Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Instruction Manual

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sonoro elements W

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction Manual...
  • Seite 2 GmbH Unter Goldschmied 6 50667 Köln Germany info@sonoro-audio.com www.sonoro-audio.com Stand 10/09 Der Hersteller arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass deshalb jederzeit Änderungen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik möglich sind. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen dieser Bedienungsanleitung können daher keine Ansprüche hergeleitet werden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Vorbemerkungen Sicherheitshinweise Symbole in dieser Anleitung Bestimmungsgemäße Verwendung Personen mit eingeschränkter Wahrnehmung Spannungsversorgung Batterien eDock (optional erhältlich) Transport Umgebungsbedingungen Betrieb 2.10 Verwendung von Kopfhörern 2.11 Defekt 2.12 Reinigung 2.13 Entsorgung Lieferumfang ® Geräte Unterstützte Formate und iPod Gerät auspacken und in Betrieb nehmen Gerät auspacken Batterien in Gerät einlegen Spannungsversorgung herstellen...
  • Seite 4 Energie sparen 10. Allgemeine Funktionen der Audio-Wiedergabe 10.1 Lautstärke einstellen 10.2 Wiedergabe stumm schalten 10.3 Wiedergabemodus wählen 11. FM-Radio Wiedergabe 11.1 Sendersuche 11.2 Sender speichern 11.3 Sender über die Fernbedienung speichern 11.4 Gespeicherten Sender aufrufen (am Gerät) 11.5 Sender aufrufen (über die Fernbedienung) 12.
  • Seite 5: Vorbemerkungen

    Vorbemerkungen Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines sonoro elements W entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung vermittelt Ihnen alle Informationen für einen störungsfreien und sicheren Betrieb des Geräts. • Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie das Gerät verwenden.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise 2.1 Symbole in dieser Anleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden: GEFAHR Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche Verletzungsrisiken auf. WARNUNG Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder andere Gegenstände hin.
  • Seite 7: Spannungsversorgung

    2.4 Spannungsversorgung Das Gerät wird mit elektrischem Strom betrieben, daher besteht grundsätzlich die Gefahr eines elektrischen Schlags. Achten Sie deshalb besonders auf Folgendes: • Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen an. • Wenn Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose herausziehen wollen, ziehen Sie immer direkt am Netzstecker.
  • Seite 8: Transport

    2.8 beschrieben. • Zu Details, sehen Sie bitte in der Originalbedienungsanleitung Ihrer eDock nach. 2.7 Transport • Verstauen Sie das Gerät während der Fahrt in einem Kfz so, dass die Insassen nicht gefährdet werden. • Wenn Sie das Gerät versenden, verstauen Sie es in der Originalverpackung. Heben Sie dazu die Verpackung auf.
  • Seite 9: Verwendung Von Kopfhörern

    2.10 Verwendung von Kopfhörern • Verringern Sie die Lautstärke des Geräts immer, bevor Sie den Kopfhörer aufsetzen. Steigern Sie die Lautstärke erst dann auf die gewünschte Höhe, wenn der Kopfhörer richtig sitzt. • Stellen Sie beim Hören mit Kopfhörer keine zu hohe Lautstärke ein. Bei Auftreten eines Dauergeräusches oder eines Hintergrundtons in Ihren Ohren (Klingeln) verringern Sie die Lautstärke oder stellen die Verwendung des Kopfhörers ein.
  • Seite 10: Lieferumfang

    Lieferumfang Zum Lieferumfang des sonoro elements W gehören zahlreiche Zusatzteile, die Sie zum Empfangen der Radiofrequenzen sowie zum Anschließen weiterer Geräte benötigen. • sonoro elements W • Netzteil mit Netzadapter • FM-Antenne • AUX-Kabel • 2 Batterien 1,5 Volt Alkali-Mangan, Größe: Mignon LR06/AA •...
  • Seite 11: Gerät Auspacken Und In Betrieb Nehmen

    Gerät auspacken und in Betrieb nehmen Es dürfen nur Anschlusskabel und externe Geräte verwendet werden, die sicherheitstechnisch und hinsichtlich elektromagnetischer Verträglichkeit und Abschirmqualität dem vorliegenden Gerät entsprechen. Dieses Gerät erfüllt alle im Zusammenhang mit der CE-Konformität rele- vanten Normen und Richtlinien. Bei einer nicht mit dem Hersteller abgestimmten Änderung des Geräts ist die Einhaltung dieser Normen und Richtlinien nicht mehr gewährleistet.
  • Seite 12: Spannungsversorgung Herstellen

    3. Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose. 5.4 Antenne anschließen Der sonoro elements W verfügt über eine interne Antenne für den Radioempfang im FM- Frequenzbereich. Ist der Empfang am Aufstellungsort nicht ausreichend oder möchten Sie weitere FM-Sender empfangen, schließen Sie die mitgelieferte FM-Antenne oder eine...
  • Seite 13: Kopfhörer Anschließen

    2. Stecken Sie den Kopfhörerstecker an der Rückseite des Geräts in den Kopfhörerausgang. 3. Steigern Sie langsam die Lautstärke. Drücken Sie dazu die Taste VOL +. Die Bedienelemente des sonoro elements W ermöglichen einen schnellen und einfachen Zugriff auf alle Funktionen. Die Bedienfunktionen sind außerdem über die Fernbedienung...
  • Seite 14: Bedienelemente Und Anschlüsse

    Bedienelemente und Anschlüsse elements W Vorderseite: 1 Ein-/Standbysensor Ein-/Ausschalten des Geräts. Berühren sie den Standbysensor kurz. Das Gerät schaltet sich dann ein bzw. aus. 2 OLED-Display Zeigt bei ausgeschaltetem Gerät die aktuelle Uhrzeit, bei eingeschaltetem Gerät Informationen zum aktiven Modus.
  • Seite 15 W Oberseite: 1 Lautsprecher Lautsprecheröffnung. 2 ALARM Kurz drücken: Weckfunktion ein-/ausschalten; Alarm been- den. Lang drücken: Menü Alarm einstellen zur Auswahl der Weckfunktionen öffnen. 3 FAVOR Kurz drücken: gespeicherten Sender aufrufen. Lang drücken: Auswahl zur Senderspeicherung öffnen 4 SNOOZE Kurz drücken (im Wiedergabemodus): Tonwiedergabe...
  • Seite 16 Schalter zur Umstellung zwischen interner oder externer FM-Antenne. 3 Kopfhörer Kopfhöreranschlussbuchse 4 AUX IN Eingang zum Anschluss für externe Audiogeräte. 5 LINE OUT Ausgang zum Verbinden des elements W mit externen Audiogeräten (Verstärker, Stereoanlage). 6 iPod ® Anschlussbuchse für iPod eDock 7 Batteriefach 2 Batterien (1,5 V AA) gewährleisten das Weiterlaufen der...
  • Seite 17: Fernbedienung

    Fernbedienung: 1 UP FM: Sendersuchlauf zum nächst höheren Frequenzbereich; iPod ® : Menünavigation nach oben 2 Menütaste Kurz drücken: Markierten Menüeintrag öffnen/bestätigen. Lang drücken: Setup Menü öffnen; iPod ® : Wiedergabetaste und Pausetaste; iRadio: Öffnen des iRadiomenüs. iRadio: Aufruf des iRadiomenüs 3 BACK Kehrt zum vorherigen Menüpunkt zurück.
  • Seite 18: Fernbedienung Zum Ersten Gebrauch Vorbereiten

    Batteriefach der Fernbedienung (rückseitig) Fernbedienung zum ersten Gebrauch vorbereiten In der Fernbedienung des sonoro elements W ist bereits eine Batterie enthalten. Vor dem ersten Gebrauch muss die Schutzfolie entfernt werden. Ziehen Sie den an der Unterseite der Fernbedienung aus dem Batteriefach ragenden...
  • Seite 19 Paaren der Fernbedienung* Schalten Sie das Radio in den STAND BY-Modus. Drücken Sie am Radio hintereinander die Tasten VOL- und VOL+. Drücken Sie auf der Ferndienung gleichzeitig die Tasten ALARM und STAND BY bis im Display „Fernbed. paaren“ erscheint. Nun ist die Fernbedienung mit Ihrem Radio gepaart. *nur im Servicefall notwendig...
  • Seite 20: Grundfunktionen Einstellen

    Grundfunktionen einstellen 1. Schalten Sie das Gerät ein indem Sie den sonoro-Schriftzug kurz berühren. 2. Drücken Sie so lange auf die Menütaste des elements W oder der Fernbedienung, bis das Hauptmenü erscheint Im Hauptmenü zeigt das Display folgende Informationen: Hauptmenü...
  • Seite 21: Helligkeit Von Display Und Navigationsring Einstellen

    Die Lebensdauer eines OLED-Displays nimmt mit steigender Helligkeit ab. Es wird daher empfohlen, eine geringe bis mittlere Helligkeit einzustellen. 1. Drücken Sie lange auf die Menütaste des elements W oder der Fernbedienung bis das Hauptmenü erscheint, und wählen Sie mit den Tasten UP bzw. DOWN den Eintrag Dimmer und bestätigen Sie Ihre Wahl durch Drücken der Menütaste.
  • Seite 22: Uhrzeit Einstellen

    Die im Display angezeigte Uhrzeit kann über das Hauptmenü eingestellt werden. Diese Funktion steht auch im Standby-Modus des Geräts zur Verfügung. 1. Drücken Sie lange auf die Menütaste des elements W oder der Fernbedienung, bis das Hauptmenü erscheint. 2. Wählen Sie mit den Tasten UP bzw. DOWN den Eintrag Uhr und bestätigen Sie Ihre Wahl durch Drücken der Menütaste.
  • Seite 23: Uhrzeit Einstellen (Im Iradio Modus)

    Im iRadio Modus haben Sie neben der bereits beschriebenen Möglichkeit die Uhr einzustellen, die Möglichkeit die Uhrzeit über das Internet automatisch einzustellen. 1. Drücken Sie lange auf die Menütaste des elements W oder der Fernbedienung, bis das Hauptmenü erscheint. 2. Wählen Sie mit den Tasten UP bzw. DOWN den Eintrag Uhr und bestätigen Sie Ihre Wahl durch Drücken der Menütaste.
  • Seite 24: Sleep Timer Einstellen

    Standby-Modus schaltet. Sleep Timer am Gerät einschalten 1. Drücken Sie lang auf die Menütaste des elements W oder der Fernbedienung, bis das Hauptmenü erscheint. 2. Wählen Sie mit den Tasten UP bzw. DOWN den Eintrag SLEEP TIMER und bestätigen Sie Ihre Wahl durch Drücken der Menütaste.
  • Seite 25: Zeitintervall Für Sleep Timer Einstellen

    Bei Bedarf können Sie alle vorgenommenen Einstellungen, wie Sprach- und Zeitformate und gespeicherte Sender, auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Die gespeicherten Sender werden dadurch gelöscht. 1. Drücken Sie lang auf die Menütaste des elements W oder der Fernbedienung, bis das Hauptmenü erscheint. 2. Öffnen Sie den Eintrag Werkseinstellung durch Drücken der Menütaste...
  • Seite 26: Weckfunktion

    Wiedergabemodus fort. War das Gerät im Standby, so schaltet das Gerät wieder in den Standby-Modus zurück. Weckfunktion Mit dem sonoro elements W können Sie sich über Radio, iPod ® oder iRadio wecken lassen. Alle Einstellungen werden über die Funktion Alarm einstellen vorgenommen, die Sie über die Taste ALARM an der Geräteoberseite oder auf der Fernbedienung direkt aufrufen können.
  • Seite 27: Wecken Über Radio, Ipod ® , Iradio Oder Summer

    5. Das Gerät kehrt nach Bestätigung des gewählten Wertes automatisch zum vorherigen Menü zurück. Zum Verlassen des Menüs drücken Sie die BACK-Taste so oft, bis Sie zum gewünschten Menüpunkt zurückkehren oder warten ca. 10 Sekunden, bis das Gerät automatisch zum Ausgangsmenü zurückkehrt. 8.2 Wecken über Radio, iPod , iRadio oder Summer ®...
  • Seite 28: Wecklautstärke Einstellen

    8.3 Wecklautstärke einstellen 1. Drücken Sie an der Geräteoberseite lang die Taste ALARM, bis die Funktion Alarm einstellen erscheint. 2. Wählen Sie den Eintrag Lautstärke mit den Tasten UP bzw. DOWN und bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken der Menütaste. Lautstärke 3.
  • Seite 29: Alarm Nach Ertönen Des Alarms Abstellen

    3. Wählen Sie AN wenn Sie den Alarm einschalten und AUS wenn Sie den Alarm ausschalten möchten. Um die Eingabe zu bestätigen, drücken Sie die Menütaste. 4. Das Gerät kehrt nach Bestätigung des gewählten Wertes automatisch zum vorherigen Menü zurück. Zum Verlassen des Menüs drücken Sie die BACK-Taste so oft, bis Sie zum gewünschten Menüpunkt zurückkehren oder warten ca.
  • Seite 30: Allgemeine Funktionen Der Audio-Wiedergabe

    Folgende Unterschiede ergeben sich durch Ein- bzw. Ausschalten der Energie sparen-Funktion Energie sparen EIN • Ihr elements W hat in diesem Modus den geringsten Stromverbrauch (ca. 1,5 Watt). • Der Start der iRadio-Funktion benötigt beim Einschalten und beim Wechsel aus den anderen Modi ca.
  • Seite 31: Wiedergabe Stumm Schalten

    << AUX FM>> iRadio HINWEIS Beim Wechseln in einen anderen Modus startet das Gerät immer im zuletzt gehörten Sender (FM-Radio, iRadio) bzw. befindet sich an der zuletzt gehörten Stelle im zuletzt gehörten Titel (iPod ® Modus). Externe Geräte (AUX) werden nicht über den elements W gesteuert und starten daher immer an der Stelle, an der sich das Gerät aktuell befindet.
  • Seite 32: Fm-Radio Wiedergabe

    11. FM-Radio Wiedergabe 1. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den sonoro-Schriftzug kurz berühren. Das Gerät startet immer im zuletzt gehörten Radiosender. 2. Wenn das Gerät in einem anderen Modus startet, z. B. weil es über den Sleep Timer in einem anderen Modus ausgeschaltet wurde, drücken Sie die Taste MODE und wählen Sie...
  • Seite 33: Sendersuche

    Ist der Empfang trotz eingesteckter Antenne zu schwach, justieren Sie die Antenne neu bzw. stellen Sie das Gerät an einen anderen Platz. 11.2 Sender speichern Der sonoro elements W bietet zehn Programmspeicherplätze. Sender speichern am Gerät 1. Stellen Sie den Sender ein, den Sie speichern möchten.
  • Seite 34: Sender Über Die Fernbedienung Speichern

    11.3 Sender über die Fernbedienung speichern HINWEIS Über die Fernbedienung können nur die Programmplätze 1-5 gespeichert werden. Der Zugriff auf die Programmplätze 6-10 erfolgt ausschließlich über die Taste FAVOR am Gerät. 1. Stellen Sie den Sender ein, den Sie speichern möchten. 2.
  • Seite 35: Iradio

    - abhängig von Ihrem Vertrag - weitere Kosten verursachen. 1. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den sonoro-Schriftzug kurz berühren. Das Gerät startet immer im zuletzt gehörten iRadiosender. 2. Wenn das Gerät in einem anderen Modus startet, z. B. weil es über den Sleep Timer in einem anderen Modus ausgeschaltet wurde, drücken Sie die Taste MODE und wählen Sie...
  • Seite 36 1. Wenn Sie das Gerät das erste Mal in den iRadio-Modus schalten oder es zuvor auf Werkseinstellungen zurück gesetzt haben, muss das Gerät zunächst für den Internetradio- empfang eingerichtet werden. 2. Dies geschieht weitgehend automatisch. Es gibt jedoch Situationen, in denen Eingaben des Benutzers erforderlich sind.
  • Seite 37: Sender Auswählen (Internetradio)

    bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken der Menütaste. Falsche Eingaben können Sie durch Drücken der BACK Taste korrigieren. Das jeweils aktuelle Zeichen sehen Sie in der oberen linken Ecke unter dem iRadio Schriftzug. Schließen Sie Ihre Eingabe durch Auswahl von END ab und bestätigen Sie die Eingabe durch Drücken der Menütaste. 7.
  • Seite 38: Standort

    6. Wählen Sie nun durch Drücken der UP- bzw. DOWN-Taste die gewünschte Station aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken der Menütaste. 7. Ihr elements W wird nun versuchen, eine Verbindung zur gewünschten Station aufzubauen. Dies wird durch den Stationsnamen und Verbindungsaufbau in der Anzeige signalisiert. Ist ein kompatibler Datenstrom verfügbar beginnt Ihr elements W kurz später mit der Wieder-...
  • Seite 39: Suche

    6. Wählen Sie nun durch Drücken der UP- bzw. DOWN-Taste die gewünschte Station aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken der Menütaste. 7. Ihr elements W wird nun versuchen eine Verbindung zur gewünschten Station aufzubauen. Dies wird durch den Stationsnamen und Verbindungsaufbau in der Anzeige signalisiert. Ist ein kompatibler Datenstrom verfügbar beginnt Ihr elements W kurz später mit der Wieder-...
  • Seite 40: Sender Speichern

    12.2.4 Sender speichern Der sonoro elements W bietet zehn Programmspeicherplätze. Sender speichern am Gerät 1. Stellen Sie den Sender ein, den Sie speichern möchten. 2. Drücken Sie die Taste FAVOR auf dem Gerät, bis der Programmspeicher geöffnet wird. 3. In der Anzeige erscheint FAVORIT SPEICHERN mit einer Zahl 1 - 10 dahinter. Wählen Sie durch Drücken der UP- bzw.
  • Seite 41: Sender Aufrufen (Über Die Fernbedienung)

    12.4 Mediaplayer Der Menüpunkt Mediaplayer erlaubt Ihnen, Musikdateien von über das Netzwerk erreichbaren Datenträgern oder PC‘s auf dem elements W wiederzugeben. Hierfür gibt es verschiedene Möglichkeiten, die im folgenden erklärt werden. 12.4.1 Freigaben Der Untermenüpunkt „Nach PCs suchen“ startet einen Suchlauf nach im Netzwerk vorhan- denen PC‘s mit Netzwerkfreigabe.
  • Seite 42 Rufen Sie das Verzeichnis auf in dem der freizugebende Ordner liegt und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ordnersymbol des freizugebenden Ordners. Wählen Sie im sich öffnenden Kontextmenü den Punkt Eigenschaften aus. Wählen Sie den Reiter Freigabe und anschließend erweiterte Freigabe aus. Wählen Sie nun das Feld Diesen Ordner freigeben aus und bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken des „Übernehmen“...
  • Seite 43 Wird kein Ordner gefunden obwohl Sie eine Freigabe eingerichtet haben, so wird diese Funk- tion möglicherweise nicht von Ihrer Netzwerkhardware unterstützt. Eine weitere Möglichkeit ist eine Blockierung durch eine aktive Firewall. Betriebssystem Microsoft Windows XP (HOME) Rufen Sie das Verzeichnis auf, in dem der freizugebende Ordner liegt (hier Musik) und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ordnersymbol des freizugebenden Ordners.
  • Seite 44 Wählen Sie im sich nun öffnenden Fenster im Bereich Netzwerkfreigabe und -sicherheit die Freigabevariante ohne Assistenten aus. Bestätigen Sie ihre Eingabe durch Übernehmen und wählen Sie in der folgenden Abfrage Dateifreigabe einfach aktivieren aus. Bestätigen Sie die Auswahl durch OK. Sollte diese Anzeige bei Ihnen anders lauten fahren Sie bitte gleich mit dem folgenden Punkt fort.
  • Seite 45 Dateien ändern. Unter Freigabename können Sie den Namen eingeben, der auf Ihrem Elements W angezeigt werden soll. Bestätigen Sie die Eingabe durch Klicken auf OK. Das Ordnersymbol des freizugebenden Ordners hat sich nun geändert. Es zeigt an, dass eine Freigabe für diesen Ordner eingestellt ist.
  • Seite 46: Upnp Server

    Fenster Medien freigeben an. Bestätigen Sie die Eingabe durch Drücken der OK Taste. Wählen Sie nun an Ihrem Elements W den Menüpunkt UPNP Server aus und bestätigen Sie Ihre Wahl durch Drücken der Menütaste. Das Gerät wird nun versuchen sich mit Ihrem Mediaplayer zu verbinden.
  • Seite 47 erscheint nun ein Gerätehinweis Unbekanntes Gerät. Wählen Sie das Gerät aus und bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken der „Zulassen“ Taste. Das Gerätesymbol ändert sich nun und Sie können im folgenden über Einstellungen globale Einstellungen und über Anpassen gerätespezifische Einstellungen zu den wiederzugebenden Dateien tätigen. Ändern Sie ggf.
  • Seite 48: Wiedergabeoptionen

    des Menüs. • Haben Sie die gewünschten Titel gefunden, können Sie diese durch Drücken der Menütaste in die Wiedergabeliste einfügen. • Über die Zeile [In die Wiedergabeliste] können Sie die ganze ausgewählte Liste auf einmal in den Gerätespeicher laden. • Sobald ein Titel ausgewählt wurde, beginnt das Gerät mit der Wiedergabe.
  • Seite 49: Wiedergabe Leeren

    • Wählen Sie JA um diese Funktion in der Einstellung der automatischen IP Zuweisung zu belassen. Ihr elements W versucht nun eine Verbindung mit einem Netzwerk herzustellen. NEIN für die manuelle Eingabe einer IP Adresse. Bestätigen Sie Ihre Auswahl •...
  • Seite 50 Dieser Menüpunkt erlaubt Ihnen Einstellungen zur gewünschten Netzwerkverbindungsart zu tätigen. Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl die Menütaste. AUTO Ist diese Option ausgewählt so sucht ihr elements W sowohl nach WLAN wie auch nach LAN Verbindungen. Nur Kabel Die Einstellung Nur Kabel beschränkt die Suche auf Netzwerke, die über die Netzwerkbuchse an der Rückseite des Gerätes angeschlossen sind.
  • Seite 51: Version

    ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789<|=>+ -_!?@#$%^&*:;`´“.,\ /[]{}()~ END END schließt die Eingabe des Schlüssels ab. Bitte beachten Sie ggf. die Groß- und Kleinschreibung Schließen Sie Ihre Eingabe durch Auswahl von END ab und bestätigen Sie die Eingabe durch Drücken der Menütaste. Es wird nun versucht eine Verbindung zum eingegebenen Netzwerk aufzubauen.
  • Seite 52: Registrieren

    Seite registrieren zu können. Durch die Registrierung haben Sie die Möglichkeit eigene Listen von Radiostationen, Streams, Podcasts, usw. zu erstellen die Ihr elements W dann im Ordner Meine Favoriten speichert. Weiterhin benötigen Sie für die Registrierung die Seriennummer Ihres elements W. Diese erhalten Sie über den Menüpunkt Version (Abschnitt 12.5.2). Weitere Informationen erhalten Sie unter mysonoro.com...
  • Seite 53: Aux-Wiedergabe

    Über den AUX-Anschluss an der Rückseite des Geräts können Sie weitere Audiogeräte, wie z.B. MP3-Player, an den sonoro elements W anschließen und abspielen. 1. Schalten Sie das Gerät ein indem Sie den Sonoro-Schriftzug auf der Frontseite kurz berühren. 2. Drücken Sie die Taste MODE und wählen Sie den AUX-Modus. Das Display zeigt das AUX-Symbol.
  • Seite 54: Fehlerbehebung

    15. Fehlerbehebung Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auftreten. Dabei muss es sich nicht immer um einen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie deshalb anhand nachfolgender Tabelle, ob Sie die Störung selbst beseitigen können. Störung Mögliche Ursache Behebung Gerät schaltet Steckernetzteil ist nicht Schließen Sie das Steckernetzteil richtig nicht ein...
  • Seite 55 Im Netzwerk ist eine Firewall Stellen Sie die entsprechenden Geräte oder ein Mac-Filter aktiv oder Programme so ein, dass ein Zugriff möglich wird. Ihr Elements W kommu- niziert über die UDP und TCP Ports 80, 554, 1755, 5000, 6000 und 7070. WLAN Verbin- Kein WLAN verfügbar...
  • Seite 56: Technische Daten

    Paaren Sie die Fernbedienung wie auf dem Gerät gepaart Seite 19 beschrieben (Paaren der Fernbedienung) 16. Technische Daten Gerätebezeichnung sonoro elements W AU-4101 Abmessungen (BxTxH) ca. 210 mm x 155 mm x 120 mm Gewicht ca. 1,9 kg Gewicht inkl. Verpackung ca.
  • Seite 57 Technische Änderungen vorbehalten! Konformitätserklärung Hersteller: sonoro audio GmbH Hiermit erklären wir, dass der sonoro elements W aufgrund seiner Konzeption, Konstruktion und Bauart den grundlegenden Anforderungen der EMV-Richt- linie 2004/108/EWG, der Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/EWG und der R&TTE Richtlinie 1999/5/EWG einschließlich der zum Zeitpunkt der Erklärung geltenden Änderungen entspricht.
  • Seite 58 Fragen Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker um Hilfe. Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von sonoro audio GmbH genehmigt wurden, könnten die Befugnis des Anwenders für den Betrieb des Geräts ungültig machen. Die vollständige Konformitätserklärung erhalten sie bei support@sonoro-audio.com FCC-Erklärung zur Bestrahlung Dieses Gerät stimmt mit den FCC-Grenzwerten für Bestrahlung überein, die für eine unkontrol- lierte Umgebung ausgelegt sind.
  • Seite 59: Garantie

    0941-610-09...

Inhaltsverzeichnis