Hinweise zum Dokument Flexdip CYA112 Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod Ursache (/Folgen) oder zu schweren Verletzungen führen.
Flexdip CYA112 Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal • Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrichtung dürfen nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. • Das Fachpersonal muss vom Anlagenbetreiber für die genannten Tätigkeiten autorisiert sein. • Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
Grundlegende Sicherheitshinweise Flexdip CYA112 Betriebssicherheit Vor der Inbetriebnahme der Gesamtmessstelle: 1. Alle Anschlüsse auf ihre Richtigkeit prüfen. 2. Sicherstellen, dass elektrische Kabel und Schlauchverbindungen nicht beschädigt sind. 3. Beschädigte Produkte nicht in Betrieb nehmen und vor versehentlicher Inbetrieb- nahme schützen.
Flexdip CYA112 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Produktaufbau A0037921 1 Armatur CYA112 ohne Schwimmer (links) und mit Schwimmer (rechts) Multifunktionsklemmring Tauchrohr Winkel Schwimmer Die Armatur ist für die Anbringung in verschiedenen Becken in unterschiedlichen Höhen geeignet. Die Armatur abhängig von den Umgebungsbedingungen anbringen.
Warenannahme und Produktidentifizierung Flexdip CYA112 Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme 1. Auf unbeschädigte Verpackung achten. Beschädigungen an der Verpackung dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren. 2. Auf unbeschädigten Inhalt achten. Beschädigungen am Lieferinhalt dem Lieferanten mitteilen.
5. Produktbild im Popup-Fenster anklicken. Ein neues Fenster (Device Viewer) öffnet sich. Darin finden Sie alle zu Ihrem Gerät gehörenden Informationen einschließlich der Produktdokumentation. 4.2.3 Herstelleradresse Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Lieferumfang Der Lieferumfang besteht aus: •...
Warenannahme und Produktidentifizierung Flexdip CYA112 Zertifikate und Zulassungen 4.4.1 Ex-Zulassung Die Armatur CYA112 darf in der Edelstahlausführung (CYA112-**21*2**) auch im explosionsgefährdeten Bereich in Zone 1 und 2 eingesetzt werden. Eine spezielle Ex-Kennzeichnung erfolgt nicht, da die Armatur keine eigene potenzielle Zündquelle aufweist und die ATEX-Richtlinie 2014/34/EU daher nicht anzuwenden ist.
Flexdip CYA112 Montage Montage Montagebedingungen 5.1.1 Montagehinweise • Den Montageort so wählen, dass ein ausreichender Abstand zu Festeinbauten besteht. Auch im bewegten Zustand (bewegtes Medium) darf der Sensor nicht beschädigt wer- den. • Beim Festeinbau den Haltepunkt so wählen, dass eine einwandfreie Handhabung der Armatur (Bedienung, Wartung) gewährleistet ist.
Montage Flexdip CYA112 Armatur montieren Weitere Angaben zur Montage der Armatur mit der Halterung: Betriebsanleitung BA00430C 5.2.1 Messeinrichtung Eine vollständige Messeinrichtung besteht mindestens aus: • Armatur CYA112 • Halterung CYH112 • Messumformer, z. B. Liquiline CM44 • Sensor, z. B. CUS71D A0010959 ...
Flexdip CYA112 Montage 5.2.3 PVC-Teile verkleben PVC-Armaturen bis 1 200 mm (47,2 in) werden einbaufertig geliefert und müssen nicht geklebt werden. Reinigungstücher und Kleber sind im Lieferumfang enthalten. PVC-Teile verkleben 1. Klebeflächen (Rohrende außen, Klebemuffe oder Anschlussrohr innen) mit dem Rei- nigungstuch reinigen.
Montage Flexdip CYA112 6. Den Gummistopfen auf das Tauchrohr drücken. 7. Das Sensorkabel in einer Schleife nach unten führen (nicht knicken). 8. Die Spritzschutzkappe darauf stecken. Die Spritzschutzkappe wird von der Lippe des Gummistopfens gehalten. Sensoren mit Festkabel montieren 1.
Seite 15
Flexdip CYA112 Montage A0038430 6 Kreuzklemmstück Kreuzklemmstück Klemmsteine Klemmschraube Klettkabelbinder A0038382 7 Justage der Klemmsteine Rohr Klemmsteine Klemmschraube Hauptrohr montieren 1. Die Klemmsteine am Kreuzklemmstück justieren → 7, 15. 2. Das Kreuzklemmstück über das Hauptrohr schieben.
Montage Flexdip CYA112 6. Die Klemmschrauben handfest anziehen. Handfest entspricht 13 Nm (9,6 lbf ft). A0038457 8 Multifunktionsklemmring Schlitz im Multifunktionsklemmring Multifunktionsklemmring, trichterförmige Seite 5.2.6 Armatur an einer Kettenhalterung installieren Voraussetzung: • Das Tauchrohr ist mit dem Sensor bestückt.
Flexdip CYA112 Montage 3. Den Bügel in das unterste Kettenglied einführen. 4. Den Bügel in den Multifunktionsklemmring einhängen. 5. Den Sensor montieren → 13. 6. Die Kette mit dem Dreieckkarabiner an der Halterung sichern. 7. Die maximale Eintauchtiefe der Armatur bestimmen.
Montage Flexdip CYA112 5. Oberhalb des Kreuzklemmstücks den Multifunktionsklemmring (trichterförmige Seite nach oben) auf dem Tauchrohr montieren. Der Multifunktionsklemmring dient als Durchrutschsicherung. Sensor montieren → 13 Detaillierte Informationen zur Halterung CYH112: Betriebsanleitung BA00430C Armatur mit Schwimmer installieren: 1. Den Sensor montieren → 13.
Montage Flexdip CYA112 Schnellverschluss ausbauen: 1. Die Überwurfmutter in Pfeilrichtung bis zum Anschlag schieben → 12, 19. Die beiden Verbindungsclips werden dadurch in Richtung Mitte gedrückt. 2. Die Montagehilfe auf die Verbindungsclips stecken → 14, 19.
Flexdip CYA112 Wartung Wartung WARNUNG Abwasser Beim Arbeiten mit Abwasser besteht Infektionsgefahr! ‣ Schutzhandschuhe, Schutzbrille und Schutzkleidung tragen. Wartungsarbeiten A0011372 16 Tauchrohrablage für Wartungsposition der Armatur Tauchrohrablage Die Tauchrohrablage erleichtert die Wartungsarbeiten für die Geländerhalterung mit Pen- delhalterung und Kreuzklemmstück.
Seite 22
Wartung Flexdip CYA112 6.1.3 Dichtungen kontrollieren ‣ In regelmäßigen Abständen die Dichtungen am Sensor, Schnellverschluss und der Armatur kontrollieren. Endress+Hauser...
Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Produkt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetz- licher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produk- ten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen.
Flexdip CYH112 • Modulares Halterungssystem für Sensoren und Armaturen in offenen Becken, Gerinnen und Tanks • Für Wasser- und Abwasserarmaturen Flexdip CYA112 • Beliebig variierbare Befestigung: Montage auf dem Boden, auf der Mauerkrone, an der Wand oder direkt an einem Geländer •...
Seite 25
Flexdip CYA112 Zubehör Ø 86 (3.39) Ø 80 (3.15) 100° 60 (2.36) Ø 71.45 (2.81) (1.83) 15 (0.59) 5 (0.2) 11.2 (0.44) (0.98) A0035699 17 Multifunktionsklemmring. Maßeinheit: mm (in) Tauchrohrablage • Dient zur Ablage des Tauchrohrs bei Wartungsarbeiten • Werkstoff: nichtrostender Strahl 1.4404 (AISI 316L) •...
Seite 28
Zubehör Flexdip CYA112 52 (2.05) 46 (1.81) A0035706 21 Montagehilfe. Maßeinheit: mm (in) Schnellverschluss • Für den einfachen und schnellen Einbau und Wechsel von Sensoren • Werkstoff: POM - GF • Inklusive Montagehilfe 71093438 • Bestellnummer: 71093377 G 1"...
Seite 29
Flexdip CYA112 Zubehör G 1” 26.5 (1.04) Ø 22.5 (0.89) NPT ¾” Ø 33.7 (1.33) Ø 40 (1.57) A0035732 23 Sensoradapter G 1" nach NTP ¾". Maßeinheit: mm (in) Sensoradapter G ¾" • Sensoradapter von G 1" nach G ¾"...
Seite 30
Zubehör Flexdip CYA112 Ø 26.5 (1.04) Pg 13.5 G 1" Ø 40 (1.57) Ø 30.3 (1.19) Ø 22 (0.87) A0035736 25 Sensoradapter G 1" nach Pg 13,5. Maßeinheit: mm (in) Tauchrohr • Anschlussgewinde: M36 • Werkstoff: rostfreier Stahl • Länge x = 600 mm (23,6 in) Bestellnummer: 71073767 •...
Seite 31
Flexdip CYA112 Zubehör 150 (5.91) 35 (1.38) (0.47) (0.87) A0035737 27 Anschlussrohr gerade. Maßeinheit: mm (in) Anschlussrohr 45° für Tauchrohr • M36 auf G 1" • Werkstoff: rostfreier Stahl • Bestellnummer: 71073769 75 (2.95) 216 (8.5) A0035738 28 Anschlussrohr 45 °.
Seite 32
Zubehör Flexdip CYA112 M36 x 1.5 75 (2.95) 220 (8.66) A0035739 29 Anschlussrohr 90°. Maßeinheit: mm (in) Sprühreinigung für CYA112 zur Montage am Tauchrohr • Ausführung in 600 mm (23,6) und 1 200 mm (47,2 in) • Für Armatur CYA112 Ausführung: 600 … 2 400 mm, gerade •...
Seite 33
Flexdip CYA112 Zubehör A0035835 31 Beispiel einer montierten Sprühreinigung Endress+Hauser...
Seite 35
Flexdip CYA112 Technische Daten Schwimmer, gelb: EVA (bis ungefähr Mitte 2012) Schwimmer, schwarz: EPP (ab ungefähr Mitte 2012) Endress+Hauser...