Ebinger Donkey XL Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Ebinger Donkey XL
Inhaltszusammenfassung für Ebinger Donkey XL
- Seite 1 Bedienungsanleitung - Donkey XL & XL-H Instruction booklet - Donkey XL & XL-H Manual de mode d’emploi - Donkey XL & XL-H Manual de instrucciones - Donkey XL & XL-H Libretto di istruzioni - Donkey XL & XL-H...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Montage Mise en service Charge de la batterie Stockage et entretien 10. Utilisation du vérin de levage électronique (uniquement pour le modèle Donkey XL-H) 11. Résolution des problèmes Ìndice Indicaciones generales Instrucciones para utilizar la carretilla eléctrica con otros accesorios Uso adecuado y restricción de uso... -
Seite 3: Allgemeine Hinweise
Die max. Traglast beträgt 100kg 3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch und Einschränkungen für den Gebrauch Die Elektroschubkarren Donkey XL und Donkey XL-H sind elektrisch angetriebene Schubkarren zum Transportieren von Lasten. Sämtliche Lasten sind beim Transport zu sichern bzw. bei Schüttgütern ist das maximale Ladevolumen und Gewicht der Wanne nicht zu überschreiten. -
Seite 4: Technische Daten
4. Technische Daten Donkey XL Donkey XL-H Donkey XL Donkey XL-H Lithium Lithium Artikel-Nr. 76000 76050 76100 76150 Maße LxBxH 152x78x104cm 152x78x104cm 163x78x104cm 163x78x104cm Max. Zuladung 350kg 400kg 350kg 400kg Geschwindigkeit 0-6km/h 0-6km/h 0-6km/h 0-6km/h Volumen Wanne 280l 280l 280l... -
Seite 5: Montage
6. Montage Die Montage ist nur notwendig, sofern der Donkey im Versandkarton geliefert wird. Schritt 1: Entnehmen Sie die Griffe (1+2) vorsichtig unter dem Elektroschubkarren. Diese sind nach oben festgebunden, um die Kabel zu entlasten Schritt 2: Heben Sie die Wanne vom Elektroschubkarren. Unter der Wanne befinden sich die Querverbinder des Lenkholmes (3). - Seite 6 Schritt 6: Befestigen Sie die Querverbinder (10+11) an den Lenkholmen (9) mit den 4 mitgelieferten Schrauben (12). Schritt 7: Kippen Sie die Wanne nach vorne und öffnen Sie das Batteriegehäuse, indem Sie die beiden Schrauben (13) lösen. Schritt 8: Verbinden Sie die Hauptleitung durch Zusammen- stecken der Steckverbinder (14) Schritt 9: Entfernen Sie die Schutzkappe (15) vor dem...
-
Seite 7: Inbetriebnahme
7. Inbetriebnahme Die nachfolgenden Hinweise beschreiben die Inbetriebnahme des Elektroschubkarrens. Erste Ladung: Die Batterie des Elektroschubkarrens muss bei der ersten Ladung ca. 10-12 Stunden am Ladegerät bleiben, um eine vollständige Ladung der Batterie zu gewährleisten. Anschalten: Stecken Sie den Schlüssel in das Schloss und drehen Sie diesen in eine horizontale Position (Abb. 1). Es leuchtet die LED „ON“... -
Seite 8: Laden Der Batterie
8. Laden der Batterie Die nachfolgende Hinweise beschreiben das Laden der Batterie. 1. Drehen Sie den Schlüssel in die vertikale Position (Abb. 6). Die LED am Daumenhebel erlischt (Abb. 7). 2. Stecken Sie zuerst den Ladestecker in die Ladebuchse (Abb. 8) und danach an die Stromversorgung (Abb. -
Seite 9: Lagerung Und Wartung
9. Lagerung und Wartung 1. Lagerung Der Elektroschubkarren mit Ladegerät muss zur Lagerung an einem trockenen Ort aufbewahrt werden. Lagertemperatur: min. + 5°C, max. +30°C, max. 50% Luftfeuchtigkeit Bitte beachten Sie, dass bei einer Lagerung außerhalb der angegebenen Parameter ein erhöhter Verschleiß... - Seite 10 6. Jährliche Prüfung Kugelzapfen der Gasfedern auf Spiel prüfen (Nur Modell XL) (Abb. 11). Schmieren der Kugellager an Pendelachse (Abb. 12). Motor und Getriebebefestigung auf sicheren Sitz prüfen (Abb. 13). Kabelbaum Steckverbindungen Abb. 12 Scheuerstellen, lockere Steckverbindungen und äußerlichen Kabelbruch prüfen (Abb. 14 u. 15).
-
Seite 11: Bedienung Des Elektronischen Hubzylinders (Nur Bei Modell Donkey Xl-H)
10. Bedienung des elektronischen Hubzylinders (nur bei Modell Donkey XL-H) Beim Absenken der Ladewanne besteht Quetschgefahr zwischen Mulde und Rahmen. Achten Sie darauf, dass sich Hände und Füße nicht im Kippbereich (Abb. 19) befinden. Auch weitere Personen oder Kinden dürfen sich nicht im Kippbereich befinden. -
Seite 12: Fehlerbehebung
11. Fehlerbehebung Bei weiteren Fehlfunktionen kann anhand der aufgeführten Schritt der Fehler lokalisiert werden. Reparaturmaßnahmen dürfen nur von einem autorisierten Servicecenter durchgeführt werden. Bei fehlerhafter Bedienung, Wartung oder Reparatur können Schäden an der Elektrik oder Mechanik des Geräts entstehen. LED-Anzeige blinkt gleichzeitig grün, gelb, rot Daumenhebel nicht in Nullstellung ►... - Seite 13 Weiterhin lässt sich durch die LED-Anzeige am Daumenhebel eine einfache Fehlerdiagnose durchführen. LED-Anzeige Gelb Grün Diagnose Keine Spannung auf dem System Steuerung überhitzt Blinkt Daumenhebel Blinkt Blinkt beschädigt Motor-Schutzschalter Blinkt Blinkt aktiv Niedriger Batteriestatus Blinkt Überspannung auf dem Blinkt Blinkt System Daumenhebel ist beim Einschalten gedrückt...
- Seite 58 Notizen / notes / notas / note...
- Seite 59 2006/42/EG Donkey XL & XL-H Elektroschubkarre/ Donkey XL & XL-H electric wheelbarrow / Donkey XL & XL-H brouette électrique / Donkey XL & XL-H carretilla eléctrica / Donkey XL & XL-H carriola elettrica...
- Seite 60 Bitte besuchen Sie unsere Website unter www.ebinger-gmbh.com und werfen Sie einen Blick auf unser komplettes Produktportfolio. Please visit our website at www.ebinger-gmbh.com and take a look at our complete product portfolio. Veuillez consulter notre site web à l'adresse www.ebinger-gmbh.com et jeter un coup d'œil à notre gamme complète de produits.