Polski - REVLON ONE-STEP VOLUMISER PLUS RVDR5298E Bedienungsanleitung

NALEŻY ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ WAŻNĄ INSTRUKCJĘ
BEZPIECZEŃSTWA
Przed użyciem urządzenia należy przeczytać wszystkie instrukcje.
To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
Instrukcje są również dostępne w naszej witrynie internetowej. Zapraszamy na witrynę
www.helenoftroy.com/emea-en/
OSTRZEŻENIE: Tego urządzenia nie należy
używać w pobliżu wanien, pryszniców, umywalek
ani innych zbiorników zawierających wodę.
OSTRZEŻENIE: Gdy suszarka jest używana w łazience,
należy ją odłączyć po użyciu, ponieważ bliskość wody
stanowi zagrożenie, nawet gdy suszarka jest wyłączona.
Dla dodatkowego zabezpieczenia zaleca się zainstalowanie
wyłącznika różnicowoprądowego o znamionowym
prądzie roboczym nieprzekraczającym 30 mA w obwodzie
elektrycznym zasilającym łazienkę. Należy poprosić
instalatora o poradę.
Urządzenie to może być obsługiwane przez dzieci,
które ukończyły 8 lat oraz przez osoby o ograniczonych
możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych,
a także nieposiadające odpowiedniej wiedzy i
doświadczenia, pod warunkiem zapewnienia im nadzoru
lub przekazania instrukcji stosowania urządzenia w
bezpieczny sposób i zrozumienia związanych z nim
zagrożeń.
Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.
Dzieci nie mogą czyścić, ani przeprowadzać konserwacji
urządzenia bez nadzoru.
W razie uszkodzenia przewodu zasilającego musi być on
wymieniony przez producenta, jego placówkę serwisową
lub inną podobnie wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć
zagrożenia.
OSTRZEŻENIE: Nie pozostawiać urządzenia bez nadzoru.
Nie dopuścić do tego, by nieosłonięta skóra lub oczy miały
kontakt z jakąkolwiek podgrzaną powierzchnią urządzenia
w trakcie użytkowania. Nie wolno umieszczać urządzenia
na powierzchniach wrażliwych na działanie wysokiej
temperatury, gdy jest ono gorące lub podłączone do sieci
elektrycznej. Należy zawsze odłączać urządzenie od sieci,
gdy nie jest używane.
OSTRZEŻENIE: Nie wolno blokować wlotu ani wylotu
powietrza podczas eksploatacji. Podczas użytkowania
38
urządzenia należy uważać, aby włosy nie dostały się do
otworu wlotu powietrza. Otwór wylotu powietrza w tym
urządzeniu nagrzewa się podczas pracy, należy unikać
dotykania wylotu i wszelkich akcesoriów mocowanych na
wylocie.
UWAGA: Stosować wyłącznie po osuszeniu włosów
ręcznikiem.
OSTRZEŻENIE: Jeśli urządzenie ulegnie awarii, nie wolno
próbować go naprawiać. To urządzenie nie zawiera części
ani podzespołów, które mogłyby być serwisowane przez
użytkownika.
Seria suszarko-lokówek One-Step
Volumiser Plus
Ten rewolucyjny produkt One-Step Volumiser
Plus został zaprojektowany w celu zapewnienia
znakomitej objętości i wspaniałego połysku
włosów w JEDNYM KROKU. Jego unikatowy kształt
charakteryzuje się delikatnie zakrzywionymi
bokami w celu wygładzania włosów, zaś okrągłe
krawędzie tworzą objętość u nasady i pięknie
zakręcone końcówki włosów, co umożliwia
stylizację wspaniałych fryzur w krótszym czasie.
Technologia jonizacji z płytką turmalinową
Zmniejsz puszenie się i uzyskaj efekt lśniących,
zdrowo wyglądających włosów.
Technologia ceramiczno-tytanowa
Pomaga zmniejszyć uszkodzenia i zapewnia
gładki poślizg.
Wskazówki dotyczące stylizacji
• Aby uzyskać szybsze rezultaty, osusz najpierw
włosy ręcznikiem, aby usunąć nadmiar
wody, a następnie rozczesz wilgotne włosy
grzebieniem, aby je rozplątać.
• Podłącz urządzenie do gniazdka elektrycznego
i ustaw przełącznik w wybranym położeniu.
Użyj ustawienia I w przypadku włosów
rzadkich lub cienkich, ustawienia II
do średnich włosów falujących i ustawienia III
w przypadku włosów grubych i gęstych.
Użyj ustawienia , by utrwalić fryzurę.
• Podziel włosy na łatwe do ułożenia pasma.
• W celu uzyskania efektu gładkiej fryzury
umieść suszarko-lokówkę blisko nasady
włosów i przesuwaj szczotkę w kierunku ich
końców. Mieszane nylonowe włosie z węglem
drzewnym z zaokrąglonymi końcówkami
pozwala szybko rozplątać włosy, a włosie
szczeciniaste delikatnie chwyta włosy, aby je
wygładzić i nadać im połysk.
• W celu uzyskania efektu fryzury objętościowej
umieść suszarkę pod włosami blisko ich
nasady i obracaj na zewnątrz, aż do końcówek.
Jeżeli chcesz mocniej unieść włosy u nasady,
przytrzymaj suszarko-lokówkę przy ich
nasadzie przez 2–3 sekundy.

POLSKI

• Aby zawinąć końcówki do WEWNĄTRZ,
umieść suszarko-lokówkę POD końcówkami
i przytrzymaj przez 2–3 sekundy, po czym
obróć ją do wewnątrz. Aby wywinąć końcówki
na ZEWNĄTRZ, umieść suszarko-lokówkę NA
końcówkach i przytrzymaj przez 2–3 sekundy,
po czym obróć ją na zewnątrz.
• Powtarzaj na pozostałych pasmach włosów
do chwili uzyskania wyjątkowej, miękkiej,
jedwabistej fryzury.
• Po zakończeniu stylizacji i suszenia
wyłącz urządzenie. Pozostaw urządzenie
do całkowitego ostygnięcia przed
przechowywaniem.
Elementy:
Zob. str 1.
A. Wloty powietrza
B. Ergonomiczny uchwyt
C. Przycisk zwalniający
D. Końcówki rozczesujące włosy
E. Chłodna końcówka
F. Przełącznik czteropozycyjny
(wyłączenie, I, II, III, )
G. 2.5-metrowy, nieplączący się,
obrotowy przewód zasilający
Wygląd urządzenia może się różnić od
przedstawionego na ilustracji.
CZYSZCZENIE
Po zakończeniu użytkowania należy zawsze
odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej i
pozostawić je do ostygnięcia przed czyszczeniem.
Przetrzeć zewnętrzną powierzchnię suszarki
lekko wilgotną ściereczką, a następnie wytrzeć
do sucha. Kurz i strzępki materiału można usunąć
z otworów wlotu powietrza przy użyciu małej
szczoteczki lub odkurzacza ze szczotką.
39