Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
91
©2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
0168
All rights reserved.
3140 035 26793
SCD485_SCD486_WEU_UM_V3.0
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN
User manual
5
IT
Manuale utente
DA Brugervejledning
11
Gebruiksaanwijzing
NL
DE
Benutzerhandbuch
17
NO Brukerhåndbok
EL
Εγχειρίδιο χρήσης
24
PT
Manual do utilizador
ES
Manual del usuario
31
SV
Användarhandbok
FI
Käyttöopas
37
TR
Kullanım kılavuzu
FR
Mode d'emploi
43
SCD485
SCD486
49
55
61
67
74
80
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Philips AVENT SCD485
Inhaltszusammenfassung für Philips AVENT SCD485
- Seite 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome SCD485 SCD486 User manual Manuale utente DA Brugervejledning Gebruiksaanwijzing Benutzerhandbuch NO Brukerhåndbok Εγχειρίδιο χρήσης Manual do utilizador Manual del usuario Användarhandbok Käyttöopas Kullanım kılavuzu Mode d’emploi ©2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. 0168 All rights reserved.
- Seite 15 Netzkabel zu verhindern, halten Sie die www.philips.com/AVENT registrieren. Babyeinheit und das Netzkabel außerhalb der Philips AVENT hat es sich zur Aufgabe gemacht, Reichweite Ihres Kindes, mindestens 1 Meter. zuverlässige Produkte für Babys und Kleinkinder zu entwickeln, die den Eltern die beruhigende Verwenden Sie keine Verlängerungskabel.
-
Seite 16: Elektromagnetische Felder
Legen Sie die Babyeinheit keinesfalls in das Kinderbett oder in den Laufstall. • Um ein Überhitzen zu verhindern, Dieses Philips AVENT Babyphone bedecken Sie das Babyphone nicht mit erfüllt sämtliche Normen bezüglich einem Handtuch, einer Decke oder elektromagnetischer Felder. Nach aktuellen Ähnlichem. - Seite 17 3 Überblick Helfen Sie der Umwelt, indem Sie das Produkt Elterneinheit (Abb. 1) und die Verpackung verantwortungsbewusst entsorgen. Das durchgestrichene Symbol einer Abfalltonne bedeutet, dass Ihr Babyphone der Europäischen Richtlinie 2002/96/ • Drücken Sie diese Taste, um die EC unterliegt. Dies bedeutet, dass das Elterneinheit ein- oder auszuschalten.
-
Seite 18: Erste Schritte
4 Erste Schritte • Modellnummer: SSW-2350AU für Australien und Neuseeland; SSW-2350PEU für Chile; Um die Elterneinheit oder die Babyeinheit SSW-2350UK (dreipoliger Stecker) für zu betreiben, können Sie sie an die vereinigt Großbritannien, Dubai und Stromversorgung anschließen oder Batterien Irland; einlegen. Um sicherzustellen, dass das Gerät bei SSW-2350US für Panama und Mexiko;... -
Seite 19: Babyphone Verwenden
5 Babyphone Tipp verwenden • Ihr Babyphone wurde so entworfen, dass die Antenne im obersten Teil der Elterneinheit versteckt angebracht ist. Um Hindernisse, die den Empfangsbereich reduzieren könnten, zu vermeiden, berühren Sie die Elterneinheit nur an der Unterseite, wenn Sie sie tragen. Drücken Sie an der Eltern-/Babyeinheit. -
Seite 20: Garantie Und Kundendienst
Kanal 1 oder Kanal 2. treten Probleme auf, besuchen Sie bitte die » Wenn die Verbindung hergestellt Philips AVENT Website unter www.philips.com/ wurde, leuchtet die Anzeige link grün. AVENT, oder setzen Sie sich mit dem Philips Service-Center in Ihrem Land in Verbindung. -
Seite 21: Fehlerbehebung
7 Fehlerbehebung Wenn Sie die Lösung, die Sie benötigen, nicht in diesem Abschnitt finden, holen Sie sich Unterstützung unter www.philips.com/AVENT, oder wenden Sie sich an das Philips Service-Center in Ihrem Land. Probleme Mögliche Ursachen Lösungen Meine Eltern-/Babyeinheit Die Einheit ist nicht an die Schließen Sie die Einheit an die lässt sich nicht einschalten.