84
Software Update
84
Using UNDOK™ App to Control STREAM
85
Troubleshooting
86
Cleaning
88
Warranty
89
Français
92
Contact
94
Introduction
94
Ensemble de Livraison
95
Faites Connaissance Avec Votre STREAM
95
Utilisation Prévue
95
Contrôles et Ports
96
Données Techniques
99
Marques Homologuées
101
Connection de L'alimentation
102
Déballage du STREAM
102
Démarrage
102
Insertion et Remplacement de la Pile Dans la Télécommande
102
Effectuer la Configuration Initiale
103
Utilisation des Antennes
103
Opérations de Base
105
Utilisation des Menus
106
Icones Affichées
107
Fonctionnement
108
Mode de Radio FM
108
Menu de Configuration
109
Fonctionnement
110
Mode de Radio RSN
110
Menu de Configuration
111
Fonctionnement
113
Mode de Radio Internet
113
Liste de Stations
114
Menu de Configuration
114
Fonctionnement
115
Mode de Podcasts
115
Liste de Podcasts
116
Menu de Configuration
116
Appairage
117
Fonctionnement
117
Mode Bluetooth
117
Menu de Configuration
118
Fonctionnement
119
Menu de Configuration
119
Mode aux in
119
Service de Streaming
120
Fonctionnement
121
Menu de Configuration
122
Configuration des Sonneries
123
Sonneries
123
Activation/Désactivation des Sonneries
124
Désactivation D'une Sonnerie en Cours
124
Mode de Rappel
124
Minuterie de Sommeil
125
Accès aux Paramètres du Système
126
Paramètres du Système
126
Qualité du Streaming Audio en Continu
126
Réseau
126
Égaliseur
126
Date/Heure
127
Langue
127
Mode Veille Inactif
127
Assistant Réglages
128
Informations
128
MAJ Logiciel
128
Politique de Confidentialité
128
Réglages D'origine
128
Rétroéclairage
128
MD pour Contrôler le STREAM
129
Utilisation de L'appli UNDOK
129
Dépannage
130
Nettoyage
132
Garantie
133
Italiano
136
Contatti
138
Introduzione
138
Conoscere STREAM
139
Materiale in Dotazione
139
Utilizzo Conforme Alla Destinazione
139
Elementi DI Comando E Collegamenti
140
Dati Tecnici
143
Marks of Approval and Certificates
145
Collegamento All'alimentazione Elettrica
146
Disimballaggio DI STREAM
146
Inserimento E Sostituzione Della Batteria Nel Telecomando
146
Primi Passi
146
Collegamento Dell'antenna
147
Prima Configurazione
147
Funzioni Generali
149
Impostazioni
150
Simboli
151
Funzionamento
152
Radio FM
152
Menu DI Configurazione
153
Funzionamento
154
Radio DAB
154
Menu DI Configurazione
155
Funzionamento
157
Radio Internet
157
Elenco Emittenti
158
Menu DI Configurazione
158
Funzionamento
159
Modalità Podcast
159
Elenco Dei Podcast
160
Menu DI Configurazione
160
Bluetooth
161
Collegamento
161
Funzionamento
161
Menu DI Configurazione
162
AUX in Mode
163
Funzionamento
163
Menu DI Configurazione
163
Servizi in Streaming
164
Funzionamento
165
Menu DI Configurazione
166
Funzioni DI Allarme
167
Impostazione Dell'allarme
167
Accendere O Spegnere le Sveglie Nella Modalita Standby
168
Disattivazione DI un Segnale D'allarme
168
Snooze (Funzione DI Tacitazione Temporanea)
168
Sleeptimer (Funzione DI Disattivazione Automatica)
169
Accesso alle Impostazioni del Sistema
170
Equalizzatore
170
Impostazioni del Sistema
170
Qualità Streaming Audio
170
Rete
170
Lingua
171
Ora/Data
171
Stand-By Inattivo
171
Aggiornamento Software
172
Assistente DI Configurazione
172
Impostazioni Predefinite
172
Info
172
Luce Posteriore
172
Politica DI Protezione Dei Dati
172
Utilizzo Dell'app UNDOK™ Per Comandare STREAM
173
Risoluzione Degli Errori
174
Pulizia
176
Garanzia
177
Dutch
180
Contactgegevens
182
Inleiding
182
In de Doos
183
Kennismaking Met Uw STREAM
183
Reglementair Gebruik
183
Bedieningselementen en Aansluitingen
184
Technische Gegevens
187
Keurmerken en Certificaten
189
Aansluiten Van de Stroomvoorziening
190
De Batterij in de Afstandsbediening Plaatsen en Vervangen
190
De STREAM Uitpakken
190
Eerste Stappen
190
Antennes Aansluiten
191
Eerste Keer Instellen
191
Snel Van Start
193
Instellingen
194
Display Symbolen
195
FM Radio
196
Gebruik
196
Setup Menu
197
DAB Radio
198
Gebruik
198
Setup Menu
199
Gebruik
200
Internet Radio
200
Setup Menu
201
Zenderlijst
201
Gebruik
202
Podcast-Modus
202
Podcastlijst
203
Setup Menu
203
Bluetooth
204
Gebruik
204
Verbinden
204
Setup Menu
205
AUX in
206
Gebruik
206
Setup Menu
206
Streamingdiensten
207
Gebruik
208
Setup Menu
209
Alarm Instellen
210
Alarmfuncties
210
Alarm In- of Uitschakelen
211
Alarmsignaal Uitschakelen
211
Snooze (Sluimerfunctie)
211
Sleeptimer (Automatische Uitschakelfunctie)
212
Equalizer
213
Kwaliteit Streaming-Audio
213
Netwerk
213
Systeeminstellingen
213
Toegang Tot de Systeeminstellingen
213
Inactieve Stand-By
214
Taal
214
Tijd/Datum
214
Achtergrondverlichting
215
Fabrieksinstellingen
215
Info
215
Privacybeleid
215
Setup Wizard
215
Software-Update
215
Gebruik Van de UNDOK
216
Stream
216
Verhelpen Van Storingen
217
Reiniging
219
Garantie
220
Dansk
223
Indledning
225
Kontaktoplysninger
225
Leveringsomfang
226
Lær Din STREAM at Kende
226
Tilsigtet Anvendelse
226
Betjeningselementer Og Knapper
227
Tekniske Specifikationer
230
Varemærker Og Certifikater
232
Isætning Og Udskiftning Af Batteriet I Fjernbetjeningen
233
Sådan Kommer du I Gang
233
Tilslutning Af Strømforsyningen
233
Udpakning Af STREAM
233
Klargøring
234
Tilslutning Af Antennen
234
Generelle Funktioner
236
Indstillinger
237
Indikatorsymboler
238
FM Radio
239
Anvendelse
241
DAB Radio
241
Opsætningsmenu
242
Anvendelse
243
Internet Radio
243
Kanalliste
244
Opsætningsmenu
244
Anvendelse
245
Podcasts Mode
245
Opsætningsmenu
246
Podcast-Liste
246
Anvendelse
247
Bluetooth
247
Forbindelse
247
Opsætningsmenu
248
Anvendelse
249
AUX in
249
Opsætningsmenu
249
Streamingtjenester
250
Anvendelse
251
Opsætningsmenu
252
Alarmfunktioner
253
Indstilling Af Alarmen
253
Aktivering Eller Deaktivering Af Alarmen
254
Deaktivering Af Alarmen
254
Snooze (Snooze-Funktion)
254
Sleeptimer (Automatisk Deaktiveringsfunktion)
255
Equalizer
256
Lydkvalitet for Streaming
256
Netværk
256
Systemindstillinger
256
Åbn Systemindstillingerne
256
Fabriksindstillinger
257
Inaktiv Standby
257
Sprog
257
Tid/Dato
257
Baggrundsbelysning
258
Databeskyttelsespolitik
258
Info
258
Opsætningsassistent
258
Softwareopdatering
258
Anvendelse Af UNDOK
259
Afhjælpning Af Fejl
260
Rengøring
262
Garanti
263
Sonoro STREAM SO-411 Bedienungsanleitung (136 Seiten)
INTERNET RADIO WITH WIFI, DAB+ & BLUETOOTH
Marke:
Sonoro
| Kategorie:
Radios
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
6
Kontaktdaten
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Kennenlernen Ihres STREAM
7
Lieferumfang
7
Bedienelemente und Anschlüsse
8
Vorderansicht
8
Fernbedienung
10
Technische Daten
11
Prüfzeichen und Zertifikate
13
Erste Schritte
14
Auspacken des STREAM
14
Anschließen der Stromversorgung
14
Batterie in die Fernbedienung Einlegen Bzw. Batterie Austauschen
14
Verwendung der Antennen
15
Ersteinrichtung
15
Allgemeine Funktionen
17
Menü-Übersicht
18
Anzeige-Symbole
19
FM Radio
20
Betrieb
20
Einrichtungsmenü
21
DAB-Radio
22
Betrieb
22
Einrichtungsmenü
23
Internet Radio
25
Betrieb
25
Einrichtungsmenü
26
Senderliste
26
Podcasts
28
Betrieb
28
Einrichtungsmenü
29
Podcast-Liste
29
Bluetooth
30
Verbinden
30
Betrieb
30
Bluetooth-Modus
30
Einrichtungsmenü
31
AUX in
32
Betrieb
32
Einrichtungsmenü
32
Streaming Dienste
33
Betrieb
34
Einrichtungsmenü
35
Alarme
36
Einstellen von Alarmen
36
Ein- oder Ausschalten der Alarme IM Standby-Modus
37
Ein Alarmsignal Ausschalten
37
Snooze (Schlummer-Funktion)
37
Sleeptimer (Automatische Abschalt-Funktion)
38
Systemeinstellungen
39
Zugang zu den Systemeinstellungen
39
Equalizer
39
Netzwerk
39
Zeit/Datum
40
Inaktiver Standby
40
Sprache
40
Werkseinstellungen
40
Software Update
41
Einrichtung
41
Info
41
Datenschutz
41
Anzeigehelligkeit
41
Verwendung der UNDOK Steuerung des STREAM
42
Fehlerbehebung
43
Reinigung
45
Garantie
46
Introduction
51
Contact Data
51
Intended Use
52
Getting to Know Your STREAM
52
Scope of Delivery
52
Controls and Ports
53
Front View
53
Technical Data
56
Marks of Approval and Certificates
58
Getting Started
59
Unpacking STREAM
59
Connecting the Power Supply
59
Inserting and Replacing the Battery in the Remote Control
59
Using the Antennas
60
Performing Initial Setup
60
Basic Operation
62
Using the Menus
63
Display Icons
64
FM Radio Mode
65
Operation
65
Setup Menu
66
DAB Radio Mode
67
Operation
67
Setup Menu
68
Internet Radio Mode
69
Operation
69
Setup Menu
70
Station List
70
Podcasts Mode
71
Operation
71
Setup Menu
72
Podcast List
72
Bluetooth Mode
73
Pairing
73
Operation
73
Setup Menu
74
AUX in Mode
75
Operation
75
Setup Menu
75
Streaming Services
76
Operation
77
Setup Menu
78
Alarms
79
Setting Alarms
79
Turning the Alarms on or off
80
Deactivating a Sounding Alarm
80
Snooze
80
Sleep Timer
81
System Settings
82
Accessing the System Settings
82
Equalizer
82
Network
82
Time/Date
83
Inactive Standby
83
Language
83
Factory Reset
83
Software Update
84
Setup Wizard
84
Info
84
Privacy Policy
84
Backlight
84
Using UNDOK
85
TM App to Control STREAM
85
Troubleshooting
86
Cleaning
88
Warranty
89
Introduction
94
Contact
94
Utilisation Prévue
95
Faites Connaissance Avec Votre STREAM
95
Ensemble de Livraison
95
Contrôles et Ports
96
Données Techniques
99
Marques Homologuées
101
Démarrage
102
Déballage du STREAM
102
Connection de L'alimentation
102
Insertion et Remplacement de la Pile Dans la Télécommande
102
Utilisation des Antennes
103
Effectuer la Configuration Initiale
103
Opérations de Base
105
Utilisation des Menus
106
Icones Affichées
107
Mode de Radio FM
108
Fonctionnement
108
Menu de Configuration
109
Mode de Radio RSN
110
Fonctionnement
110
Menu de Configuration
111
Mode de Radio Internet
113
Fonctionnement
113
Menu de Configuration
114
Liste de Stations
114
Mode de Podcasts
116
Fonctionnement
116
Menu de Configuration
117
Liste de Podcasts
117
Mode Bluetooth
118
Appairage
118
Fonctionnement
118
Menu de Configuration
119
Mode aux in
120
Fonctionnement
120
Menu de Configuration
120
Service de Streaming
121
Fonctionnement
122
Menu de Configuration
123
Sonneries
124
Configuration des Sonneries
124
Activation/Désactivation des Sonneries
125
Désactivation D'une Sonnerie en Cours
125
Mode de Rappel
125
Minuterie de Sommeil
126
Paramètres du Système
127
Accès aux Paramètres du Système
127
Égaliseur
127
Réseau
127
Date/Heure
128
Mode Veille Inactif
128
Langue
128
Réglages D'origine
128
MAJ Logiciel
129
Assistant Réglages
129
Informations
129
Politique de Confidentialité
129
Rétroéclairage
129
Utilisation de L'appli UNDOK
130
MD pour Contrôler le STREAM
130
Dépannage
131
Cause Possible
132
Nettoyage
133
Garantie
134
Sonoro STREAM SO-411 Sicherheitshandbuch (48 Seiten)
Marke:
Sonoro
| Kategorie:
Radios
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Sicherheitshinweise
4
Einführung
4
Zu Ihrer Sicherheit
4
Symbole in dieser Anleitung
4
Bestimmungsgemäßer Verwendung
5
Kinder und Personen mit Eingeschränkter Wahrnehmung
5
Spannungsversorgung
5
Umgebungsbedingungen
8
Aufstellort
8
Entsorgung am Ende der Lebensdauer
9
Beschränkungen IM 5Ghz Band
10
Konformitätserklärung
10
GB Safety Instructions
11
Symbols in this Manual
11
Intended Use
11
Power Supply
12
Ambient Conditions
14
In Case of Defects
15
Restrictions in the 5Ghz Band
16
Declaration of Conformity
16
FR Consignes de Sécurité
17
Utilisation Prévue
18
Alimentation Électrique
18
Port de Chargement USB
20
Conditions Ambiantes
21
En cas de Défectuosité
22
Restrictions Dans la Bande 5 Ghz
23
Déclaration de Conformité
23
IT Disposizioni DI Sicurezza
24
Simboli Presenti in Questo Manuale
24
Alimentazione Elettrica
25
Porta DI Ricarica USB
27
Condizioni Ambientali
28
In Caso DI Guasti
29
Dichiarazione DI Conformità
30
NL Veiligheidsaanwijzingen
31
Veiligheids- en Gebruiksinstructies
31
Beoogd Gebruik
32
DK Sikkerhedsanvisninger
38
Symboler I Denne Vejledning
38
Tiltænkt Anvendelse
38
I Tilfælde Af Fejl
42
Bortskaffelse
43
Overensstemmelseserklæring
44
Verwandte Produkte
Sonoro SO 110
Sonoro SO-210
Sonoro QUBO SO-220
Sonoro sonoroCD
Sonoro EASY SO-120
Sonoro sonoroSTREAM SO-410
Sonoro sonoroRADIO
Sonoro PRIMUS SO-340
Sonoro PRIMUS SO-341
Sonoro SO-RC412
Sonoro Kategorien
Radios
Lautsprecher
Audiosysteme
Musikanlagen
Plattenspieler
Weitere Sonoro Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen