Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AL-KO BC 225 L Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AL-KO Anleitungen
  4. Rasentrimmer
  5. BC 225 L
  6. Betriebsanleitung

AL-KO BC 225 L Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BC 225 L:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Zeichenerklärung
  • Sicherheitshinweise
  • Einleitung
  • Sicherheits- und Schutzeinrichtungen
  • Spezifikation
  • Treibstoff und Betriebsmittel
  • Treibstoffgemisch Herstellen
  • Motor Starten
  • Schutzschild Säubern
  • Schneidfaden Verlängern
  • Betriebsanleitung
  • GB: Instruction Manual
    • Maintenance and Care
    • Air Filter
    • Fuel Filter
    • Carburettor Adjustment
    • Veiligheidsaanwijzingen
  • NL: Gebruikshandleiding
    • Onderhoud en Verzorging
    • Terug in Bedrijf Nemen
    • Hulp Bij Storingen
    • Eg-Conformiteitsverklaring
    • Utilisation Conforme aux Dispositions
    • Explication des Signes
    • Instructions de Sécurité
    • Arrêt D'urgence
  • Mode D'emploi
    • Maintenance et Entretien
    • Filtre à Carburant
    • Réglage du Carburateur
    • Remise en Service
    • Déclaration de Conformité Ce
    • Explicación de Los Símbolos
    • Utilización Conforme a lo Previsto
    • Indicaciones de Seguridad
    • Dispositivos de Seguridad y Protección
    • Parada de Emergencia
  • Instrucciones de Uso
    • Ajuste del Carburador
    • Filtro de Combustible
    • Mantenimiento y Cuidado
    • Reanudación del Servicio
    • Ayuda en Caso de Fallos
    • Declaración Dé Conformidad Ce
    • Instruções de Segurança
    • Especificações
  • PT: Instruções de Uso
    • Manutenção E Cuidados
    • Recolocação Em Serviço
    • Ajuda Em Caso de Falhas
    • Declaração de Conformidade Ce
    • Avvertenze DI Sicurezza
    • Legenda Dei Simboli
    • Uso Conforme
    • Dispositivi DI Sicurezza E Protezione
    • Arresto DI Emergenza
    • Regolazione Della Tracolla
  • Libretto DI Istruzioni
    • Manutenzione E Cura
    • Rimessa in Servizio
    • In Caso DI Guasti
    • Smaltimento
    • Uporaba V Skladu Z Določili
    • Varnostni Napotki
  • SLO: Navodilo Za Uporabo
    • Vzdrževanje in Nega
    • Pomoč Pri Motnjah
    • Ponovni Zagon
    • Namjenska Uporaba
    • Upute O Sigurnosti
    • Sigurnosne I Zaštitne Naprave
    • Tehnički Podaci
  • HR: Upute Za Uporabu
    • Održavanje I ČIšćenje
    • Ponovno Puštanje U Rad
    • Zbrinjavanje U Otpad
    • Namenska Upotreba
    • Sigurnosne Napomene
  • SRB: Uputstvo Za Upotrebu
    • Održavanje I Nega
    • Pomoć Kod Smetnji
    • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    • Wskazówki Bezpieczeństwa
    • Specyfikacja
  • PL: Instrukcja Obsługi
    • Konserwacja I Pielęgnacja
    • Ponowne Uruchomienie
    • PoužíVání V Souladu S UrčeníM
    • Bezpečnostní Pokyny
    • Nouzové Zastavení
  • CZ: Návod K Použití
    • Údržba a Ošetřování
    • Opakované Uvedení Do Provozu
    • Pomoc PřI Poruchách
    • Likvidace Odpadu
    • Bezpečnostné Upozornenia
    • Vysvetlenie Značiek
    • Použitie V Súlade S UrčeníM
    • Bezpečnostné a Ochranné Zariadenia
    • Montáž Ochranného Krytu
  • SK: Návod Na Použitie
    • Údržba a Ošetrovanie
    • Znovu Uvedenie Do Prevádzky
    • Pomoc Pri Poruchách
    • Rendeltetésszerű Használat
    • Biztonsági Utasítások
    • Műszaki Adatok
  • Használat
    • Karbantartás És Ápolás
    • Újbóli Üzembe Helyezés
    • Segítség Üzemzavar Esetén
    • Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat
    • Tilsigtet Anvendelse
    • Sikkerhedshenvisninger
    • Sikkerheds- Og Beskyttelsesanordninger
  • DK: Brugsanvisning
    • Vedligeholdelse Og Pleje
    • Luftfilter
    • Hjælp Ved Forstyrrelser
    • Bortskaffelse
    • EF-Overensstemmelseserklæring
    • Avsedd Användning
    • Säkerhetsanvisningar
    • Säkerhets- Och Skyddsanordningar
  • Bruksanvisning
    • Underhåll Och Skötsel
    • Återinsättning I Drift
    • Hjälp VID Störningar
    • EG-Försäkran Om Överensstämmelse
    • Forskriftsmessig Bruk
    • Sikkerhetsinstruksjoner
    • Sikkerhets- Og Beskyttelsesanordninger
  • Bruksanvisning
    • Vedlikehold Og Pleie
    • Hjelp Ved Feil
    • EU-Samsvarserklæring
    • Määräystenmukainen Käyttö
    • Turvallisuusohjeet
    • Alkuperäisen Käyttöohjeen Käännös
  • FIN: Käyttöohjeet
    • Huolto Ja Hoito
    • EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    • Otstarbekohane Kasutamine
    • Ohutus- Ja Kaitseseadised
    • Tehnilised Andmed
  • EST: Kasutusjuhend
    • Abi Tõrgete Korral
    • Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
    • Zīmju Skaidrojums
    • Drošības NorāDījumi
    • Drošības un Aizsardzības Ierīces
  • LV: Lietošanas Instrukcija
    • Degvielas Filtrs
    • Gaisa Filtrs
    • Apkope un Kopšana
    • Ekspluatācijas Atsākšana
    • Palīdzība Traucējumu Gadījumā
    • Naudojimas Pagal Paskirtį
    • Saugos Nurodymai
    • Saugos Ir Apsauginiai Įrenginiai
  • LT: Naudojimo Instrukcija
    • Techninė Ir Profilaktinė PriežIūra
    • Eksploatavimo Pradžia Po Pertraukos
    • Pagalba Atsiradus Sutrikimams
    • Применение По Назначению
  • Rus: Руководство По Использованию
    • Техническое Обслуживание И Уход
    • Утилизация
    • Використання За Призначенням
    • Правила Техніки Безпеки
  • UA: Інструкція Щодо Використання
    • Технічне Обслуговування Та Догляд
    • Повторне Введення В Експлуатацію
    • Декларація Про Відповідність Стандартам Єс
    • Употреба По Предназначение
    • Инструкции За Безопасност
  • BG: Ръководство За Експлоатация
    • Декларация За Съответствие За ЕО
    • Utilizarea Conform Destinaţiei
    • Explicaţia Simbolurilor
    • Instrucţiuni de Siguranţă
    • Dispozitive de Siguranţă ŞI Protecţie
  • RO: Manual de Utilizare
    • Revizie ŞI Întreţinere
    • Reglarea Carburatorului
    • Repunere În Funcţiune
    • Remedieri la Defecţiuni
    • Προβλεπόμενη Χρήση
    • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • GR: Οδηγίες Χρήσης
    • Συντήρηση Και Περιποίηση
    • Επανέναρξη Λειτουργίας
    • Βοήθεια Σε Περίπτωση Βλάβης
    • Διάθεση Αποβλήτων
    • Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
    • Безбедносни Упатства
    • Безбедносни И Заштитни Уреди
  • MK: Упатство За Употреба
    • Одржување И Нега
    • Повторно Пуштање Во Работа
    • Помош При Пречки
    • Изјава За Усогласеност За ЕУ
    • Talimatlara Uygun KullanıM
    • Emniyet Uyarıları
    • Emniyet Ve Güvenlik Donanımları
  • TR: KullanıM Kılavuzu
    • Tekrar Çalıştırma
    • Arızada YardıM
    • Atıkların Yokedilmesi
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Garden + Hobby
QUALITY FOR LIFE
INFORMATION I MANUALS I SERVICE
BC 225 L
BC 225 B
Betriebsanleitung
469545_
I 11/2014
a
D
DK
GB
S
NL
N
F
FIN
E
EST
P
LV
I
LT
SLO
RUS
HR
UA
SRB
BG
PL
RO
CZ
GR
SK
MK
H
TR
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AL-KO BC 225 L

Inhaltszusammenfassung für AL-KO BC 225 L

  • Seite 1 Garden + Hobby QUALITY FOR LIFE INFORMATION I MANUALS I SERVICE BC 225 L BC 225 B Betriebsanleitung 469545_ I 11/2014...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    SRB: Uputstvo za upotrebu ......90 PL: Instrukcja obsługi ....... 99 RO: Manual de utilizare ......225 GR: Οδηγίες χρήσης ....... 234 CZ: Návod k použití ........ 108 SK: Návod na použitie ......117 MK: Упатство за употреба ....243 TR: Kullanım kılavuzu ......252 Használat ......... 126 BC 225 L / B...
  • Seite 3 469545_a...
  • Seite 4 BC 225 L...
  • Seite 5 469545_a...
  • Seite 6 BC 225 B...
  • Seite 7 469545_a...

  • Seite 8: Einleitung

    Der Abstand zwischen dem Gerät und Dritten Örtliche Bestimmungen können das Mindestalter der muss mindestens 15 m betragen Bedienungsperson festlegen Die Unfallverhütungsvorschriften sind einzuhalten „ BC 225 L: Messer verboten! Der Benutzer ist für Unfälle mit anderen Personen und „ deren Eigentum verantwortlich Original-Betriebsanleitung...

  • Seite 9: Sicherheits- Und Schutzeinrichtungen

    Nothalt Steinschlag-Schutzschild Im Notfall Zündschalter auf „STOP“ schalten. Schützt den Benutzer vor weggeschleuderten Gegenstän- den. Das integrierte Messer kürzt den Schneidfaden auf die zulässige Länge. Spezifikation BC 225 L BC 225 B Motortyp Luftgekühlter 2-Takt-Motor Luftgekühlter 2-Takt-Motor Hubraum 25 cm³...
  • Seite 10 2. Schneidmesser so auf die Mitnehmerscheibe legen, werden. dass die Bohrung des Schneidmessers genau auf dem Führungskreis der Mitnehmerscheibe liegt. L-Griff (BC 225 L) montieren (Bild 2) 3. Den Flansch so auf das Schneidmesser stecken, dass die flache Seite zum Schneidmesser zeigt. 1. Gummimanschette über den Holm legen.

  • Seite 11: Treibstoff Und Betriebsmittel

    Treibstoffgemisch herstellen CHOKE Nur Kraftstoff im Verhältnis 25:1 verwenden. 1. Benzin und 2-Takt-Marken-Öl in einen entsprechen- Bei Kaltstart von BC 225 L und BC 225 B den Behälter gemäß Tabelle geben. beachten: 2. Beide Teile gründlich mischen. 1. Motorsense eben und hindernisfrei auf den Bo- Tabelle für Treibstoff-Mischungsverhältnisse...
  • Seite 12 Inbetriebnahme BC 225 L Inbetriebnahme BC 225 B BC 225 L Kaltstart (Bild 5) (Bild 6) BC 225 B Kaltstart (Bild 8) (Bild 9) Zündschalter “Start” - “Stop” Zündschalter “Start” - “Stop” Gashebelsperre “Lock-Off“ Schalter Gashebel Gashebelsperre Gashebel Abdeckung Luftfilter Benzintank Abdeckung Luftfilter Startklappe “Choke“...

  • Seite 13: Schutzschild Säubern

    Schutzschild säubern BC 225 B Motor ausschalten (Bild 8) 1. Gerät abschalten. 4. Gashebel lösen und Motor im Leerlauf laufen lassen. 2. Mähreste mit einem Schraubenzieher oder ähnlichem 5. Zündschalter auf „STOP“ schalten. vorsichtig entfernen. Achtung! Schutzschild regelmäßig reinigen, um ein Überhit- - Verletzungsgefahr! zen des Schaftrohres zu vermeiden.

  • Seite 14: Wartung Und Pflege

    Der Vergaser ist ab Werk optimal eingestellt. wegungen des Bedieners auftreten, die zu schweren Verletzungen führen können. Zündkerze (BC 225 L, Bild 7) (BC 225 B, Bild 4) Zündkerzenelektrodenabstand = 0,635 mm [0.025"]. 1. Zündkerze mit Drehmoment 12-15 Nm anziehen. Verklemmen 2.

  • Seite 15: Hilfe Bei Störungen

    Lagerung Hilfe bei Störungen Vor einer längeren Lagerung (über den Winter) den „ Störung Hilfe Benzintank entleeren Motor startet Falscher Startverlauf, Bedie- „ Benzintank nur im Freien entleeren „ nicht nungsanleitung beachten Motor vor der Lagerung auskühlen lassen „ Zündkerze sowie Luft- und 1.

  • Seite 16: Eg-Konformitätserklärung

    Ichenhauser Str. 14 Ichenhauser Str. 14 Seriennummer 89359 KOETZ 89359 KOETZ G2302305 DEUTSCHLAND DEUTSCHLAND EG-Richtlinien Harmonisierte Normen BC 225 L 2006/42/EG EN ISO 11806 BC 225 B 2004/108/EG EN ISO 14982 2000/14/EG EN ISO 22867 2002/88/EG EN ISO 22868 Schallleistungspegel Konformitätsbewertung...
  • Seite 260 469545_a...
  • Seite 262 469545_a...

Diese Anleitung auch für:

Bc 225 b

Inhaltsverzeichnis