Verwandte Anleitungen für Vaillant VWL BB
Inhaltszusammenfassung für Vaillant VWL BB
- Seite 1 BEDIENUNGS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG Vaillant Elektro-Warmwasser-Wärmepumpe VWL BB VWL BM...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Fachhandwerksbetrieb nach Mit der Vaillant Elektro-Warmwasser- kannten Fachhandwerksbetrieb durch- Ihren Wünschen vorgenommen. Wärmepumpe VWL BB/BM haben geführt werden. Änderungen sind also nur notwendig, Sie ein Spitzenprodukt aus dem Haus Bitte bedenken Sie, daß bei nicht wenn Sie eine Veränderung der vor-... - Seite 3 INHALT Bedienung Warmwasserspeicher entleeren ....15 Warmwasserspeicher füllen .....15 Pflege und Inspektion .
-
Seite 4: Zu Ihrer Information
Verwendete Symbole des Gerätes diese Werksgarantie Die Vaillant Elektro-Warmwasser- zusätzlich zu den Ihnen zustehenden Achtung! Wärmepumpen vom Typ VWL BB/BM gesetzlichen Gewährleistungsansprü- Bei Nichtbeachtung dieser sind nach dem Stand der Technik und chen ein, die Sie nach Ihrer Wahl Hinweise besteht Gefahr für den anerkannten sicherheitstechni- gegen den Verkäufer des Gerätes... -
Seite 5: Anwendung Und Funktion
Kombination mit gas- oder ölbetriebenen Heizgeräten erfol- gen. Dazu ist im VWL ein zusätzli- cher Wärmetauscher eingebaut. Der Typ VWL BB verfügt über einen zweiten zusätzlichen Wärmetauscher, mit dem die Aufheizung des Warm- wassers auch durch eine thermische Solaranlage realisiert werden kann. - Seite 6 ALLGEMEINES Ihre Vaillant Warmwasser-Wärme- pumpe VWL BB/BM wird im zwischen Aufstellungsraum von der Umgebungswärme gespeist. Das System besteht aus drei getrenn- ten Kreisläufen, die mittels Wärme- übertragern miteinander gekoppelt sind. Diese Kreisläufe sind: - der Luftkreislauf, mit dem die Um- gebungswärme zum Kältemittel-...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Hinsichtlich des Kältemittel- wechsels sowie des Recyclings des Kältemittels fordern Sie bitte das Sicherheitsdatenblatt von Vaillant an. Bei normaler Benutzung und norma- len Bedingungen gehen keine Gefah- ren vom Kältemittel R134a aus. Bei unsachgemäßer Verwendung kann es jedoch zu Schäden kommen. -
Seite 8: Vorsichtshinweise
SICHERHEIT Vorsichtshinweise Vorschriften, Regeln, In Österreich: Richtlinien G Vorschriften des ÖVE Korrosionsschutz G Vorschriften der Elektrizitätsversor- Verwenden Sie keine Sprays, Bei der Aufstellung und Installation der Wärmepumpe mit integriertem Lösungsmittel, chlorhaltigen Reini- gungsunternehmen (EVU) gungsmittel, Farben, Klebstoffe usw. Speicher-Wassererwärmer sind insbe- G Vorschriften der sondere nachfolgende Vorschriften, in der Umgebung des Gerätes. -
Seite 9: Bedienung
BEDIENUNG Prüfungen vor Inbetriebnahme Das Kaltwasser-Absperrventil an der Sicherheitsgruppe des Speichers muß geöffnet sein. G Prüfen Sie, ob der Warmwasser- speicher gefüllt ist, indem Sie eine Warmwasserzapfstelle öffnen und kontrollieren, ob Wasser fließt. G Ist das nicht der Fall, füllen Sie den Warmwasserspeicher auf (Seite 15) bevor Sie den Warmwasser- speicher mit dem Stromnetz verbin-... -
Seite 10: Mögliche Betriebsarten
BEDIENUNG Mögliche Betriebsarten Warmwasserbereitung mit der Wärmepumpe In dieser Betriebsart schaltet sich die Wärmepumpe automatisch ein, wenn die am Temperaturwähler (1) einge- stellte Temperatur unterschritten wird. G Schalten Sie den EIN-/AUS- Schalter (2) auf die Position „I“. Die Elektro-Warmwasser- Wärmepumpe jetzt betriebsbereit. Ist diese Betriebsart aktiv, leuchtet die rote Kontroll- lampe des Schalters (2). -
Seite 11: Warmwasserbereitung Mit Einer Thermischen Solaranlage
BEDIENUNG Warmwasserbereitung mit einer thermischen Solaranlage Die Warmwasserbereitung der Elek- tro-Warmwasser-Wärmepumpe vom Typ VWL BB kann mittels der serienmäßigen Wärmetauscher auch über eine thermische Solaranlage erfolgen. Die Regelung der Aufhei- zung bei Solarbetrieb übernimmt die Solarsteuerung. G Stellen Sie die gewünschte Warmwassertemperatur am Solarregler Ihrer Solaranlage ein. -
Seite 12: Warmwasser-Schnellaufheizung
BEDIENUNG Warmwasser-Schnellaufheizung Die Elektro-Heizpatrone kann mit der Wärmepumpe oder dem Heizkessel gemeinsam eingeschaltet werden. Der gemeinsame Betrieb von Elektro- Heizpatrone und Wärmepumpe oder Heizkessel bietet sich z. B. nach län- gerer Außerbetriebnahme des Gerätes an, wenn möglichst schnell warmes Wasser zur Verfügung ste- hen soll oder wenn kurzfristig sehr große Wassermengen benötigt wer- den. -
Seite 13: Automatische Betriebsartenumschaltung Von Der Wärmepumpe Auf Die Elektro-Heizpatrone Oder Auf Den Heizkessel
BEDIENUNG Automatische Betriebsartenum- schaltung von der Wärmepumpe auf die Elektro-Heizpatrone oder auf den Heizkessel Fällt die Lufttemperatur im Aufstel- lungsraum unter 8 °C oder liegt eine Störung im Kältekreislauf vor, wird bei eingeschalteten Schaltern (1 und 2) die Warmwasserbereitung automa- tisch von Wärmepumpenbetrieb auf Elektro-Heizpatrone oder auf den Heizkessel umgeschaltet. -
Seite 14: Ein- Und Ausschalten
- Wird die eingestellte Warmwas- sertemperatur erreicht, endet der Aufheizvorgang. Steht der Temperaturwähler auf Linksanschlag, wird ein Einfrieren des VWL BB/BM vermieden (nicht aber der angeschlossenen Wasserleitun- gen). Deshalb darf bei Frostgefahr die Stromzufuhr zum Gerät nicht unter- brochen werden. Beachten Sie bitte auch die Hinweise zum Frostschutz auf Seite 16. -
Seite 15: Warmwasserspeicher Entleeren
BEDIENUNG Wir empfehlen, auch während länge- rer Abwesenheit, die Anlage nicht auszuschalten. Sollte es aber den- noch einmal erforderlich sein, und Ihr Gerät steht in einem nicht frostsiche- ren Raum, entleeren Sie das Gerät wie nachfolgend beschrieben. Warmwasserspeicher 65° C entleeren G Ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes aus der Steckdose. -
Seite 16: Pflege Und Inspektion
BEDIENUNG Pflege und Inspektion Frostschutz Wartung Das Gerät ist als wartungsfrei anzu- Reinigen Sie den Mantel Ihres Gerä- Bitte stellen Sie sicher, daß bei Ihrer tes mit einem feuchten Tuch und Abwesenheit während einer sehen. etwas Seife. Verwenden Sie keine Frostperiode die Anlage in Betrieb Trotzdem sollten die aufgeführten Scheuer- oder Reinigungsmittel, die... -
Seite 17: Mögliche Zubehöre
BEDIENUNG Mögliche Zubehöre Zubehör Beschreibung Bestell-Nr. Vaillant hat eine Reihe von Zubehören im Programm, die den Umgang mit der Wärmepumpe noch weiter verein- fachen und zudem die Wirtschaftlich- keit Ihrer Anlage erhöhen. Kanalanschlußübergang Anschlußübergang für Abluft 307 091 Schauen Sie sich in Ruhe die neben- stehende Tabelle an und entscheiden Sie sich. -
Seite 18: Vorbemerkungen
INSTALLATION Vorbemerkungen Aufstellungsort Wählen Sie den Aufstellort so, daß eine zweckmäßige Leitungsführung erfolgen kann. Die Installation und die Erstin- Bitte beachten Sie bei der Wahl des Zur Vermeidung von Energie- betriebnahme darf nur von Aufstellungsortes folgende Sicherheits- verlusten sind gemäß einem anerkannten Fachhand- hinweise: HeizAnlV alle Anschlußleitun-... -
Seite 19: Lieferumfang
BEDIENUNGS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG Vaillant Elektro-Warmwasser-Wärmepumpe VWL BB VWL BM Die Sicherheitsgruppen gehören nicht zum Lieferumfang und müssen bau- seits gestellt werden. Sie können die Sicherheitsgruppen von Vaillant beziehen (siehe Seite 17). Abb. I.1: Lieferumfang Position Anzahl VWL BB VWL BM Elektro-Warmwasser- Elektro-Warmwasser- Wärmepumpe... -
Seite 20: Gerät Auspacken Und Aufstellen
INSTALLATION Gerät auspacken und aufstellen Das Gerät wird auf einer Holzpalette stehend und in Plastikfolie verpackt geliefert. G Bringen Sie das Gerät mit den Tragehilfen zum Aufstellungsort. Bitte beachten Sie dabei das 65° C Gerätegewicht von ca. 200 kg. G Entfernen Sie die Plastikfolie. G Entfernen Sie die Transportsiche- rungen. -
Seite 21: Erforderliche Montagefreiräume
(Zugänglichkeit zur Installation der Wärmepumpe) Geräteabmessungen Bitte entnehmen Sie die Geräteab- messungen der nebenstehenden Ab- bildung. Abb. I.3: Geräteabmessungen Anschlußabmessungen Die Abbildung zeigt eine VWL BB. Legende: 1 Heizungs-Vorlauf, Wärmetauscher 1 Wärmetauscher 2 2 Heizungs-Rücklauf, Wärmetauscher 1 3 Zirkulationsanschluß 4 Kaltwasseranschluß... -
Seite 22: Kalt- Und Warmwasseranschluß
Drücken von > 4,8 bar ein (p < 4,8 bar) Druckminderer) montiert wer- den muß. Die Sicherheitsgrup- pe gehört nicht zum Lieferum- fang, kann aber von Vaillant unter der Art.-Nr. Art.-No. 9461 9460: bei Drücken < 4,8 bar (4,8 bar < p < 16 bar) oder 9461: bei Drücken >... -
Seite 23: Zirkulationsleitung
Das sich bei dieser Art der Wärmeerzeugung bildende Kondensat kann in das normale Abwassersystem geführt werden. G Verlegen Sie eine Leitung vom Kondensatablauf des Gerätes (2) zur Abwasserleitung des Hauses (setzen Sie dazu den Vaillant Über- lauftrichter Art. Nr.: 376 ein). -
Seite 24: Heizungs-Vorlauf Und Heizungs-Rücklauf
Tauchrohre (10 und 11). Bitte beachten Sie, daß durch eine Solaranlage nur bis zu 65 °C heißes Wasser an den Speicher abgegeben werden darf. Ansonsten kann es zu Geräteschäden kommen. Abb. I.7: Heizungs-Vor- und -Rücklauf montieren (VWL BB Reihenschaltung) -
Seite 25: Luftkanalanschluß
Vaillant die Möglichkeit, einen Abluft- und/oder Zuluftkanal zu instal- lieren. Mit dem Abluftkanalanschlußüber- gang Vaillant Art. Nr. 307 091 besteht die Möglichkeit, einen runden Abluftkanal mit einem Durchmesser von 160 mm oder 200 mm anzu- schließen. Die Abluft kann damit zu Kühlzwecken in einen anderen Raum... -
Seite 26: Elektroanschluß
INSTALLATION Elektroanschluß Anschlußverdrahtung Die Elektroinstallation darf nur von einem anerkannten Fach- handwerksbetrieb durchge- führt werden Elektrische Spannung! Lebensgefahr durch Strom- schlag an spannungsführen- den Anschlüssen. Schalten Sie immer zuerst die Stromzufuhr ab. Erst im Anschluß daran dürfen Sie die Installation vor- nehmen. -
Seite 27: Verdrahtungsplan
INSTALLATION Verdrahtungsplan Abb. I.9: Verdrahtungsplan... -
Seite 28: Stromlaufplan
INSTALLATION Stromlaufplan C1: Ventilatorkondensator F1: Hochdruckpressostat F2: Sicherheitsthermostat K1: 65°C - Relais K2: Relais Wärmepumpe/- Heizkessel M1: Kompressor M2: Ventilator N1: Temperaturwähler N2: Luftansaugthermostat N3: Thermostat für Elektro- Heizpatrone 55 °C N4: 65°C-Thermostat S1: Ein/Aus Wärmepumpe S2: Ein/Aus Heizkessel > S3: Umschalter Elektro- Heizpatrone - Heizkessel >... -
Seite 29: Ersatzteile
Original Vaillant Ersatz- teile verwendet werden. Eine Aufstellung eventuell benötigter Ersatzteile enthalten die jeweils gülti- gen Ersatzteil-Kataloge. Auskünfte hierzu erhalten Sie bei allen Vaillant Stützpunkten (siehe Seite 31). Luftansaugung reinigen Die Lufteintrittsöffnungen befinden Ein verschmutzter Verdampfer sich bei Einsatz in Umluftbetrieb (kein behindert die Wärmeübertra-... -
Seite 30: Schutzanoden Prüfen
G Lösen Sie die Schrauben und neh- Stromnetz wieder her. men Sie den Flansch (mit Anode) und die Dichtung ab. obere Anode untere Anode (VWL BM und VWL BB) (nur VWL BB) min. 16 mm min. 12 mm Abb. W.1: Magnesium-Schutzanode prüfen... - Seite 31 Vaillant Wärmepumpen Hotline ........
-
Seite 32: Technische Daten
Geräteabsicherung Länge Anschlußkabel mit Schukostecker Höhe (Füße ausgeschraubt) 1710 1710 Durchmesser Gewicht (leer) Gewicht (gefüllt) Joh. Vaillant GmbH u. Co. Berghauser Straße 40 · 42859 Remscheid Telefon: 0 21 91/18-0 · Telefax: 0 21 91/18-28 10 http://www.vaillant.de · E-Mail: info@vaillant.de...