Vaillant aroSTOR VWL BM 200/5 Installations- Und Wartungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für aroSTOR VWL BM 200/5:
- Installations- und wartungsanleitung (344 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (228 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (24 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vaillant aroSTOR VWL BM 200/5
Inhaltszusammenfassung für Vaillant aroSTOR VWL BM 200/5
- Seite 1 aroSTOR VWL BM 200/5 VWL BM 270/5 de Installations- und Wartungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Installations- und Produktabmessungen und Anschlussmaße ..11 Anforderung an den Aufstellort ......11 Wartungsanleitung Schutzabdeckung demontieren/montieren ..11 Inhalt Installation............12 Luftzufuhr und -abfuhr installieren ....... 12 Wasseranschlüsse installieren ......14 Sicherheit ............. 3 Elektroinstallation..........16 Handlungsbezogene Warnhinweise ...... 3 Inbetriebnahme .......... -
Seite 3: Sicherheit
auch jede unmittelbare kommerzielle und Sicherheit industrielle Verwendung. Handlungsbezogene Warnhinweise Achtung! Klassifizierung der handlungsbezogenen Jede missbräuchliche Verwendung ist unter- Warnhinweise sagt. Die handlungsbezogenen Warnhinweise sind wie folgt mit Warnzeichen und Signalwör- Gefahr durch unzureichende tern hinsichtlich der Schwere der möglichen Qualifikation Gefahr abgestuft: Folgende Arbeiten dürfen nur Fachhand-... -
Seite 4: Lebensgefahr Durch Fehlende Sicherheitseinrichtungen
▶ Prüfen Sie auf Spannungsfreiheit. Lebensgefahr durch Feuer oder Explosion beim Entfernen des Lebensgefahr durch fehlende Kältemittels Sicherheitseinrichtungen Das Produkt enthält das brennbare Kälte- Die in diesem Dokument enthaltenen Sche- mittel R290. Das Kältemittel kann durch Ver- mata zeigen nicht alle für eine fachgerechte mischung mit Luft eine brennbare Atmo- Installation notwendigen Sicherheitseinrich- sphäre bilden. -
Seite 5: Verletzungsgefahr Durch Erfrierungen Bei Berührung Mit Kältemittel Vermeiden
▶ Stellen Sie sicher, dass die Montagefläche 1.12 Verletzungsgefahr durch Erfrierungen bei Berührung mit für das Betriebsgewicht des Produkts aus- Kältemittel vermeiden reichend tragfähig ist. Das Produkt wird mit einer Betriebsfüllung 1.15 Verletzungsgefahr durch hohes des Kältemittels R 290 geliefert. Dies ist Produktgewicht ein chlorfreies Kältemittel, das die Ozon- ▶... -
Seite 6: Risiko Eines Korrosionsschadens Durch Ungeeignete Raumluft
nen das System besteht, welche Qualitä- ten das verwendete Wasser haben muss. 1.20 Risiko eines Korrosionsschadens durch ungeeignete Raumluft Sprays, Lösungsmittel, chlorhaltige Reini- gungsmittel, Farben, Klebstoffe, Ammoniak- verbindungen, Stäube u. Ä. können zu Korro- sion am Produkt und in den Luftführung füh- ren. -
Seite 7: Hinweise Zur Dokumentation
Unterlagen aufbewahren ▶ Geben Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen an den Anlagenbetreiber weiter. Gültigkeit der Anleitung Gültigkeit: aroSTOR VWL BM 200/5 ODER aroSTOR VWL BM 270/5 Diese Anleitung gilt ausschließlich für: Gerät - Artikelnummer aroSTOR VWL BM 200/5 0010026818... -
Seite 8: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Systemschema Gültigkeit: aroSTOR VWL BM 200/5 UND aroSTOR VWL BM 270/5 Warmwasserspeicher Verdampfer Heizwendel Entfrostungssensor Temperaturbegrenzer Heizstab Thermostatisches Expansionsventil Sicherheitstemperaturbegrenzer Heizstab Kapillare des thermostatischen Expansionsventils Externer Verflüssiger Entfrostungsventil Temperaturfühler Warmwasserspeicher Entwässerungsfilter Kompressor Warmwasseranschluss Druckschalter Anschluss Zirkulationskreis Fühlerkopf thermostatisches Expansionsventils Anschluss externer Wärmeerzeuger... -
Seite 9: Aufbau Des Produkts
Aufbau des Produkts Betrieb Das Gerät enthält folgenden Kreislauf: – Der Kältemittelkreis gibt durch Verdampfung, Kom- pression, Kondensation und Expansion Wärme an den Warmwasserspeicher ab 3.3.1 Heizbetrieb Verdampfer Entfrostungsventil Kompressor Thermostatisches Ex- pansionsventil Gebläse Verflüssiger Kaltwasseranschluss Anschluss Warmwas- servorlauf Anschluss Wasseraus- 3.3.2 Entfrostungsmodus Anschluss Zirkulations-... -
Seite 10: Ce-Kennzeichnung
CE-Kennzeichnung Warnung! Verletzungsgefahr durch großes Gewicht beim Heben! Zu großes Gewicht beim Heben kann zu Ver- letzungen z. B. an der Wirbelsäule führen. Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, dass die Pro- dukte gemäß der Konformitätserklärung die grundlegenden ▶ Heben Sie das Produkt mit einer zweiten Anforderungen der einschlägigen Richtlinien erfüllen. -
Seite 11: Schutzabdeckung Montieren
Produktabmessungen und Anschlussmaße Anforderung an den Aufstellort ▶ Wählen Sie einen trockenen Raum, der durchgängig Gültigkeit: aroSTOR VWL BM 200/5 UND aroSTOR VWL BM 270/5 frostsicher ist, die maximale Aufstellhöhe nicht über- schreitet und die zulässige Umgebungstemperatur nicht unter- oder überschreitet. -
Seite 12: Installation
Vergewissern Sie sich, dass der Ring ordnungsgemäß Maximale Länge der Luftrohre L1 + L2 (L1 = Luftan- auf dem Warmwasserspeicher positioniert ist und die saugrohr; L2 = Luftabführrohr) Bajonettverschlussnasen nicht verbogen sind. Standardwert L1 + L2 Befestigen Sie den Ring, indem Sie die Schraube (A) Bedingung: biegsame Rohre 10 m festziehen. -
Seite 13: Teilrohrsystem Installieren
2 2 0 2 9 2 Diese Installationsart eignet sich insbesondere für Räume mit geringen Abmessungen (Vorratskammer, Abstellraum usw.). Vollrohrsystem Diese Konfiguration verhindert eine Kühlung des Raumes Außenbereich Innenbereich (beheizt und beeinträchtigt die Lüftung nicht. oder nicht beheizt) ▶ Halten Sie einen Abstand zwischen den Enden der Luft- 5.1.3 Teilrohrsystem installieren rohre, um Falschluftansaugung durch Rezirkulation zu... -
Seite 14: Ohne Rohrsystem
– Luftmenge: ≥ 400 m³/h ▶ Addieren Sie zur entzogenen Luftmenge den Durchsatz, der für die normale Lüftung des Aufstellraums erforder- lich ist. ▶ Passen Sie ggf. die Lüftungen an. Ohne Rohrsystem Außenbereich Lüftung Innenbereich (beheizt oder nicht beheizt) Wasseranschlüsse installieren Teilrohrsystem Außenbereich Wärmegedämmtes... -
Seite 15: Anschluss Zirkulationsleitung
Anschluss Zirkulationsleitung – Polyethylen Verwenden Sie dielektrische Anschlüsse, um galvani- Gültigkeit: aroSTOR VWL BM 200/5 ODER aroSTOR VWL BM 270/5 sche Kopplungen zu vermeiden. (→ Seite 14) Beachten Sie die geltenden Normen, insbesondere in Hinweis Bezug auf Hygienevorschriften und Drucksicherheit. -
Seite 16: Elektroinstallation
Versehen Sie die abisolierten Enden der Adern mit Aderendhülsen, um eine sichere Verbindung frei von Speichervolumen Abmessungen (A) losen Einzeldrähten sicherzustellen und damit Kurz- aroSTOR VWL BM 200/5 1047 mm schlüsse zu vermeiden. aroSTOR VWL BM 270/5 1367 mm 5.3.2 Kabel für Niedertarif- oder Hochtarif-... -
Seite 17: Ventilatordrehzahl Einstellen
Führen Sie das Kabel durch die Kabeldurchführung an der Rückseite des Produkts und durch die Kabeldurch- Gültigkeit: aroSTOR VWL BM 200/5 ODER aroSTOR VWL BM 270/5 führung an der Rückseite der Elektronikbox. Wenn das Gerät an ein Rohrleitungssystem mit mehr als 5... -
Seite 18: Inbetriebnahme
Trennvorrichtung (z. B. Lei- Inbetriebnahme tungsschutzschalter) ortsfest an die Stromzufuhr an. Produkt einschalten Warmwasserkreis befüllen Gültigkeit: aroSTOR VWL BM 200/5 ODER aroSTOR VWL BM 270/5 Hinweis Ziehen Sie für die Befüllung des optionalen Wär- metauschers die Anleitung des zusätzlichen Wärmeerzeugers zurate. -
Seite 19: Produkt An Den Betreiber Übergeben
Sprache einstellen Betriebsprogramm zu der Aufheizzeit gehört und wenn der Elektrizitätstarif das Heizen zulässt. ▶ Wenn Sie die aktuelle Einstellung ändern möchten, dann ◁ Wenn die Wärmepumpe läuft, dann ensteht ein drücken Sie die Menü-Taste. Luftstrom am Luftein- und Luftauslass. ▶... -
Seite 20: An Leiterplatte Des Thermodynamischen Wassererwärmers Und Thermostateingang Des Heizkessels Anschließen
◁ nein : Frostschutz und Eco-Modus haben Vorrang vor den Signalen der Anschlussstecker Nr. 1 und Nr. Ph 1 Hinweis Wenn der Photovoltaikmodus die höhere Prio- Ph 4 rität erhält, dann wird das Warmwasser auch Ph 5 in nicht eingestellen Zeiten (z.B. Urlaubsmo- dus und außerhalb programmierter Zeitfens- ter) erwärmt. -
Seite 21: Entlastungsstufe Wählen
Mindesttemperatur einstellen temperatur bei 60 °C und die Legionellenschutzfunktion wird nicht ausgeführt. Mit der Mindesttemperaturfunktion sinkt die Warmwasser- Wenn die Solltemperatur unter 60 °C liegt, dann können Sie temperatur nicht unter 38 °C. Die Zusatzheizung (Heizstab) die Legionellenschutzfunktion durch Einstellung der Soll- unterstützt dabei die Wärmepumpe, bis eine Warmwasser- temperatur auf einen Wert zwischen 60 °C und maximal 70 temperatur von 43 °C erreicht ist. -
Seite 22: Zählerstand Ablesen
Drücken Sie die Menü-Taste, um zur ursprünglichen Hinweis Anzeige zu gelangen. Die verfügbare Leistung ist abhängig von der programmierten Entlastungsstufe und 8.12.3 Bedienelemente manuell sperren der programmierten Zeitspanne (Komfort, Eco, Frostschutz, Hoch-/Niedertarif). Halten Sie in der Grundanzeige die Menü-Taste und die Uhr-Taste 3 Sekunden gedrückt. -
Seite 23: Heizstab Kontrollieren
8.13 Heizstab kontrollieren Zurücksetzen des Sicherheitstemperaturbegrenzers Prüfen Sie vor dem Zurücksetzen des Sicherheits- temperaturbegrenzers (1), ob Betrieb nicht von einem Niedertarifkontakt oder einer Zeitprogrammierung aus- Drücken Sie die Ein-/Austaste. geschaltet ist. Trennen Sie das Produkt vom Stromnetz. Prüfen Sie, ob der Sicherheitstemperaturbegrenzer der Entleeren Sie das Produkt. -
Seite 24: Reparatur Abschließen
Kontaktdaten für unseren Kundendienst finden Sie unter Stellen Sie sicher, dass der Abwasserablauf mit der der auf der Rückseite angegebenen Adresse oder unter Sicherheitsgruppe verbunden ist. www.vaillant.at. Öffnen Sie das Ventil der Sicherheitsgruppe und kon- trollieren Sie, ob das Wasser in den Abfluss fließt. Gültigkeit: Belgien Öffnen Sie die höchstgelegene Warmwasserzapfstelle... -
Seite 25: 13 Recycling Und Entsorgung
13 Recycling und Entsorgung Verpackung entsorgen ▶ Entsorgen Sie die Verpackung ordnungsgemäß. ▶ Beachten Sie alle relevanten Vorschriften. 0020285025_03 Installations- und Wartungsanleitung... -
Seite 26: Anhang
Anhang Jährliche Inspektions- und Wartungsarbeiten – Übersicht Arbeiten Prüfen Sie die Sicherheitseinrichtungen auf einwandfreie Funktion. Prüfen Sie den Kältemittelkreis auf Dichtheit. Prüfen Sie die Hydraulikkreise auf Dichtheit. Prüfen Sie die Sicherheitsgruppe auf einwandfreie Funktion. Prüfen Sie, ob die Komponenten des Kältemittelkreises keine Rost- oder Ölspuren aufweisen. Prüfen Sie die Gerätekomponenten auf Verschleiß. - Seite 27 Fehlercode Beschreibung mögliche Ursache Lösung vorläufiger Betrieb – – HOCH DRUCK Hochdruck innerhalb der Kein Wasser im Warm- Prüfen, ob das Produkt Wärmepumpe außer Be- Wärmepumpe wasserspeicher ordnungsgemäß mit trieb. Wasser gefüllt und – Wassertemperatur zu Die Entstörung er- entlüftet ist hoch (>...
- Seite 28 Fehlercode Beschreibung mögliche Ursache Lösung vorläufiger Betrieb – Falsche Messungen der Auf der Leiterplatte Die Temperatursensoren Temperatursensoren sind Lufttemperatursen- korrekt auf der Leiterplatte sor und Entfrostungs- anschließen sensor vertauscht – Auf der Leiterplatte sind Entfrostungssen- sor und Wassertempe- ratursensor vertauscht –...
-
Seite 29: Fachhandwerkerebene - Übersicht
Fachhandwerkerebene – Übersicht Einstellebene Werte Werksein- Einheit Schrittweite, Auswahl, Erläuterung stellung min. INST.MENUE → PV MODUS → PV MODUS aktueller Wert JA, nein nein INST.MENUE → PV MODUS → PRIO PRIO aktueller Wert JA: PV MODUS hat höhere Priorität als Frost- schutz und eco-Modus, nein: PV MODUS hat niedrigere Priorität als Frostschutz und eco-Mo- INST.MENUE →... -
Seite 30: D Verbindungsschaltplan Schaltkasten
Verbindungsschaltplan Schaltkasten Gültigkeit: aroSTOR VWL BM 200/5 ODER aroSTOR VWL BM 270/5 T air T degiv T eau Comp Alim Ph 4 Ph 5 Ph 12 N 13 Bedienkonsole Druckschalter Anschlussstecker Bedienkonsole Sicherheitstemperaturbegrenzer, 87 °C Hauptplatine Heizstab Anschlussstecker Nr. 1: Niedertarif oder untere... -
Seite 31: E Hydraulikschema
Hydraulikschema Gültigkeit: aroSTOR VWL BM 200/5 UND aroSTOR VWL BM 270/5 Hinweis Alle in das System integrierten Hähne und Anschlüsse müssen über einen Nennansprechdruck von 0,6 MPa (6 bar) oder mehr verfügen. Hydraulische Anbindung Absperrhahn Absperrhahn Druckminderer Zirkulationspumpe Rückschlagventil Rückschlagventil... -
Seite 32: G Maximale Wassertemperatur
Temperatur auf 55 °C. Die Wassertemperatur reduziert sich um 1 °C je 2 °C Lufttemperatur. Die Temperaturdifferenz zwischen Einstellwert und dem im Modus Wärmepumpe maximal erreichbaren Wert wird vom Heiz- stab geregelt. Technische Daten Technische Daten – Allgemein aroSTOR VWL BM 200/5 aroSTOR VWL BM 270/5 Nenninhalt 200 l 270 l Außendurchmesser... - Seite 33 Technische Daten - Elektrische Kenndaten aroSTOR VWL BM 200/5 aroSTOR VWL BM 270/5 Spannung und Frequenz der Stromversorgung des Produkts 230 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz max Stromstärke des Versorgungsstromkreises Länge des mitgelieferten Stromkabels 1,5 m 1,5 m Max.
-
Seite 34: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Wartung und Reparatur vorbereiten........24 Wartungsarbeiten ............24, 26 Abschließen, Reparatur............24 Wasserhärte ................5 Absperreinrichtungen ............24 Werkzeug ................5 Anlage, undicht..............6 Aufstellort ................4, 6 Ausschalten................. 24 Außerbetriebnahme............. 24 Austritt von Kältemittel............4 Bestimmungsgemäße Verwendung ........3 CE-Kennzeichnung ............. - Seite 36 B-1620 Drogenbos Tel. 2 3349300 Fax 2 3349319 Kundendienst / Service après-vente / Klantendienst 2 3349352 info@vaillant.be www.vaillant.be Vaillant Group Austria GmbH Clemens-Holzmeister-Straße 6 1100 Wien Telefon 05 7050 Telefax 05 7050 1199 Telefon 05 7050 2100 (zum Regionaltarif österreichweit, bei Anrufen aus dem Mobilfunknetz ggf. abweichende Tarife - nähere Information erhalten Sie bei Ihrem Mobilnetzbetreiber) info@vaillant.at...