Description D'enrouleurs De Tuyau Sans Boîtier - Ebinger OSM Serie Bedienungsanleitung

DE
• En cas d'utilisation de fluides inflammables, l'utilisateur doit, selon le fluide utilisé, les caractéristiques du
local, la ventilation et la pression d'utilisation, classer les zones avec danger d'explosion produit autour des
joints d'enclenchement de l'enrouleur (sources possibles d'émission), dans le but de définir la typologie et
l'étendue des zones produites et par conséquent les distances à respecter ou les caractéristiques des
composants à installer sur ces zones, ainsi que prévenir le risque d'explosions produites par des fuites
accidentelles dans les tenues.
Ne pas laver l'enrouleur en utilisant des jets d'eau directs à haute pression.
• Le jet pourrait éliminer la graisse du carter porte-ressort et celle de la partie tournante de l'articulation,
compromettant ainsi la marche.
• Il est nécessaire de retirer tout dépôt de poussière et dépôt stratifié, notamment des pièces mobiles
comme l'intérieur et l'extérieur du tambour.
• Pour le nettoyage ordinaire de l'enrouleur utiliser un chiffon mouillé et sécher à la fin du travail.
• Pour le nettoyage des modèles avec tambour en plastique ou en matériau peint, l'utilisation de chiffons
secs pourrait causer l'accumulation de charges électrostatiques.
4. Description Enrouleurs de tuyau sans boîtier
Mit dem entsprechenden Bügel kann der
*
Schlauchaufroller in ein schwenkbares Modell
Enrouleurs fixes et orientables
umgewandelt werden: siehe Seite 81.
• Disponibles en acier peint avec20, 100, 150, 200, 400, 600 und 700bar
FARBEN DER TROMMEL
• Disponibles en acier inox avec 20, 100, 150, 200, 400, 600 und 700bar
• Vvec et sans tuyau
Mit dem entsprechenden Bügel kann der
Lackiert
*
Schlauchaufroller in ein schwenkbares Modell Enrouleurs fixes OSM / OSK
ABS
umgewandelt werden: siehe Seite 81.
FARBEN DER TROMMEL Abmessungen des FESTSTEHENDEN(mm)
Lackiert
A E
ABS
B
Abmessungen des FESTSTEHENDEN(mm)
A E
B
Enrouleurs orientables OSM / OSK
Abmessungen des SCHWENKBAREN(mm)
A E
B
EN FR
H
H
H
*Support mural pivotant possibilité
de mise à niveau en option
ES IT
modèle A B
OSM 310 186 140
OSM 410 208 162
OSM 510 228 182
OSM 400* 186 140
OSM 500* 203 153
OSM 610* 300 218
OSM 710* 488 399
OSK 400* 186 140
OSK 500* 203 153
25
C D E F
196 226 98 410
118 164 97 450
154 200 104 535
197 226 97 450
221 258 104 535
227 268 165 535
238 272 348 535
197 226 110 450
221 258 121 535
G H I
390 410 155
415 540 264
510 642 315
415 466 264
510 568 315
510 700 315
510 768 315
425 471 259
510 568 327