Zipper Maschinen ZI-SKN330W Betriebsanleitung Seite 3

20 BEZPEČNOSŤ
20.1 Účel použitia .................................................................................................... 23
20.2 Bezpečnostné pokyny ...................................................................................... 23
21 PREVÁDZKA
21.1 Montáž............................................................................................................. 24
21.2 Obsluha ........................................................................................................... 24
22 ÚDRŽBA
22.1 Plán údržby .................................................................................................... 25
22.1.1
22.2 Likvidácia ....................................................................................................... 25
23 UVOD (SL)
24 TEHNIKA
Komponente .................................................................................................... 27
24.1
24.2 Vsebina pošiljke .............................................................................................. 27
24.3 Tehnični podatki .............................................................................................. 27
25 VARNOST
25.1 Namenska uporaba .......................................................................................... 28
25.2 Varnostni napotki ............................................................................................ 28
26 OBRATOVANJE
26.1 Sestavljanje ..................................................................................................... 29
26.2 Rokovanje ....................................................................................................... 29
27 VZDRŽEVANJE
27.1 Vzdrževanje in plan servisiranja ...................................................................... 30
27.1.1
27.2 Odstranjevanje ................................................................................................ 30
28 ELŐSZÓ (HU)
29 TECHNIKA
Alkotórészek.................................................................................................... 32
29.1
29.2 Szállítás ........................................................................................................... 32
29.3 Technikai adatok ............................................................................................. 32
30 BIZTONSÁG
30.1 Rendeltetésszerű használat ............................................................................. 33
30.1 Biztonsági tudnivalók ...................................................................................... 33
31 HASZNÁLATBA VÉTEL
31.1 Összeszerelés .................................................................................................. 34
31.2 Használat ........................................................................................................ 34
32 KARBANTARTÁS
32.1 Karbantartási és tisztítási terv ........................................................................ 35
32.1.1
32.2 Hulladék .......................................................................................................... 35
33 ERSATZTEILE / SPARE PARTS
33.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order .......................................................... 36
33.2 Explosionszeichnung / explosion drawing / Razstavljena risba / Robbantott
ábra 37
34 GEWÄHRLEISTUNG (DE)
35 WARRANTY GUIDELINES (EN)
36 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY (CZ)
37 ZÁRUČNÉ PODMIENKY (SK)
38 GARANCIJA (SL)
39 GARANCIA (HU):
40 PRODUKTBEOBACHTUNG
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at
ZI-SKN330W
Otočenie noža .........................................................................................25
Obrnitev rezila ........................................................................................30
Vágókés cseréje és élezése ......................................................................35
INHALT / INDEX
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
33
35
36
38
39
40
41
42
43
44
3