REVLON ONE-STEP RVDR5373E Gebrauchs- Und Pflegeanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Verwandte Anleitungen für REVLON ONE-STEP RVDR5373E
Inhaltszusammenfassung für REVLON ONE-STEP RVDR5373E
- Seite 1 ONE-STEP ™ Blow-Dry Multi Air Styler 4-in-1 RVDR5373E...
- Seite 2 One-Step Blow-Dry ™ CONTENTS Multi Air Styler 4-in-1 ENGLISH (GB) Use and Care Instruction Manual One-Step Blow-Dry Multi Air Styler 4 v 1 One-Step multifunctionele en 4-in-1 haardroger ™ ™ en airstyler One-Step ™ Blow-Dry Multi Air Styler 4-in-1 Ettrinns føning og 4-i-1 styling med flere luftstrømmer Et-trins 4-i-1-multiføntørrer ČEŠTINA Návod k pouÏití...
- Seite 3 C. Round Brush Children should be supervised to ensure that they do not slightly damp, not wet. D. Revlon Original Large Oval Brush play with the appliance. • Plug the appliance into an electrical outlet and Oval Design - 70 mm large.
- Seite 4 ČEŠTINA TYTO DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY SI Guarantee and Service Your Revlon appliance is guaranteed against defects USCHOVEJTE under normal use for four years from the original date of purchase. The limited 4 year guarantee is Než začnete tento spotřebič používat, prostudujte si veškeré pokyny.
- Seite 5 Vytvarujte svůj styl dalším zvětšením objemu V opačném případně se obraťte na místní úřady, Originální Velký Oválný Kartáč Revlon Revlon při normálním používání neprojeví žádné od kořínků, vytvořte měkké kudrlinky, pružnost které vám ohledně sběrného místa poradí. Keramická Titanová Vrstva vady čtyři roky od data zakoupení.
- Seite 6 Kopfhaut zu massieren). Bewegen Sie den entstehen. Diffusor in kreisenden Bewegungen, um die die Nähe zu Wasser auch dann noch eine Gefahr darstellt, Grosse Original-Revlon-Ovalbürste: natürlichen Locken zu betonen, und lassen Sie wenn der Haartrockner AUSgeschaltet ist. Keramische Titan-Beschichtung Ihr Haar langsam und gleichmäßig trocknen,...
- Seite 7 Ausstattung: Abschnitt Garantie Und Instandhaltung: Siehe Seite 1. Ihr Revlon Gerät ist für die Dauer von 4 Jahren Læs hele vejledningen, inden du bruger dette apparat. Dette apparat er kun beregnet til hjemmebrug. ab dem Kaufdatum gegen Defekte bei normaler A.
- Seite 8 • For at undgå overtørring og mulig skade på Den revolutionerende originale store ovale børste returordning, når du er klar til at udskifte Dit Revlon-apparat garanteres at være uden hår eller hud, må du ikke koncentrere varmen er designet til at levere fantastisk volumen og apparatet med et nyt produkt, og ellers kan du defekter ved normal brug i fire år fra den...
- Seite 9 Empezando por la sección ADVERTENCIA: Cuando se utilice el secador de pelo en un Cepillo Ovalado Grande Original Revlon: inferior del cabello, coloca el secador sobre el cuarto de baño, desenchúfelo después de su uso, ya que la Revestimiento Cerámico De Titanio.
- Seite 10 Sección De Garantía Y Servicio suorituskyky on heikentynyt tai joilla ei ole kokemusta ja Su aparato Revlon posee una garantía de cuatro tietoa sen käytöstä, jos heitä valvotaan tai he ovat saaneet años a partir de la fecha original de compra contra opastusta laitteen turvallisesta käytöstä...
- Seite 11 Keraaminen Titaanipinnoite Takuu Ja Huolto kampauksiin. Vallankumouksellinen alkuperäinen suuri soikea Tällä Revlon-laitteella on normaalissa käytössä • Hiusten liiallisen kuivumisen ja mahdollisten harja on suunniteltu antamaan hiuksille SAMALLA ilmenneiden vikojen osalta neljän vuoden takuu hius- tai ihovaurioiden välttämiseksi lämpöä ei KERTAA sekä...
- Seite 12 Pour un style volumineux et rebondissant: AVERTISSEMENT : si vous utilisez ce sèche-cheveux dans Grande Brosse Ovale Revlon Originale : fixez la tête de brosse ovale de 70 mm pour une salle de bains, débranchez-le après utilisation car la Revêtement Céramique Titane...
- Seite 13 Garantie Et Réparations Voir page 1. Sous réserve d’une utilisation normale, votre ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ appareil Revlon est garanti contre les défauts A. Grand diffuseur 18cm de fabrication pendant quatre ans à compter de Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
- Seite 14 χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών στα είδη Τρόπος αλλαγής των εξαρτημάτων τον διακόπτη θερμοκρασίας στη θέση LOW (I). Η συσκευή Revlon που διαθέτετε φέρει εγγύηση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (RoHS) Αυξήστε σταδιακά έως ότου φτάσει σε μια άνετη έναντι ελαττωμάτων υπό κανονική χρήση για...
- Seite 15 A ruganyos, nagy volumenű stílushoz: Revlon Eredeti Nagy Ovális Kefe: használja a 70 mm-es ovális kefefejet a haj közelsége veszélyt jelent még akkor is, amikor a készülék ki Kerámia Titán Bevonat...
- Seite 16 Jótállás És Szerviz competenze, purché sotto supervisione o a condizione che Normál használat esetén az Ön Revlon készülékére abbiano ricevuto istruzioni sull’uso sicuro dell’apparecchio 4 év garancia vonatkozik, a vásárlás eredeti időpontjától számítva.
- Seite 17 Caratteristiche: Sezione Garanzia E Assistenza l’asciugamano. Vedere a pagina 1. L’apparecchio Revlon è garantito contro difetti, in condizioni d’uso normali, per quattro anni dalla A. Diffusore grande da 18 cm AVVERTENZA: In caso di malfunzionamento data di acquisto originale. La garanzia limitata...
- Seite 18 Voor een veerkrachtige volumineuze stijl: Originele Grote Ovalen Revlon-Borstel: bevestig de ovalen borstelkop van 70 mm om We raden u aan om voor de veiligheid een Coating Van Keramisch Titanium uw haar glad te maken en volume te geven.
- Seite 19 TA VARE PÅ DISSE VIKTIGE Kenmerken: Garantie En Service: Zie pagina 1. Voor uw apparaat van Revlon geldt bij normaal SIKKERHETSANVISNINGENE gebruik een garantie op gebreken gedurende vier A. Grote diffuser van 18 cm jaar vanaf de originele datum van aankoop.
- Seite 20 Garanti Og Service: luftstrømmer krøller, og vipper for lagdelte frisyrer. Revlon-apparatet er garantert mot defekter Revolusjonerende ett-trinns Blow-Dry Multi Styler • For å unngå overtørking og mulig skade på ved normal bruk i fire år fra kjøpsdato. Den er laget for flere frisyrer og alle hårtyper.
- Seite 21 (oraz instalatora o poradę. masuje skórę głowy). Wykonuj dyfuzorem Duża, Owalna Szczotka Revlon Wchodząca W Urządzenie to może być obsługiwane przez dzieci, ruchy okrężne, aby podkreślić naturalne loki. Skład Oryginalnego Zestawu: Dzięki temu włosy będą schły stopniowo i które ukończyły 8 lat oraz przez osoby o ograniczonych...
- Seite 22 Gwarancja I Punkt Dotyczący Serwisu: związanych z energią 2009/125/WE. a ser utilizado. Não coloque o aparelho sobre superfícies Urządzenie Revlon posiada gwarancję na sensíveis ao calor quando estiver quente ou ligado à wypadek usterek w czasie normalnego tomada. Desligue o aparelho da tomada sempre que não użytkowania na 4 lata od daty pierwszego...
- Seite 23 Características: Secção Da Garantia E Assistência: Ver pág. 1. O seu aparelho Revlon tem uma garantia contra NOTA: utilize apenas em cabelo seco previamente com defeitos que possam surgir no âmbito de uma A. Difusor grande de 18 cm uma toalha.
- Seite 24 și glisați peria cu palete până la vârfuri. Aceasta vă va oferi un aspect Perie Ovală Mare Originală Revlon: AVERTISMENT: Când folosiți uscătorul de păr în baie, neted și elegant. Înveliș Din Ceramică Și Titan scoateți-l din priză...
- Seite 25 Secțiunea Privind Garanția Și Service-Ul 2011/65/UE și (UE) 2015/863 și Directiva privind proiectarea ecologică a produselor cu impact Aparatul dumneavoastră Revlon este garantat Denna apparat kan användas av barn från åtta års ålder energetic 2009/125/CE. împotriva defectelor în condiții normale de och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental utilizare pe o perioadă...
- Seite 26 återvinnas åtskilt från hushållsavfall. sladden att bli sliten i förtid och gå sönder. en längre tid. Håll fönen i rörelse medan du Revlon Original Stor Oval Borste: Kontrollera regelbundet att strömsladden inte är En uttjänt apparat får INTE kastas i stylar håret.
- Seite 27 UYARI: Bu cihazı küvet, duş, lavabo ve su içeren stiller yaratır. çevirin. diğer alanların yakınında kullanmayın. Revlon Orijinal Büyük Oval Firça: • Aşırı kurumayı ve saç ya da derinin zarar UYARI: Herhangi bir kapalı mod ve/veya Seramik Titanyum Kaplama görmesini önlemek için, ısıyı uzun süre tek bir bölüm üzerinde yoğunlaştırmayın.
- Seite 28 Garanti Ve Servis Bölümü yönetmeliği 2012/19/EC ile uyumludur. Bilgi etiketi, hediye kutusu veya sensory or mental capabilities, or lack of Revlon cihazınız, orijinal satın alma tarihinden talimatları üzerinde ‘Üzerinde Çarpı İşareti itibaren dört yıl boyunca normal kullanım experience and knowledge, unless they have Bulunan’...
-
Seite 29: Product Support
220-240V ~ 50-60Hz 3.41-3.72A Type#. EH5298N2FD The Revlon® trademark is licensed by Kaz Europe Sàrl. Kaz Europe Sàrl Made and printed Q-Center, Chaux 4 in China CH-1030 Bussigny - Switzerland © 2025 Revlon. All rights reserved. (A011009R0) AW ISSUE No#: 1 Date: 24MAR25...