Verwandte Anleitungen für Dimplex DHWE 51 SZ
Inhaltszusammenfassung für Dimplex DHWE 51 SZ
- Seite 1 DHWE 51 SZ DHWE 81 SZ DHWE 101 SZ Montage- und Gebrauchsanweisung Instrukcja montażu i użytkowania Warmwasser-Wandspeicher smart Naścienny zbiornik ciepłej wody użytkowej smart Issue 2...
- Seite 2 Deutsch DE-2 2202/B www.dimplex.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Inhalt Hinweise zum sicheren Betrieb Gerätemontage Wasseranschluss Elektrischer Anschluss Inbetriebnahme Betrieb Entleeren des Warmwasserspeichers Störungen Wartung Reinigung Konformität Garantie Recycling Garantie, Service www.dimplex.de 2202/B DE-3... -
Seite 4: Hinweise Zum Sicheren Betrieb
Wenn Sie den Warmwasserspeicher vom Netz trennen, ist dieser bei Frostgefahr zu entleeren. ACHTUNG! Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder ohne Aufsicht erfolgen! Kinder sollten beaufsichtigt werden, um si- cherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. DE-4 2202/B www.dimplex.de... - Seite 5 Regelung Wöchentliche Nennaufnahme 28,2 28,0 55,8 ohne intelligente Regelung Überhitzungsschutz Schutz gegen Trockenbetrieb 1) Verordnung der Kommission EU 812/2013; EN 50440 2) EN 50440 Angaben über die energetische Wirksamkeit und Energie- verbrauch gelten bei Smart-Betrieb. www.dimplex.de 2202/B DE-5...
-
Seite 6: Montageablauf
Rückfluss des Die Vorschriften des Wasserversorgungsun- Wassers aus dem Warmwasserspeicher in das ternehmens sowie die DIN 1988 sind einzu- Wasserleitungsnetz erfolgen kann. halten. Vor Anschluss an das Elektronetz ist der Warm- wasserspeicher unbedingt mit Wasser zu füllen. DE-6 2202/B www.dimplex.de... - Seite 7 Wassers aus dem Warmwasserspeicher in das Armatur kann dieses Tropfen nicht verhindern. Wasserleitungsnetz erfolgen kann. Warmwasserspeicher Kalt- wasser- Warmwasser- zulauf ablauf Warmwasserventil rot Armatur Kaltwasserventil blau 1 Entleerungsstutzen 2 Rückflussverhinderer 3 Absperrventil Schwenkauslauf Abb. 3: Wasseranschluss im offenen System www.dimplex.de 2202/B DE-7...
-
Seite 8: Elektrischer Anschluss
Gerät gemäß den gültigen Vorschriften nach VDE 0100-701 installiert werden. Abb. 4: Schaltbild Schaltbildlegende L1, L2, L3 Phase Nullleiter Schutzleiter Regeleinheit Schaltausgang K1 Schaltausgang K2 Relais Heizung Relais Schnellheizung Temperaturbegrenzer A, B, C, D Klemmen Schnellheizung H1 - H6 Heizelemente DE-8 2202/B www.dimplex.de... -
Seite 9: Klemmenbeschaltung
2/2 kW 2/N/PE ~ 400 V 1/N/PE ~ 230 V Freigabe Freigabe Niedertarif Niedertarif Klemmenbeschaltung Einkreisbetrieb Grundschaltung ohne Schnellheizfunktion Schaltungen mit Schnellheizfunktion 2 kW 2/6 kW 2/4 kW 1/N/PE~ 230 V 3/N/PE~ 400 V 2/N/PE~ 400 V www.dimplex.de 2202/B DE-9... -
Seite 10: Betrieb
„Frostschutz“ zu stellen. In dieser Einstellung hält Smart Mode der Warmwasserspeicher die Wassertemperatur auf ungefähr 15 °C. Diese Einstellung verhindert das Ge- frieren des gespeicherten Wassers und schützt das Gerät somit vor Beschädigungen. Abb. 5: Bedienelemente und Anzeige DE-10 2202/B www.dimplex.de... -
Seite 11: Entleeren Des Warmwasserspeichers
Wird die Wassertemperatur im Speicher während eines Zeitraums von 14 Tagen nicht über 65 °C er- wärmt, schaltet die vorbeugende thermische Desin- fektion den Warmwasserspeicher automatisch auf eine Temperatur von 70 °C. Diese Temperatur wird für 120 Minuten aufrecht erhalten. www.dimplex.de 2202/B DE-11... -
Seite 12: Wartung
Verfügung stehenden Sammelstellen zu. 10. Reinigung Zur Reinigung muss das Gerät ausgeschaltet sein. Die Oberflächen des Warmwasserspeichers können durch Abwischen mit einem feuchten, weichen Lap- pen gereinigt werden. Keine aggressiven Scheuerpul- ver verwenden, da diese die Oberfläche beschädigen können. DE-12 2202/B www.dimplex.de... -
Seite 13: Garantie, Service
Service Kontakt Die Robert Bosch Hausgeräte GmbH führt in unserem Glen Dimplex Deutschland GmbH Auftrag den Service für Dimplex Geräte durch. Am Goldenen Feld 18 95326 Kulmbach Bitte halten Sie vor der Kontaktierung unseres Kun- Telefon: +49 9221 709 700... - Seite 14 Polski PL-14 2202/B www.dimplex.de...
- Seite 15 Polski Spis treści Wskazówki dotyczące bezpiecznej eksploatacji Montaż urządzenia Przyłącze wody Przyłącze elektryczne Uruchamianie Eksploatacja Opróżnianie zbiornika ciepłej wody użytkowej Usterki Konserwacja Czyszczenie Zgodność Gwarancja Recykling www.dimplex.de 2202/B PL-15...
-
Seite 16: Wskazówki Dotyczące Bezpiecznej Eksploatacji
świadome związanych z tym użytkowej od sieci należy go opróżnić, jeżeli ist- zagrożeń! nieje ryzyko zamarznięcia. UWAGA! Czyszczeniem i konserwacją nie mogą zaj- mować się dzieci pozostawione bez nadzoru! Należy zapewnić odpowiedni nadzór nad dziećmi, aby wykluczyć możliwość zabawy urządzeniem. PL-16 2202/B www.dimplex.de... - Seite 17 Tygodniowy znamionowy pobór mocy 28,2 28,0 55,8 bez inteligentnej regulacji Zabezpieczenie przed przegrzaniem Zabezpieczenie przed pracą na sucho 1) Rozporządzenie Komisji UE 812/2013; EN 50440 2) EN 50440 Informacje na temat efektywności energetycznej i zużycia energii dotyczą trybu inteligentnego. www.dimplex.de 2202/B PL-17...
-
Seite 18: Montaż Urządzenia
Przestrzegać przepisów przedsiębiorstwa cofaniu się wody ze zbiornika ciepłej wody użyt- wodociągowego oraz normy DIN 1988. kowej do sieci przewodów rurowych. Przed podłączeniem do sieci elektrycznej zbiornik ciepłej wody użytkowej musi być napełniony wodą. PL-18 2202/B www.dimplex.de... - Seite 19 Zbiornik ciepłej wody użytkowej Dopływ zimnej Odpływ ciepłej wody wody Zawór ciepłej wody czerwony Armatura 1 Króciec opróżniający Zawór zimnej wody niebieski 2 Zabezpieczenie przed przepływem zwrotnym Obrotowa wylewka 3 Zawór odcinający Rys. 3: Przyłącze wody w systemie otwartym www.dimplex.de 2202/B PL-19...
-
Seite 20: Przyłącze Elektryczne
Legenda schematu połączeń L1, L2, L3 faza przewód neutralny Przewód ochronny Sterownik Wyjście przełączające K1 Wyjście przełączające K2 Przekaźnik ogrzewania Przekaźnik szybkiego ogrzewania Ogranicznik temperatury A, B, C, D Zaciski szybkiego ogrzewania H1 - H6 Elementy grzejne PL-20 2202/B www.dimplex.de... - Seite 21 3/N/PE ~ 400 V Aktywacja 2/4 kW 2/2 kW 2/N/PE ~ 400 V 1/N/PE ~ 230 V Aktywacja Aktywacja Funkcje zacisków w trybie jednoobiegowym 2 kW 2/6 kW 2/4 kW 1/N/PE~ 230 V 3/N/PE~ 400 V 2/N/PE~ 400 V www.dimplex.de 2202/B PL-21...
-
Seite 22: Eksploatacja
„Ochrona przed mrozem”. Przy tym ustawieniu zbiornik ciepłej wody użytkowej utrzymuje temperaturę wody na poziomie ok. 15 °C. Ustawienie to zapobiega zamarzaniu zmagazynowanej wody i tym samym chroni urządzenie przed uszkodzeniem. Rys. 5: Elementy obsługi i wyświetlacz PL-22 2202/B www.dimplex.de... -
Seite 23: Opróżnianie Zbiornika Ciepłej Wody Użytkowej
6.6. Profilaktyczna dezynfekcja termiczna Jeżeli temperatura wody w zbiorniku nie przekraczała 65 °C przez okres 14 dni, zapobiegawcza dezynfekcja termiczna automatycznie przełącza zbiornik ciepłej wody użytkowej na temperaturę 70 °C. Temperatura ta jest utrzymywana przez 120 minut. www.dimplex.de 2202/B PL-23... -
Seite 24: Konserwacja
Zewnętrzne powierzchnie zbiornika ciepłej wody użytkowej można czyścić przez przetarcie wilgotną, miękką szmatą. Nie należy używać agresywnych proszków do szorowania, ponieważ mogą one uszko- dzić powierzchnię. Glen Dimplex Polska Sp. zoo. Tel.: +48 61 842 5805 ul. Obornicka 233 E-Mail: office@dimplex.pl 60-650 Poznañ...