Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Liquisys M CLM 223
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Liquisys M CLM 223
- Seite 1 Liquisys M BA 193C/07/de/12.01 51500269 CLM 223 / 253 Gültig ab Software-Version: 2.20 Messumformer für Leitfähigkeit Betriebsanleitung ENDRESS+HAUSER LIQUISYS S ENDRESS+HAUSER LIQUISYS S Endress Hauser The Power of Know How...
- Seite 2 Sie möchten sich über das Gerät informieren. Hier finden Sie alles Wissenswerte: Allgemeine Informationen Sicherheit Sie wollen das Gerät installieren. Hier finden Sie der Reihe nach alle notwendigen Schritte: Installation Sie wollen das Gerät bedienen oder neu konfigurieren. Hier wird das Bedienkonzept erläutert: Bedienung Gerätekonfiguration Schnittstellen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Instandsetzung Liquisys M CLM 223........ -
Seite 4: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen Liquisys M CLM 223 / 253 Allgemeine Informationen Verwendete Symbole Warnung: Doppelte Isolierung Dieses Zeichen warnt vor Gefahren. Gerät durch doppelte Isolierung Bei Nichtbeachten drohen schwere geschützt. Personen- oder Sachschäden. Alarmrelais Achtung: Dieses Zeichen macht auf mögliche Störungen durch Fehlbedienung auf- Eingang merksam. -
Seite 5: Produktübersicht
Liquisys M CLM 223 / 253 Allgemeine Informationen LM253D01.CHP Produktübersicht Aus dem Bestellcode auf dem Typenschild Software-Nachrüstung für Chemoclean (links können Sie die Gerätevariante erkennen. vom Schrägstrich) oder Plus-Paket (rechts Unter »Codes« sind die Freigabecodes zur vom Schrägstrich) aufgeführt. ENDRESS+HAUSER... -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Sicherheitshinweise Liquisys M CLM 223 / 253 Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Liquisys M CLM 223 / 253 ist ein praxis- • Chemische Industrie gerechter und zuverlässiger Messumformer • Pharmazie zur Bestimmung der Leitfähigkeit und des • Lebensmittelindustrie Widerstandes flüssiger Medien. • Trinkwasseraufbereitung •... -
Seite 7: Überwachungs- Und Schutzeinrichtungen
Liquisys M CLM 223 / 253 Sicherheitshinweise LM253D02.CHP Überwachungs- und Schutzeinrichtungen Schutzeinrichtungen Überwachungseinrichtungen Der Messumformer ist gegen äußere Einwir- Bei Systemfehlern oder Stromausfall wird kungen und Beschädigungen durch folgende über einen Störmeldekontakt Alarm ausgelöst. konstruktive Maßnahmen geschützt: • stabiles Gehäuse •... -
Seite 8: Messeinrichtung
• Nach der Installation erfolgt dann die Inbetriebnahme (siehe Kap. 5). Messeinrichtung Die komplette Messeinrichtung besteht aus: Optional: • dem Messumformer Liquisys M CLM 223 • Verlängerungskabel CYK 71 (konduktiv) oder CLM 253 oder CLK 5 (induktiv) • einem Sensor mit oder ohne integrierten •... -
Seite 9: Abmessungen
Liquisys M CLM 223 / 253 Installation LM253D03.CHP Abmessungen Pg 13,5 Pg 7 Pg 16 ENDRESS+HAUSER LIQUISYS S REL1 ALARM REL2 REL1 REL2 Abmessungen Liquisys M FELD1.CDR Bild 3.2 CLM 253 Innenansicht des Gehäuses von Liquisys M CLM 253 1 herausnehmbare... -
Seite 10: Montage
Installation Liquisys M CLM 223 / 253 Liquisys M CLM 223, EINBAU2.CDR Bild 3.4 Einbauversion Montage 3.3.1 Feldgerät Für Liquisys M in der Ausführung als Feld- Für alle Befestigungsvarianten kann ein gerät stehen mehrere Befestigungsvarianten Wetterschutzdach CYY 101 für die Montage zur Verfügung:... - Seite 11 Liquisys M CLM 223 / 253 Installation LM253D03.CHP Mastbefestigungssatz Universalsäule CYY 102 Rüstsatz für die Montage des Feldgehäuses Vierkantrohr zur Montage von Messumformern an horizontalen und vertikalen Rohren (max. Material: Edelstahl 1.4301 ∅ 60 mm); dient gleichzeitig zur Montage des Bestellcode: CYY 102-A Wetterschutzdaches.
- Seite 12 Installation Liquisys M CLM 223 / 253 3.3.2 Befestigungsbeispiele Liquisys M, Feldgerät MONT10.CDR Bild 3.7 Rohrmontage Liquisys M, Feldgerät links: Wandmontage rechts: Montage mit Universalsäule und MONT2.CDR Bild 3.8 Wetterschutzdach Endress+Hauser...
-
Seite 13: Schalttafeleinbaugerät
Liquisys M CLM 223 / 253 Installation LM253D03.CHP 3.3.3 Schalttafeleinbaugerät Die Befestigung des Gerätes erfolgt mit den mitgelieferten Spannschrauben (siehe Bild 3.9). Die gesamte erforderliche Einbautiefe beträgt ca. 165 mm. +0,5 Befestigung des Einbaugerätes max. 45 1 Wand des ca. 25... -
Seite 14: Elektrischer Anschluss
Installation Liquisys M CLM 223 / 253 Elektrischer Anschluss Anschlussplan Der in Bild 3.10 dargestellte Anschlussplan zeigt die Anschlüsse bei Verwendung eines indukti- ven bzw. konduktiven Sensors (gestrichelt dargestellt). Der Anschluss der verschiedenen Sen- soren ist in den Bildern 3.13 bis 3.15 genauer gezeigt. - Seite 15 Liquisys M CLM 223 / 253 Installation LM253D03.CHP Geräte-Anschlüsse Feldgerät Zum Anschluss werden die Messkabel durch die Kabelverschraubungen des Feldgerätes ein- geführt und nach Anschlussplan in den Bildern 3.10 und 3.11 angeschlossen. Hinweis: Achtung! • • Bitte kennzeichnen Sie den Sen-...
-
Seite 16: Sensoreinbau Und Messkabelanschluss
Installation Liquisys M CLM 223 / 253 Sensoreinbau und Messkabelanschluss Messkabelanschluss Öffnen Sie den Gehäusedeckel, um an den Hinweis: Anschlussklemmenblock im Anschlussraum, zu gelangen. Zur Kabeldurchführung brechen • Schützen Sie Stecker, Kabelenden Sie die Stanzung aus dem Gehäuse heraus. und Klemmen unbedingt vor Feuchtigkeit, da sonst Fehlmessun- Der Anschluss der Leitfähigkeitssensoren er-... -
Seite 17: Anschlussbeispiele
Liquisys M CLM 223 / 253 Installation LM253D03.CHP Anschlussbeispiele Hinweis: • Um Funktionssicherheit und Mess- stabilität des konduktiven Mess- systems zu gewährleisten, muss der Sensorschirm geerdet werden. 11 12 13 84 15 16 83 Dafür steht eine PE-Verteilerleiste GN WH YE zur Verfügung. -
Seite 18: Bedienung
Bedienung Liquisys M CLM 223 / 253 Bedienung Bedienoberfläche ENDRESS+HAUSER Anzeige des aktiven LIQUISYS M Flüssigkristallanzeige Kontakts und Taste zur zur Darstellung der Relais-Umschaltung Messwerte und im Hand-Betrieb Konfigurationsdaten mS/cm 12.15 R232 Sollwert Anzeige-LED für Feld zur Beschriftung Alarmfunktion durch den Benutzer Anzeige-LEDs für... -
Seite 19: Funktion Der Tasten
Liquisys M CLM 223 / 253 Bedienung LM253DD4.CHP Funktion der Tasten CAL-Taste Nach Druck auf die CAL-Taste fragt das Gerät zunächst den Zugriffscode für die Kalibrierung ab (nicht veränderbare Einstellung: 22 für Kalibrierung; beliebige Einstellung für das Überprüfen der Kalibrierdaten). Nach Bestätigung mit der CAL-Taste kann kalibriert werden. -
Seite 20: Betriebsarten Auto / Hand
Bedienung Liquisys M CLM 223 / 253 Betriebsarten Auto / Hand Auto-Betrieb In dieser Betriebsart werden die Relais durch den Messumformer angesteuert. Rel-Taste Mit der REL-Taste kann eines der vorhandenen Relais angewählt werden. Umschalten auf Handbetrieb Das Umschalten auf Handbetrieb mit Einstellung der Relais erfolgt durch die dargestellte Tastenfolge: AUTO-Taste drücken. -
Seite 21: Bedienkonzept
Liquisys M CLM 223 / 253 Bedienung LM253DD4.CHP Bedienkonzept 4.5.1 Betriebsmodi Mess-Modus: Standard-Betriebszustand, Anzeige der aktuellen Messwerte Setup-Modus: Kalibrier-Modus: Zugang zu allen Durchlauf der Konfigurations- Kalibrierroutine einstellungen Code Die Auswahl der Funktionsgruppen erfolgt mit der PLUS- oder MINUS-Taste Beschreibung der SET-MOD.CDR... -
Seite 22: Zugriffscodes
Bedienung Liquisys M CLM 223 / 253 4.5.2 Zugriffscodes Alle Zugriffscodes des Gerätes sind fest ein- gestellt und können nicht verändert werden. Bei der Abfrage des Zugangscodes wird zwi- schen verschiedenen Codes unterschieden (vgl. Bild 5.3): • Taste CAL + Code 22: Zugang zum Kali- •... -
Seite 23: Hold-Funktion: "Einfrieren" Der Ausgänge
Liquisys M CLM 223 / 253 Bedienung LM253DD4.CHP Hold-Funktion: »Einfrieren« der Ausgänge 4.5.4 Sowohl im Setup-Modus als auch bei der Kalibrierung kann der Stromausgang »ein- gefroren« werden, d.h., er behält konstant den gerade aktuellen Zustand. Im Display erscheint die Anzeige HOLD.. -
Seite 24: Gerätekonfiguration
Gerätekonfiguration Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration Nach dem Einschalten durchläuft das Gerät Setup-Modus einen Selbsttest und geht anschließend in den Mess-Modus. SETUP 1 (A) siehe Kap. 5.2.1 SETUP 2 (B) siehe Kap. 5.2.2 Nun kann die erste Konfiguration und Kali- STROMAUSGANG (O) siehe Kap. - Seite 25 Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration LM253D5A.CHP 0 µS/cm ... 2 S/cm (keine einzustellenden Messbereiche). Die Einstellung erfolgt fließend und richtet sich nach Messbereich den angeschlossenen Sensoren (siehe Kap. 9). 4 ... 20 mA Stromausgänge 1 und 2* Stromausgang 1: Messwert bei 0 µS/cm...
-
Seite 26: Inbetriebnahme
Gerätekonfiguration Liquisys M CLM 223 / 253 Inbetriebnahme Nach dem Einschalten muss der Benutzer folgende Einstellungen in den angegebenen Funkti- onsgruppen vornehmen: • Funktionsgruppe SERVICE (S) • Funktionsgruppe SETUP 2 (B) S1: Sprache auswählen und Funktions- Gesamte Einstellungen in dieser Gruppe gruppe verlassen (nicht erforderlich für... -
Seite 27: Daempfung
Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration LM253D5A.CHP Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung auto, µS/cm, mS/cm, Bei Auswahl »auto« bzw. »auto Ω« auto S/cm, µS/m, mS/m, Anzuzeigende wird automatisch die höchst- S/m, auto Ω, kΩ⋅cm, Einheit auswählen mögliche Auflösung gewählt. -
Seite 28: Stromausgänge
Gerätekonfiguration Liquisys M CLM 223 / 253 Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung Temperatur- Nur bei B2 = lin. 2.10 2,10 %/K koeffizient α Bei anderen Einstellungen in B2 0,00 ... 20,00 %/K bleibt Feld B3 ohne Einfluss. - Seite 29 Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration LM253D5A.CHP Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung 4-20 Strombereich 4–20 mA O211 O211 auswählen 0–20 mA Bereich kond/ind: 0,00 µS/cm Hier wird der Messwert 0/4-mA-Wert; MOhm: 0,00 kΩ⋅cm eingegeben, bei dem der 0.00...
-
Seite 30: Überwachungsfunktionen
Gerätekonfiguration Liquisys M CLM 223 / 253 Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung kond/ind: 0,00 µS/cm MOhm: 0,00 kΩ⋅cm µS/cm 0.00 x-Wert (Messwert) x-Wert = vom Benutzer Konz: 0,00 % O234 O234 eingeben festgelegter Messwert. Temp.: 0,0 °C... - Seite 31 Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration LM253D5A.CHP Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung Je nach Auswahl in F2 kann die Alarmverzögerung 0 s (min) Alarmverzögerung in s oder min eingeben 0 ... 2000 s (min) eingegeben werden.
- Seite 32 Gerätekonfiguration Liquisys M CLM 223 / 253 5.4.2 Check Polarisationserkennung Polarisationseffekte in der Grenzschicht zwischen Sensor und Messlösung begrenzen den Messbereich konduktiver Leitfähigkeitssensoren. Der Messumformer Liquisys M kann durch ein intelligentes Verfahren zur Signalauswertung Polarisationseffekte erkennen. PCS-Alarm (Process Check System)
-
Seite 33: Relaiskontaktkonfiguration
Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration LM253D5B.CHP Relaiskontaktkonfiguration Die im folgenden beschriebenen Relaiskontakte können beliebig ausgewählt und konfiguriert werden (max. viermal bei vier Kontakten, je nach Ausstattung). • Grenzwertgeber für Leitfähigkeitsmesswert: R2 (1) • Grenzwertgeber für Temperatur: R2 (2) •... - Seite 34 Gerätekonfiguration Liquisys M CLM 223 / 253 5.5.2 P(ID)-Regler Bei Liquisys M gibt es die Möglichkeit, verschiedene Reglerfunktionen zu definieren. Ausge- hend vom PID-Regler können P-, PI-, PD- und PID-Regler realisiert werden. Für eine optimale Regelung verwenden Sie den für die jeweilige Anwendung passenden Regler.
- Seite 35 Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration LM253D5B.CHP Kontrolle und Feinoptimierung der eingestellten Parameter mithilfe eines Schreibers Istwert Istwert zu groß zu klein Zeit Zeit Istwert Istwert zu groß zu klein Zeit Zeit Istwert optimale Einstellung Zeit Einstellungsoptimierung Bild 5.7 und K REGEL02.CDR...
-
Seite 36: Usp 23-Funktion (Nur Bei Konduktiv)
Gerätekonfiguration Liquisys M CLM 223 / 253 Regelkennlinie bei direkter und inverser Regelwirkung In Feld R236 kann zwischen zwei Regelkennlinien gewählt werden, die nach folgendem Schau- bild wirken. 100 % direkt = Max-Funktion – X 100 % invers = Min-Funktion... -
Seite 37: Timer Für Reinigungsfunktion
Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration LM253D5B.CHP 5.5.4 Timer für Reinigungsfunktion Diese Funktion beinhaltet eine einfache Reini- Hinweis: gungsmöglichkeit. Der Benutzer kann ein Zeit- intervall festlegen, nach dem eine Reinigung Timer und Chemoclean funktionieren starten soll; es kann also nur eine gleichmäßige nicht unabhängig voneinander. -
Seite 38: Funktion
Gerätekonfiguration Liquisys M CLM 223 / 253 Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung Relaiskontakte können Funktionsgruppe ausgewählt und eingestellt RELAIS werden. RELAIS Rel3 (Wasser) und Rel4 (Reiniger) stehen nur bei Kontakt Rel1 entsprechender Ausstattung des Rel1 auswählen, der Rel2 Messumformers zur Verfügung. - Seite 39 Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration LM253D5C.CHP Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung Mit Über-/Unterschreiten der Alarmschwelle wird am Messumformer ein Alarm mit kond/ind: 9999 mS/cm Fehlermeldung und Fehlerstrom Alarmschwelle mS/cm MOhm: 200 MΩ⋅cm 9999 ausgelöst (Alarmverzögerung...
- Seite 40 Gerätekonfiguration Liquisys M CLM 223 / 253 Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung Mit Über-/Unterschreiten der Alarmschwelle wird am Messumformer ein Alarm mit Fehlermeldung und Fehlerstrom Alarmschwelle 250.0 °C ausgelöst (Alarmverzögerung 250,0 °C R226 eingeben R226 beachten). –35,0 ... 250,0 °C (als Absolutwert) A.Schwell...
- Seite 41 Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration LM253D5C.CHP Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung Impulslänge oder Impulslänge z.B. für Magnetventil, len = Impulslänge R237 R237 Impulsfrequenz Impulsfrequenz z.B. für Magnet- freq = Impulsfrequenz auswählen dosierpumpe (siehe Kap. 5.5.2).
- Seite 42 Gerätekonfiguration Liquisys M CLM 223 / 253 Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung Siehe Kap. 5.5.5. GW PW = Reinigung mit Kontakt 3 = Wasser, Grenzwertgeber Lf (1) Chemoclean Kontakt 4 = Reiniger. GW °C = konfigurieren Durch Bestätigung mit ENTER...
- Seite 43 Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration LM253D5C.CHP Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung Die minimale Pausenzeit Minimale verhindert bei anstehendem 120 min R258 R258 Pausenzeit externen Reinigungsstart eine 1 ... R357 min eingeben Min.Pause ständige Reinigung. Nach einer Reinigung mit Anzahl der Reiniger können bis zu...
-
Seite 44: Temperaturkompensation
Gerätekonfiguration Liquisys M CLM 223 / 253 Temperaturkompensation Der Temperaturkoeffizient gibt die Änderung der Leitfähigkeit pro Grad Temperaturänderung an. Er hängt sowohl von der chemischen Zusammensetzung der Lösung als auch von der Tempe- ratur selbst ab. Um die Abhängigkeit zu erfassen, können in Liquisys M vier verschiedene Kom- pensationsarten ausgewählt werden:... - Seite 45 Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration LM253D5C.CHP Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung Funktionsgruppe ALPHA-TABELLE ALPHA TAB lesen Tabellenoption lesen auswählen edit Wahl Tab In die α-Tabelle können max. 10 Wertepaare eingegeben Anzahl der werden, die unter den Nummern Tabellenwertepaare 1 ...
-
Seite 46: Konzentrationsmessung
Gerätekonfiguration Liquisys M CLM 223 / 253 Konzentrationsmessung Liquisys M kann von Leitfähigkeitswerten auf ermitteln: Stellen Sie Proben des Mediums in Konzentrationswerte umrechnen. Hierzu wird den im Prozess auftretenden Konzentrationen zunächst die Betriebsart auf Konzentra- her. Messen Sie die unkompensierte Leitfähig- tionsmessung eingestellt (s. - Seite 47 Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration LM253D5D.CHP Werteeingabe Hinweis: In den Feldern K6 bis K8 werden nun je ge- Liegen die Messwerte von Leitfähig- messener Probe die drei Kenngrößen (Werte- keit oder Temperatur im Messbetrieb tripel mit Leitfähigkeit, Temperatur und Kon- außerhalb der in der Konzentrations-...
-
Seite 48: Service
Gerätekonfiguration Liquisys M CLM 223 / 253 Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung Die Funktionskette K5 ... K8 wird Unkompensierten µS/cm automatisch so oft durchlaufen, 0,0 µS/cm Leitfähigkeitswert wie dem Wert in K4 entspricht. 0,0 ... 9999 mS/cm eingeben Leitfaeh. -
Seite 49: Nachwzeit
Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration LM253D5D.CHP Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung Die Einstellung bleibt auch bei Manueller Hold einem Stromausfall erhalten. Man. HOLD Hold-Nachwirkzeit 10 s eingeben 0 ... 999 s NachwZeit Der Code befindet sich auf dem Typenschild (s. -
Seite 50: E+H Service
Gerätekonfiguration Liquisys M CLM 223 / 253 E+H Service Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung Funktionsgruppe E+H SERVICE E+H SERV Contr = Zentral- modul (1) Contr Modul auswählen Trans = Transmitter (2) Haupt = Netzteil (3) Auswahl = Relais (4) -
Seite 51: Kalibrierung
Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration LM253D5D.CHP 5.11 Kalibrierung In dieser Funktionsgruppe wird die Kalibrie- Hinweis: rung des Messumformers durchgeführt. Sie ist prinzipiell auf zwei verschiedene Arten • Wird die Kalibrierung durch gleich- möglich: zeitiges Betätigen der Tasten PLUS und MINUS abgebrochen •... - Seite 52 Gerätekonfiguration Liquisys M CLM 223 / 253 Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung Ist der Kalibrierstatus nicht o.k., o.k. Kalibrierstatus o.k. so wird in der zweiten Display- C113 C113 wird angezeigt E xxx zeile eine Erklärung des Fehlers Status angezeigt.
-
Seite 53: Einbaufak
Liquisys M CLM 223 / 253 Gerätekonfiguration LM253D5D.CHP Auswahl oder Bereich Codierung Feld Anzeige Info Werkseinstellung Wenn C125 = E xxx, dann nur nein oder neu. Kalibrierergebnis C126 C126 nein Wenn neu, Rücksprung auf C. speichern Wenn ja/nein, Rücksprung auf Speichern “Messen”. - Seite 54 Schnittstellen Liquisys M CLM 223 / 253 Schnittstellen Bei Geräten mit Kommunikationsschnittstelle bitte gesonderte Betriebsanleitung ® BA 208C/07/de (HART ) bzw. BA 209C/07/de ® (PROFIBUS ) hinzuziehen. Endress+Hauser...
-
Seite 55: Wartung Und Fehlerbeseitigung
Liquisys M CLM 223 / 253 Wartung und Fehlerbeseitigung LM253D07.CHP Wartung und Fehlerbeseitigung Wartung: Treffen Sie rechtzeitig alle erforderlichen Maßnahmen, um die Betriebssicherheit und Zuverläs- sigkeit der gesamten Messeinrichtung sicherzustellen. Wartung am CLM 223 / 253 umfasst: • Kalibrierung (s. Kap. 5.11) •... - Seite 56 Wartung und Fehlerbeseitigung Liquisys M CLM 223 / 253 Fehler mögliche Ursache Abhilfemaßnahmen Hilfsmittel, Ersatzteile – Schluss in Sensor Sensor prüfen s. Kap. 8.8.4 / 8.8.5 – Schluss in Kabel oder Dose Kabel und Dose prüfen s. Kap. 8.8.2 / 8.8.3 –...
- Seite 57 Liquisys M CLM 223 / 253 Wartung und Fehlerbeseitigung LM253D07.CHP Fehler mögliche Ursache Abhilfemaßnahmen Hilfsmittel, Ersatzteile – Regler in Betriebsart »Hand / ein« Regler auf »Hand / aus« oder Tastatur, Tasten REL und AUTO »Auto« stellen – Abfallverzögerung zu lang Abfallverzögerungszeit verkürzen...
- Seite 58 Wartung und Fehlerbeseitigung Liquisys M CLM 223 / 253 Fehler mögliche Ursache Abhilfemaßnahmen Hilfsmittel, Ersatzteile – kein PA-/DP-Zentralmodul anhand Typenschild prüfen: Umrüsten auf LSCP-Modul PA = -xxx3xx / DP = -xxx4xx – falsche SW-Version (ohne PROFIBUS) – bei Commuwin (CW) II: CW II-Version und Geräte-...
-
Seite 59: Fehlerbeseitigung Anhand Der Fehlermeldungen
Liquisys M CLM 223 / 253 Wartung und Fehlerbeseitigung LM253D07.CHP Fehlerbeseitigung anhand der Fehlermeldungen Anzeige und Auswahl der Fehlermeldungen erfolgen mit der MINUS-Taste. Automatischer Kontakt Fehlerstrom Fehler- Reinigungsstart Ursache Maßnahmen Werk Eigen Werk Eigen Werk Eigen EEPROM-Speicherfehler Gerät aus- und wieder einschalten, nein —... - Seite 60 Wartung und Fehlerbeseitigung Liquisys M CLM 223 / 253 Automatischer Kontakt Fehlerstrom Fehler- Reinigungsstart Ursache Maßnahmen Werk Eigen Werk Eigen Werk Eigen Stromausgang 2: Messwert und Stromzuordnung prüfen. nein nein E066 Bereich überschritten Alarmschwelle Grenzwert- Konfiguration prüfen. nein nein E067 geber 1 überschritten...
-
Seite 61: Diagnose Und Instandsetzung
Liquisys M CLM 223 / 253 Diagnose und Instandsetzung LM253D08.CHP Diagnose und Instandsetzung Diagnose: • Fehlerermittlung im Falle von Gerätefehlfunktionen und Gerätedefekten. Instandsetzung: • das bei der Diagnose als fehlerhaft erkannte Teil zu ersetzen • Gerätefunktion und Gesamtmessstelle zu prüfen und damit •... - Seite 62 Diagnose und Instandsetzung Liquisys M CLM 223 / 253 Tests und / oder Hilfsmittel, Ersatzteile, Fehler mögliche Ursache Abhilfemaßnahmen Durchführung Display zeigt an, aber – Gerät oder Modul im Gerät nicht CLM 223: Einschub neu Durchführung mithilfe der Montage- – keine Veränderung der...
-
Seite 63: Instandsetzung Liquisys M Clm 223
Liquisys M CLM 223 / 253 Diagnose und Instandsetzung LM253D08.CHP Instandsetzung Liquisys M CLM 223 8.2.1 Aufbauzeichnung Pos. 420a 223_EXLF.CDR Anschlussklemme für Signal- Pos. 345 Ein-/Ausgänge (außen liegend) Erdungs- klemme Pos. 420b Pos. 340 Anschlussklemme für Pt 100, Abschluss- Alarmrelais, Versorgung (innen liegend) rahmen Pos. -
Seite 64: Demontage Clm 223
Diagnose und Instandsetzung Liquisys M CLM 223 / 253 8.2.2 Demontage CLM 223 • Beachten Sie die Auswirkungen auf den Prozess, wenn Sie das Gerät außer Betrieb nehmen! • Ziehen Sie zuerst den Klemmenblock (Pos. 420b) auf der Geräterückseite ab, um das Gerät spannungsfrei zu machen. -
Seite 65: Ersatzteile Für Clm 223
Liquisys M CLM 223 / 253 Diagnose und Instandsetzung LM253D08.CHP 8.2.4 Ersatzteile für CLM 223 Position Bezeichnung Name Funktion Bestellnummer Netzteil LSGA 100/115/230 V AC 51500317 Netzteil LSGD 24 V AC + DC 51500318 Relaismodul LSR1-2 2 Relais 51500320 Relaismodul... -
Seite 66: Instandsetzung Liquisys M Clm 253
Diagnose und Instandsetzung Liquisys M CLM 223 / 253 Instandsetzung Liquisys M CLM 253 8.3.1 Aufbauzeichnung 253_EXLF.CDR Elektronikbox mit Hier Sicherung zugäng- Relaismodul LSR1-x (unten) lich auch bei eingebauter und Netzteil LSGA/LSGD (oben) Elektronikbox Pos. 15 Netzteil LSGA 100 ... 230 V AC Steckbrücke... -
Seite 67: Demontage Clm 253
Liquisys M CLM 223 / 253 Diagnose und Instandsetzung LM253D08.CHP 8.3.2 Demontage CLM 253 • Öffnen und entfernen Sie den Deckel des Anschlussraums (Pos. 420). • Ziehen Sie die Netzklemme (Pos. 470) ab, um das Gerät spannungsfrei zu schalten. • Öffnen Sie den Displaydeckel (Pos. 410) und lösen Sie die Flachbandkabel... -
Seite 68: Ersatzteile Für Clm 253
Diagnose und Instandsetzung Liquisys M CLM 223 / 253 8.3.4 Ersatzteile für CLM 253 Position Bezeichnung Name Funktion Bestellnummer Netzteil LSGA 100/115/230 V AC 51500317 Netzteil LSGD 24 V AC + DC 51500318 Relaismodul LSR1-2 2 Relais 51500320 Relaismodul LSR1-4... -
Seite 69: Sonderfall: Austausch Zentralmodul
Liquisys M CLM 223 / 253 Diagnose und Instandsetzung LM253D08.CHP 8.3.5 Sonderfall: Austausch Zentralmodul • Demontieren Sie das Gerät wie in Kapitel Hinweis: 8.2.2 bzw. 8.3.2 beschrieben. • Überprüfen Sie anhand der Teilenummer • Nach Ersatz eines Zentralmoduls auf dem Zentralmodul, ob das neue Modul sind alle veränderlichen Daten auf... -
Seite 70: Instandsetzungen An Der Gesamtmessstelle
Diagnose und Instandsetzung Liquisys M CLM 223 / 253 Instandsetzungen an der Gesamtmessstelle 8.6.1 Leitfähigkeitsmessumformer Reinigung der Gerätefront Verwenden Sie zur Reinigung der Gerätefront Achtung! nur handelsübliche Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine konzentrierten Die Gerätefront ist beständig gegen die fol- mineralischen Säuren oder Laugen,... - Seite 71 Liquisys M CLM 223 / 253 Diagnose und Instandsetzung LM253D08.CHP Ersatzwiderstände: Wider- Zellkon- Anzeige Anzeige stand R stante k bei LF bei MΩ –1 1 cm 100 mS/cm 10 Ω –1 10 cm 1000 mS/cm –1 1 kΩ ⋅ cm...
-
Seite 72: Simulation Induktiver Leitfähigkeits-Sensoren Für Gerätetest
Diagnose und Instandsetzung Liquisys M CLM 223 / 253 8.6.4 Simulation induktiver Leitfähigkeits-Sensoren für Gerätetest Ein induktiver Sensor selbst kann nicht durch Richtwerte für die Simulation CLS 50 bei 25 °C: Widerstände nachgebildet werden. Simulations- Zell- Anzeige Möglich ist jedoch die Überprüfung des... - Seite 73 Liquisys M CLM 223 / 253 Zubehör LM253D09.CHP Zubehör Montagezubehör Anschlusszubehör • Wetterschutzdach CYY 101 • Verlängerungskabel CLK 5 Zur Montage am Feldgehäuse, unkonfektioniertes Messkabel für induktive für den Betrieb im Freien Sensoren (Meterware) Abmessungen (H × B × T): Best.-Nr.: 50085473...
- Seite 74 Zubehör Liquisys M CLM 223 / 253 Leitfähigkeitssensoren induktiv k = 5,9 CLS 52 k = 1,98 CLS 50 konduktiv k = 10 CLS 30 k = 1 CLS 21 k = 1 CLS 20 k = 0,1 CLS 12 / 15 / 19...
-
Seite 75: Technische Daten
Liquisys M CLM 223 / 253 Technische Daten °C Ω LM253D10.CHP Technische Daten Hersteller Endress+Hauser Allgemeine Angaben Gerätebezeichnung Liquisys M CLM 223 Liquisys M CLM 253 Messgrößen Leitfähigkeit, Widerstand, Konzentration, Temperatur Eingang Mindestabstand für 0 / 4 ... 20 mA-Signal Bei Leitfähigkeitsmessung... - Seite 76 °C Technische Daten Liquisys M CLM 223 / 253 Ω Ausgang Leitfähigkeits-/Widerstands-Signalausgang Strombereich 0 / 4 ... 20 mA, galvanisch getrennt; Fehlerstrom 2,4 / 22 mA max. 500 Ω Bürde Maximale Auflösung 700 Digits/mA Übertragungsbereich einstellbar Trennspannung max. 350 V / 500 V DC Überspannungsschutz...
- Seite 77 Liquisys M CLM 223 / 253 Technische Daten °C Ω LM253D10.CHP Messgenauigkeit Leitfähigkeitsmessung Betriebsmessabweichung Anzeige max. 0,5 % vom Messwert ± 4 Digits Wiederholbarkeit max. 0,2 % vom Messwert ± 2 Digits Betriebsmessabweichung Leitfähigkeits-Signalausgang 0,75 % vom Stromausgangsbereich Widerstandsmessung Betriebsmessabweichung Anzeige max.
-
Seite 78: Anhang
Anhang Liquisys M CLM 223 / 253 Anhang α Eingabe des korrekten Anzeige des berechneten Kalibrierung Kalibriertemperatur Eingabe des -Werts der Kalibrierstatus Einbaufaktors eingeben (MTC) Kalibrierlösung Leitfähigkeitswertes der wird angezeigt Kalibrierlösung EinbF 25,0 C ° 2,10 %/K o.k.; aktueller Messwert C133... - Seite 79 Liquisys M CLM 223 / 253 Anhang LM253D11.CHP Kalibrierergebnis speichern nein; neu C136 Kalibrierergebnis speichern nein; neu C126 Eingabe der Messwertdämpfung (keine Dämpfung) 1 ... 60 y-Wert Eingabe Tabellenstatus o.k. (Stromwert) nein 4,00 mA 0...20,00 mA gesamter Messbereich O236 O235 Fehlerstrom für den...
- Seite 80 Anhang Liquisys M CLM 223 / 253 Grenzwertgeber Funktion R2 (6) Eingabe der Alarmschwelle Eingabe des Ausschalt- Anzugsverzögerung konfigurieren aus- oder einschalten (Einschaltpunkt) punkts eingeben Aus; 80 % 80 % 0,0 ... 100,0 % 0,0 ... 100,0 % 0 ... 2000 s...
- Seite 81 Liquisys M CLM 223 / 253 Anhang LM253D11.CHP Abfallverzögerung eingeben 0 ... 2000 s R265 Anzahl der Reinigungs- Nachspülzeit eingeben Wiederholzyklen festlegen Minimale Pausenzeit Zeitraum zwischen festlegen zyklen ohne Reinigungs- zwei Reinigungszyklen mittel 20 s festlegen (Pausenzeit) 120 min 0 ... 999 s 0 ...
- Seite 82 Stichwortverzeichnis Liquisys M CLM 223 / 253 Stichwortverzeichnis 0 ....... 17, 20 E+H SERVICE (E).
- Seite 83 Liquisys M CLM 223 / 253 Stichwortverzeichnis LM253D12.CHP Kalibrierung induktiver Sensoren ..49 Kalibrierung mit Sensoranpassung ..51 R-Funktionsgruppe ....36-40 Klemmenblöcke .
- Seite 84 Stichwortverzeichnis Liquisys M CLM 223 / 253 Voralarm ......41 Überwachungseinrichtungen ... . . 5 Vorhaltezeit.
- Seite 85 (UNOlUXQJ ]XU .RQWDPLQDWLRQ Lieber Kunde, Aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen und zum Schutz unserer Mitarbeiter und Betriebseinrichtungen benötigen wir die unterschriebene »Erklärung zur Kontamination«, bevor Ihr Auftrag bearbeitet werden kann. Legen Sie diese vollständig ausgefüllte Erklärung unbedingt den Versandpapieren bei. Dies gilt auch für zusätzliche Sicherheitsdatenblätter und/oder spezielle Handhabungsvorschriften.
- Seite 86 Belorgsintez Canada Poland Minsk Singapore Endress+Hauser Ltd. Endress+Hauser Polska Sp. z o.o. Tel. (01 72) 50 84 73, Fax (01 72) 50 85 83 Endress+Hauser (S.E.A.) Pte., Ltd. Burlington, Ontario K. Warszawy Singapore Tel. (9 05) 6 81 92 92, Fax (9 05) 6 81 94 44 Tel.