Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Flowfit CYA27
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Flowfit CYA27
- Seite 1 Products Solutions Services BA02059C/07/DE/03.22-00 71557950 2022-03-31 Betriebsanleitung Flowfit CYA27 Modulare Durchflussarmatur für Multiparametermessungen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Flowfit CYA27 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ... . 4 Reparatur ......56 Warnhinweise . -
Seite 4: Hinweise Zum Dokument
Hinweise zum Dokument Flowfit CYA27 Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod Ursache (/Folgen) oder zu schweren Verletzungen führen. -
Seite 5: Grundlegende Sicherheitshinweise
Flowfit CYA27 Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal • Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrichtung dürfen nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. • Das Fachpersonal muss vom Anlagenbetreiber für die genannten Tätigkeiten autorisiert sein. • Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. -
Seite 6: Betriebssicherheit
Grundlegende Sicherheitshinweise Flowfit CYA27 Betriebssicherheit Vor der Inbetriebnahme der Gesamtmessstelle: 1. Alle Anschlüsse auf ihre Richtigkeit prüfen. 2. Sicherstellen, dass elektrische Kabel und Schlauchverbindungen nicht beschädigt sind. 3. Beschädigte Produkte nicht in Betrieb nehmen und vor versehentlicher Inbetrieb- nahme schützen. -
Seite 7: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Produktaufbau Die Flowfit CYA27 ist eine modular aufgebaute Armatur, ausgelegt zum Betreiben von Sensoren für die Flüssigkeitsanalyse mit kontinuierlicher Durchströmung des Messmedi- ums. Die Sensoren werden in speziell angepassten Modulen platziert. Durch den modula- ren Aufbau ist die Armatur flexibel, was die Anzahl, Art und Position der Sensorplätze betrifft. - Seite 8 Produktbeschreibung Flowfit CYA27 Modul für Desinfektionssensoren • Anströmung des Sensors mit Medium von unten • Sensorslot für 25 mm (0,98 in)-Sensoren • Sensorbefestigung über Druckschraube M35x2 • Sensoren: → 58 • Durchflussvarianten • 5 l/h (1,1 gal/h) • 30 l/h (6,6 gal/h) •...
- Seite 9 Flowfit CYA27 Produktbeschreibung Durchflussmodul für kontinuierliche Durchflussmessung • Qualitative Kontrolle und quantitative Messung des Durchflussvolumens • Durchströmung mit Medium erfolgt oben quer • Durchflussvarianten • 5 l/h (1,1 gal/h) • 30 l/h (6,6 gal/h) • Durchflussabhängiges Modul, das sich je nach gewählter Durchflussvari- ante konstruktiv unterscheidet •...
- Seite 10 Produktbeschreibung Flowfit CYA27 Auslassmodul • mit Nadelventil (Auslass-Ventil) • Anschluss G 1/4' ' (ISO 228-1) • Durchströmung mit Medium erfolgt oben quer • Bohrloch zur Montage (→ 16) A0043895 Modul zur Partikelabscheidung (nur über die Ersatz- und Aufrüstmodul- struktur XPC0014 erhältlich) •...
-
Seite 11: Warenannahme Und Produktidenti
Flowfit CYA27 Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme 1. Auf unbeschädigte Verpackung achten. Beschädigungen an der Verpackung dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren. 2. Auf unbeschädigten Inhalt achten. Beschädigungen am Lieferinhalt dem Lieferanten mitteilen. -
Seite 12: Herstelleradresse
Flowfit CYA27 4. Produktübersicht anklicken. Ein neues Fenster öffnet sich. Hier finden Sie die zu Ihrem Gerät gehörenden Informationen einschließlich der Produktdokumentation. Herstelleradresse Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Lieferumfang Der Lieferumfang besteht aus: • Armatur inklusive beigelegtem Zubehör in der bestellten Ausführung •... -
Seite 13: Montage
Flowfit CYA27 Montage Montage Montagebedingungen 5.1.1 Einbaulage Die Armatur ist zur Montage an Panels, Wänden, ebenen Flächen, Masten oder Geländer konzipiert. Die einzige zulässige Einbaulage der Armatur ist waagerecht, → 16. Die vorgeschriebene Einbaulage der Armatur kann den Einbau bestimmter Sensoren beschränken, wie z. -
Seite 14: Abmessungen
Montage Flowfit CYA27 5.1.3 Abmessungen 285 (11.22) 345 (13.58) 225 (8.86) 60 (2.36) 165 (6.50) 165 (6.50) A0045635 1 Abmessungen. Maßeinheit: mm (in) Ausführung Desinfektion, pH und Durchflussanzeige mit Probenahmeventil, Statusbeleuchtung und Durch- flussschalter oder Durchflussmessung Ausführung Desinfektion, pH, Redox und Durchflussanzeige mit Probenahmeventil, Statusbeleuchtung und Durchflussschalter oder Durchflussmessung Ausführung Desinfektion und Durchflussanzeige mit Probenahmeventil, Statusbeleuchtung und Durchfluss-... - Seite 15 Flowfit CYA27 Montage A0043194 2 Montagabstand. Maßeinheit: mm (in) Der Montageabstand zur Entnahme des Sensors oder der Sensoren beträgt mindestens 175 mm (6,9 in). Endress+Hauser...
-
Seite 16: Armatur Montieren
Messeinrichtung Eine vollständige Messeinrichtung kann bis zu 6 unterschiedliche Sensoren enthalten und besteht beispielsweise aus: • Durchflussarmatur Flowfit CYA27 • mindestens einem Sensor, z. B. CCS51D für die Messung von freiem Chlor • mindestens einem Messkabel, z. B. CYK10 • Messumformer, z. B. Liquiline CM44x oder CM44xR mit aktueller Software •... - Seite 17 Flowfit CYA27 Montage Anzahl Module Abstand Bohrlöcher 120 (4,73) 180 (7,09) 240 (9,45) mm (in) Montagematerialien zur Wandbefestigung sind nicht im Lieferumfang enthalten. 1. Montagematerialien zur Wandbefestigung (Schrauben, Dübel) bauseits bereitstellen. 2. Montagematerial entsprechend dem Wanduntergrund nutzen. 73 2.87 240 (9.45) A0048283 ...
- Seite 18 Montage Flowfit CYA27 A0043207 A0043208 6 2 Halteklammern für 1 … 5 Module 7 3 Halteklammern für 6 Module Bei 6 Modulen müssen 3 Halteklammern zur besseren Stabili- sierung genutzt werden. 1. Armatur mittig zur Wandhalterung positionieren. 2. Armatur an den Halterklammern so weit nach unten schieben, bis die Armatur ein- rastet.
-
Seite 19: Armatur Im Prozess Montieren
Flowfit CYA27 Montage Armatur im Prozess montieren 5.3.1 Allgemeine Montagehinweise VORSICHT Bei austretendem Prozessmedium besteht Verletzungsgefahr durch hohen Druck, hohe Temperatur oder durch chemische Gefährdung. ‣ Schutzhandschuhe, Schutzbrille und Schutzkleidung tragen. ‣ Die Armatur nur bei abgekühlten, leeren, drucklosen und gespülten Behältern oder Rohrleitungen montieren. -
Seite 20: Abzweigende Stichleitung
Manuelles Ventil (nicht im Lieferumfang enthalten) Rückschlagklappe (optional, nicht im Lieferumfang enthalten) Druckminderer (optional, nicht im Lieferumfang enthalten) Fangfilter (optional, nicht im Lieferumfang enthalten) Armatur Flowfit CYA27 Manuelles Ventil (optional bei steigender Ausgangsleitung, nicht im Lieferumfang enthalten) Ablauf Ausgangshauptleitung Das Verwenden einer Rückschlagklappe in der Zuführleitung der Armatur verhindert das ungewollte Rücklaufen von Medien aus der Armatur in den Prozess, z. -
Seite 21: Bypass Mit Rückführung
Manuelles Ventil (nicht im Lieferumfang enthalten) Rückschlagklappe (nicht im Lieferumfang enthalten) Druckminderer (optional, nicht im Lieferumfang enthalten) Fangfilter (optional, nicht im Lieferumfang enthalten) Armatur Flowfit CYA27 Manuelles Ventil (nicht im Lieferumfang enthalten) Ausgangshauptleitung Blende (nicht im Lieferumfang enthalten) Für die Außerbetriebsetzung der Armatur in dieser Installationsweise sollte eine Druckentlastung vorgesehen werden, um nach dem Absperren von Zuführ- und Rück-... -
Seite 22: Dosierung (Optional)
Montage Flowfit CYA27 5.3.5 Dosierung (optional) Für das dosierte Hinzufügen eines Reinigungsmittels oder einer Säure (zum Ansäuern des Messmediums) wird mindestens • eine Armatur mit Dosiermodul, • ein Vorlagebehälter für die zu dosierende Flüssigkeit (kundenseitig bereitzustellen) und • eine Dosierpumpe (kundenseitig bereitzustellen) benötigt. -
Seite 23: Partikelabscheidung (Optional)
Flowfit CYA27 Montage WARNUNG Austretende Reinigungslösung Bei austretender Reinigungslösung besteht Verletzungsgefahr durch hohen Druck, hohe Temperatur oder durch chemische Gefährdung! ‣ Wartungsintervalle von eingesetzten Komponenten wie Leitungen oder einer Dosier- pumpe einhalten und im Fall eines Defektes die Komponente tauschen. - Seite 24 Montage Flowfit CYA27 A0047952 Hauptleitung Stichleitung Ventil (optional, nicht im Lieferumfang enthalten) Rückschlagklappe (optional, nicht im Lieferumfang enthalten) Druckminderer (optional, nicht im Lieferumfang enthalten) Medieneingang der Armatur Armatur mit Partikelabscheider-Modul Partikelabscheider Unterlauf des Partikelabscheiders für Medium mit abgetrennten Partikeln Ablauf der Armatur...
-
Seite 25: Durchflussschalter, Durchflussmessung Oder Statusbeleuchtung Anschließen (Optional)
Flowfit CYA27 Montage Durchflussschalter, Durchflussmessung oder Statusbeleuchtung anschließen (optional) WARNUNG Gerät unter Spannung! Unsachgemäßer Anschluss kann zu Verletzungen oder Tod führen! ‣ Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. ‣ Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und muss die Anweisungen dieser Anleitung befolgen. - Seite 26 Montage Flowfit CYA27 3. Kabel durch die vorgesehenen Öffnungen an der Unterseite des Messumformers CM44x führen. 4. Kabel entsprechend des Anschlussplans verkabeln. Kabel Durchflussschalter, Durchflussmesser und Kabel Statusbeleuchtung sind bau- gleich. Steckklemmen am CM44x ‣ ‣ ‣ Schraubendreher auf Feder Kabel bis Anschlag einführen.
- Seite 27 Flowfit CYA27 Montage – – – – – – A0047955 Modul BASE-E oder BASE2-E Modul DIO (im Lieferumfang des Messumformers CM44x enthalten oder separat bestellen) Kabel Durchflussschalter Durchflussschalter Verteilerklemme (befindet sich standardmäßig im Messumformer CM44x) Die rechts dargestellten digitalen Ein- und Ausgänge des DIO-Moduls sind für alle...
-
Seite 28: Anschlussplan Variante 2: Anschluss Des Durchflussmessers (Ohne Statusbeleuchtung)
Montage Flowfit CYA27 3. Dem Binäreingang einem Grenzwertgeber zuordnen in: Menü/Setup/Basic setup/ Grenzwertgeber x mit den Optionen Datenquelle: Binäreingang x:1, Eingangs- größe: Pegel, Reinigungsprogramm: ---, Betriebsmodus: Grenzwertüberschrei- tung, Funktion: Ein, Einschaltverzögerung: 0 s, Ausschaltverzögerung: 0 s Zuweisung der Diagnosemeldung S910 des Grenzwertgebers als Fehlermeldung F für einen nicht ausreichenden Durchfluss 1. -
Seite 29: Anschlussplan Variante 3: Anschluss Der Statusbeleuchtung (Ohne Durchflussüberwachung)
Flowfit CYA27 Montage 4. Grenzwertgeber dem Binäreingang zuordnen, wenn auf die Detektion eines Durch- flussvolumens außerhalb des spezifizierten Bereichs konfiguriert wird: In Menü/Setup/Basic setup/Grenzwertgeber x gehen und die Optionen Daten- quelle: Binäreingang x:1, Eingangsgröße: Durchfluss, Reinigungsprogramm: ---, Betriebsmodus: Bereichsüberwachung außerhalb, Funktion: Ein, Bereichsan- fang: 30 l/h (oder 5 l/h für die 5 l/h Variante der CYA27), Bereichsende: 80 l/h... - Seite 30 Montage Flowfit CYA27 A0048018 Modul BASE-E oder BASE2-E Modul DIO (im Lieferumfang des Messumformers CM44x enthalten oder separat bestellen) Kabel Statusbeleuchtung Statusbeleuchtung Verteilerklemme (befindet sich standardmäßig im Messumformer CM44x) Kabel Statusbeleuchtung Anschluss Braun (BN) Modul BASE-2-E, Alarm, Klemme 41 Weiß (WH)
-
Seite 31: Anschlussplan Variante 4: Anschluss Der Vereinfachten
Flowfit CYA27 Montage 2. Nachfolgende Einstellungen vornehmen Funktion: Device Status Signal, Betriebs- modus: NAMUR S + NAMUR C + NAMUR F Bei Verwendung des Alarmrelais steht dieses nicht mehr für andere Meldungen zur Verfügung. 3. Option B, Relais Modul (Modul 2R, 4R, AOR) Menü/Setup/Ausgänge/Relais y:x öffnen. - Seite 32 Montage Flowfit CYA27 A0048025 Modul BASE-E oder BASE2-E Modul DIO (im Lieferumfang des Messumformers CM44x enthalten oder separat bestellen) Kabel Statusbeleuchtung Statusbeleuchtung Kabel Statusbeleuchtung Anschluss Braun (BN) Modul BASE-2-E, Alarm, Klemme 41 Weiß (WH) nicht angeschlossen Schwarz (BK) Modul BASE-2-E, Alarm, Klemme 43...
-
Seite 33: Anschlussplan Variante 5: Anschluss Des Durchflussschalters Mit Statusbeleuchtung
Flowfit CYA27 Montage 2. Nachfolgende Einstellungen vornehmen Funktion: Diagnosemldung, Betriebsmo- dus: NAMUR F Bei Verwendung des Alarmrelais steht dieses nicht mehr für andere Meldungen zur Verfügung. 3. Option B, Relais Modul (Modul 2R, 4R, AOR) Menü/Setup/Ausgänge/Relais y:x öffnen. 4. Nachfolgende Einstellungen vornehmen Funktion: Diagnosemldung, Betriebsmo-... - Seite 34 Montage Flowfit CYA27 A0048032 Modul BASE-E oder BASE2-E Modul DIO (im Lieferumfang des Messumformers CM44x enthalten oder separat bestellen) Kabel Statusbeleuchtung Statusbeleuchtung Kabel Durchflussschalter Durchflussschalter Verteilerklemme 2 (befindet sich standardmäßig im Messumformer CM44x) Verteilerklemme 1 (befindet sich standardmäßig im Messumformer CM44x)
- Seite 35 Flowfit CYA27 Montage Kabel Verteilerklemme 1 Klemme Anschluss Verbindungskabel Grün (GN) Modul DIO, Stromanschluss, Port 1, Klemme 48 Verbindungskabel Grün (GN) Modul DIO, Digital in, Port 1, Klemme 92 Kabel Verteilerklemme 2 Klemme Anschluss Verbindungskabel Violett (VT) Modul BASE2-E, Alarm, Klemme 42...
- Seite 36 Montage Flowfit CYA27 4. Nachfolgende Einstellungen vornehmen Funktion: Device Status Signal, Betriebs- modus: NAMUR S + NAMUR C + NAMUR F Wird statt des Alarmrelais ein Relais eines 2R, 4R oder AOR Moduls verwendet, ist die Verdrahtung die gleiche, abgesehen vom Ort und Namen des Relais.
- Seite 37 Flowfit CYA27 Montage 4. Grenzwertgeber dem Binäreingang zuordnen, wenn auf die Detektion eines Durch- flussvolumens außerhalb des spezifizierten Bereichs konfiguriert wird: In Menü/Setup/Basic setup/Grenzwertgeber x gehen und die Optionen Daten- quelle: Binäreingang x:1, Eingangsgröße: Durchfluss, Reinigungsprogramm: ---, Betriebsmodus: Bereichsüberwachung außerhalb, Funktion: Ein, Bereichsan- fang: 30 l/h (oder 5 l/h für die 5 l/h Variante der CYA27), Bereichsende: 80 l/h...
-
Seite 38: Sensor In Armatur Einbauen
2. Im Auslieferungszustand ist ein Blindstopfen in die Armatur gesteckt: Blindstopfen und O-Ring (1) aus der Armatur entfernen. 3. Sensor mit Adapter für Flowfit CYA27 in die Öffnung der Armatur schieben. 4. Überwurfmutter auf die Armatur auf Block schrauben. A0043536... - Seite 39 Flowfit CYA27 Montage 5.5.2 pH-, Redox- oder Sauerstoffsensor A0043537 Blindschraube, Druckring und O-Ring 1. Im Auslieferungszustand ist eine Blindschraube in der Armatur montiert. 2. Blindschraube, Druckring und O-Ring (1) mit einem Sechskantschlüssel SW17 aus der Armatur entfernen. 3. Sensor in die Öffnung der Armatur schieben.
-
Seite 40: Anschluss Optionales Zubehör
Montage Flowfit CYA27 1. Im Auslieferungszustand ist eine Blindschraube in der Armatur montiert. 2. Blindschraube, Druckring und O-Ring (1) mit einem Sechskantschlüssel SW17 aus der Armatur entfernen. 3. Sensor in den Adapter der Armatur schieben. 4. Sensor mit dem Adapter der Armatur verschrauben. - Seite 41 Flowfit CYA27 Montage 5. Alle Rohrleitungen und Schläuche auf Beschädigungen überprüfen. Endress+Hauser...
-
Seite 42: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Flowfit CYA27 Inbetriebnahme VORSICHT Bei austretendem Prozessmedium besteht Verletzungsgefahr durch hohen Druck, hohe Temperatur oder durch chemische Gefährdung. ‣ Alle Anschlüsse auf Dichtheit prüfen, bevor Sie die Armatur dem Prozessdruck ausset- zen. ‣ Persönliche Schutzausrüstung bestehend aus Schutzhandschuhen, Schutzbrille und Schutzkleidung tragen. - Seite 43 Flowfit CYA27 Inbetriebnahme 6.2.2 Einschaltreihenfolge (mit Partikelabscheider) 1. Das Ventil am Auslass öffnen. Es sollte nur beim Ausbau von Sensoren geschlossen werden, um den Rücklauf von Medium zu verhindern. 2. Das Ventil am Einlass geringfügig öffnen. 3. Durchfluss über das Ventil an der Oberseite des Partikelabscheiders einstellen.
-
Seite 44: Betrieb
Betrieb Flowfit CYA27 Betrieb VORSICHT Unter Druck stehende Medien Bei austretendem Prozessmedium besteht Verletzungsgefahr durch hohen Druck, hohe Temperatur oder durch chemische Gefährdung. ‣ Persönliche Schutzausrüstung bestehend aus Schutzhandschuhen, Schutzbrille und Schutzkleidung tragen. Messgerät an Prozessbedingungen anpassen 7.1.1 Durchfluss Ausschließlich das Nadelventil am Einlass zur Einstellung des Durchflusses nutzen. -
Seite 45: Probenahme
Flowfit CYA27 Betrieb Probenahme Optional kann die Armatur, abhängig von der Modulauswahl, mit einem Ventil zur Probe- nahme ausgestattet werden. Die Probe, beispielsweise für einen DPD-Test zur Sensorkalib- rierung, wird wie folgt entnommen: 1. Probenahmeventil vorsichtig öffnen und für wenige Sekunden spülen. - Seite 46 Betrieb Flowfit CYA27 Folgen führen, z. B. zu Alarmsignalen oder falschen Regelungsvorgängen und Dosierun- gen. Um dies zu vermeiden können die Sensorwerte am Messumformer für die Zeit der Probe- nahme auf HOLD gesetzt werden. In diesem Fall wird ein Probenahme wie folgt durchge- führt:...
-
Seite 47: Diagnose Und Störungsbehebung
Flowfit CYA27 Diagnose und Störungsbehebung Diagnose und Störungsbehebung Allgemeine Störungsbehebungen Störungen an der Messstelle können neben der Armatur auch die eingesetzten Sensoren und Messumformer betreffen. Daher sind für eine Diagnose und Störungsbehebung auch die jeweiligen Betriebsanleitungen der Sensoren und Messumformer zu beachten. -
Seite 48: Wartung
Wartung Flowfit CYA27 Wartung VORSICHT Gefährdung durch unsachgemäße Wartung ‣ Wartungsarbeiten an der Armatur, die die Drucksicherheit beeinträchtigen, dürfen nur durch autorisiertes Fachpersonal behoben werden. ‣ Im Anschluss an jede Wartungstätigkeit muss die Armatur wieder den ursprünglichen technischen Spezifikationen entsprechen. Die Dichtheit ist durch geeignete Maßnah- men zu prüfen und sicherzustellen. -
Seite 49: Wartungsarbeiten
Flowfit CYA27 Wartung Wartungsarbeiten 9.2.1 Außerbetriebnahme VORSICHT Unter Druck stehende Medien Bei austretendem Prozessmedium besteht Verletzungsgefahr durch hohen Druck, hohe Temperatur oder durch chemische Gefährdung. ‣ Persönliche Schutzausrüstung bestehend aus Schutzhandschuhen, Schutzbrille und Schutzkleidung tragen. ‣ Wartungs- oder Reparaturarbeiten an der Armatur nur im drucklosen, abgekühlten und gespülten Zustand durchführen. - Seite 50 Wartung Flowfit CYA27 Das Entleeren kann an verschiedenen Orten bzw. auf verschiedene Arten sicher durchge- führt werden: Am Installationsort 1. Probenahmeventil öffnen. 2. Öffnen des Sensorplatzes oder alternativ Auslassanschluss, je nach dem welcher am weitesten davon entfernt liegt. Das Prozessmedium fließt durch das Probenahmeventil ab.
-
Seite 51: Reinigen Der Armatur Und Sensoren
Flowfit CYA27 Wartung 4. Das Spülmedium in den normalen Auslass führen. Der Durchfluss am Spülmedium darf die Armaturenspezifikationen nicht überschrei- ten. An einem vorbereiteten Arbeitsplatz (z. B. mit Auffangbecken oder Ablauf) 1. Eine Spülleitung an das Einlassmodul der entleerten Armatur anschließen. -
Seite 52: Kalibrierung Oder Austausch Der Sensoren
Wartung Flowfit CYA27 HINWEIS Tensidhaltige Mittel Beschädigung der Sensormembran! ‣ Sensormembran nicht in Kontakt mit tensidhaltigen Mitteln bringen. HINWEIS Isopropanol PMMA wird angegriffen! ‣ Kein Isopropanol verwenden. Manuelle Reinigung Für die manuelle Reinigung der Armatur folgendermaßen vorgehen: 1. Messstelle außer Betrieb nehmen (→ 49). -
Seite 53: Dichtungswechsel Und Reinigung Zwischen Den Modulen
Flowfit CYA27 Wartung 9.2.6 Dichtungswechsel Ventile, Prozessadapter, Stopfen und Sensoren Dichtungen der Ventile, Prozessadapter, Stopfen und Sensoren können einfach durch die Demontage der betreffenden Bauteile gewechselt werden. Der Austausch kann auch bei Verbleib der Armatur am Montageort durchgeführt werden. Hierfür wie folgt vorgehen: 1. -
Seite 54: Sensor Reinigen
Wartung Flowfit CYA27 A0044067 A0044068 A0044066 Für die Moduldichtungen bestehen zwei verschiedene Ausprägungen: • Formdichtungen mit Bohrung • Formdichtungen mit Kanal. Die richtige Auswahl der Dichtung ist abhängig von der Durchflussrichtung der jeweils angrenzenden Module. Die Durchflussrichtung ist durch einen Pfeil markiert. -
Seite 55: Demontage (Z. B. Für Umbau Oder Reinigung)
Flowfit CYA27 Wartung Demontage (z. B. für Umbau oder Reinigung) HINWEIS Beschädigung des Geräts durch Herunterfallen ‣ Beim Hochschieben aus der Halterung die Armatur so sichern, dass es nicht herunter- fällt. A0043717 Rastnasen 1. Rastnasen gedrückt halten. 2. Die Armatur nach oben aus der Halterung schieben. -
Seite 56: Reparatur
Reparatur Flowfit CYA27 Reparatur VORSICHT Unsachgemäße Reparatur Gefährdung durch Beschädigungen am Gerät! ‣ Beschädigungen an der Armatur, die die Drucksicherheit beeinträchtigen, nur durch autorisiertes Fachpersonal beheben. ‣ Im Anschluss an die Reparatur muss die Armatur wieder den ursprünglichen techni- schen Spezifikationen entsprechen. Die Dichtheit ist durch geeignete Maßnahmen zu prüfen und sicherzustellen. -
Seite 57: Rücksendung
Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Produkt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetz- licher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produk- ten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen. -
Seite 58: Zubehör
Zubehör Flowfit CYA27 Zubehör Nachfolgend finden Sie das wichtigste Zubehör zum Ausgabezeitpunkt dieser Dokumenta- tion. ‣ Für Zubehör, das nicht hier aufgeführt ist, an Ihren Service oder Ihre Vertriebszentrale wenden. 11.1 Gerätespezifisches Zubehör 11.1.1 Desinfektionssensoren CCS51 / Memosens CCS51D • Sensor zur Bestimmung von freiem Chlor •... - Seite 59 Flowfit CYA27 Zubehör Memosens CPS41E • pH-Sensor für die Prozesstechnik • Mit Keramikdiaphragma und KCl-Flüssigelektrolyt • Digital mit Memosens 2.0 Technologie • Produktkonfigurator auf der Produktseite: www.endress.com/cps41e Technische Information TI01495C 11.1.3 Redoxsensoren Memosens CPS12E • Redoxsensor für Standardanwendungen in Prozess und Umwelttechnik •...
-
Seite 60: Technische Daten
Technische Daten Flowfit CYA27 Technische Daten 12.1 Energieversorgung Kabelspezifikation Zubehör Kabel 10 m (32,8 ft), M12-Buchse gerade, Ausführung 5-polig Zubehör Kabel Ex (US) Cl.1 Div.2 Kabel, 10 m (32,8 ft), M12-Buchse gerade, Ausführung 4-polig 12.2 Leistungsmerkmale Referenzbedingungen 20 °C (68 °F) 12.3... - Seite 61 Flowfit CYA27 Technische Daten Prozessdruckbereich 0 ... 4 bar (0 ... 58 psi) relativ Druck-Temperatur-Dia- p [psi] p [bar] gramm 70 T[°C] T[°F] A0044367 11 Druck-Temperatur-Diagramm Prozessdruck Medientemperatur pH-Bereich pH 1 … 12 Prozessanschlüsse G 1/4" (ISO 228) Durchfluss Empfohlener Durchflussbereich 5-l-Ausführung...
-
Seite 62: Konstruktiver Aufbau
Technische Daten Flowfit CYA27 12.5 Konstruktiver Aufbau → 14 Gewicht Anzahl der Module Gewicht kg (lb) 0,9 kg 1,5 kg 2,1 kg 2,7 kg 3,3 kg 3,8 kg (1,98 lb) (3,31 lb) (4,63 lb) (5,95 lb) (7,28 lb) (8,38 lb) ... - Seite 63 Flowfit CYA27 Technische Daten Turck, BI8-M18-AP6X-H1141/S1751 Schaltelementprinzip Induktiv Gehäusematerial Messing, verchromt Durchflussmessung BIO-TECH, FCH-m--PVDF Einsatzbereich Ex-freier Bereich Messprinzip Impulsmessung Hall-Sensor Impulsfrequenz Induktiv Material PVDF Statusbeleuchtung Turck, K30L2RGB7Q Einsatzbereich Ex-freier Bereich Endress+Hauser...
-
Seite 64: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Flowfit CYA27 Stichwortverzeichnis Abmessungen ......14 Verwendung ....... . 5 Armatur auseinanderbauen . - Seite 68 *71557950* 71557950 www.addresses.endress.com...