Makita ML005G Betriebsanleitung Seite 90

Szimbólumok
Az alábbiakban a készülékkel kapcsolatban használatos
szimbólumokat ismertetjük.
Használat előtt sajátítsa el a következő szimbólumok
jelentéseit.
• Olvassa végig a Használati útmutatót.
• Csak az EU-országok számáraA
veszélyes alkatrészek jelenléte miatt
a berendezésben, az elektromos és
elektronikus berendezések hulladékai,
és az akkumulátorok hulladékai negatív
hatással lehetnek a környezetre és
Ni-
MH
az emberi egészségre. Ne dobja
Li-ion
ki az elektromos és elektronikus
berendezéseket vagy akkumulátorokat
a háztartási hulladékkal együtt! Az
elektromos és elektronikus berendezések
hulladékairól, valamint az elemekről
és akkumulátorokról, valamint a
hulladékelemekről és -akkumulátorokról
szóló európai irányelvek szerint, az
elektromos berendezések hulladékait,
és az akkumulátorok hulladékait külön
kell tárolni, és egy külön gyűjtőhelyre kell
szállítani a környezetvédelmi előírásoknak
megfelelően.
Ezt jelzi a berendezésre helyezett
áthúzott kerekes kuka szimbóluma.
• Optikai sugárzás (ultraibolya és infravörös
sugárzás).
A szem vagy a bőr kitettsége minimális
szintűre csökkentendő.
• Soha ne nézzen a bekapcsolt lámpa
fénysugarába!
• Használjon megfelelő árnyékolást vagy
szemvédő eszközt.
• Különös gondosságot és figyelmet igényel!
FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
FIGYELMEZTETÉS: A különböző készülékek
használatakor mindig be kell tartani az alapvető
biztonsági óvintézkedéseket a tűz, áramütés és
személyi sérülések kockázatának csökkentése
érdekében, különösen az alábbiakat:
OLVASSA VÉGIG A BIZTONSÁGI
ELŐÍRÁSOKAT.
1. Ne nézzen a lámpába vagy irányítsa a fényt a
szemére. Megsérülhet a szeme.
2. Ne takarja le a bekapcsolt lámpát ruhadarabbal,
kartonpapírral stb.! Ellenkező esetben lángra kaphat.
3. Ne tegye ki eső vagy hó hatásának. Ne mossa le
vízzel.
4. Csipesszel, fém szerszámmal stb. ne nyúljon a
készülék belsejébe.
5. Ha nem használja, mindig kapcsolja ki a készüléket,
és vegye ki az akkumulátort a készülékből.
6. Óvja a készüléket a fizikai behatásoktól, pl. ne ejtse
le, ne üsse neki semminek stb.
7. Biztonsági információ az akkumulátoros, hordozható
fényforrásokhoz.
• Az akkumulátorok ártalmatlanítását minden esetben
a helyi előírásoknak megfelelően végezze, amelyek
tartalmazzák a veszélyes anyagokra vonatkozó
utasításokat is.
• Az akkumulátorokat ne dobja tűzbe.
8. Fényforrásokkal kapcsolatos egyéb információk.
• Ennek a lámpatestnek a fényforrása nem cserélhető.
Amikor a fényforrás eléri élettartamának végét, az
egész lámpatestet ki kell cserélni.
9. Akkumulátoros készülék használata és ápolása.
• FIGYELMEZTETÉS: Olvassa el a biztonsági
figyelmeztetéseket és előírásokat. Amennyiben a
közölt figyelmeztetéseket és előírásokat nem tartja
be, áramütést szenvedhet, illetve tüzet és/vagy súlyos
sérülést okozhat.
• Gondoskodjon a véletlenszerű bekapcsolással szembeni
védelemről. Az akkumulátortelep csatlakoztatása, és a
készülék felemelése vagy áthelyezése előtt győződjön
meg róla, hogy Off (Ki) helyzetbe állította a kapcsolót. A
készülék kapcsolóra helyezett ujjal történő hordozása,
vagy bekapcsolt kapcsolóval való feszültség alá
helyezése balesetet okozhat.
• A beállítások elvégzése, a kiegészítők kicserélése
vagy a készülék tárolása előtt válassza le az
akkumulátortelepet a készülékről. Az ilyen, megelőző
jellegű biztonsági intézkedések csökkentik a készülék
véletlenszerű bekapcsolásának kockázatát.
• Kizárólag a gyártó által megadott töltővel végezze el
a feltöltést. Az egyes akkumulátortelepek töltésére
alkalmas töltő tűzveszélyt okozhat, ha azt eltérő típusú
akkumulátortelep feltöltésére használják.
• A készüléket kizárólag előírt típusú akkumulátorteleppel
használja. Bármilyen egyéb akkumulátortelep
használata sérülés- és tűzveszélyt okozhat.
• Tartsa távol a használaton kívüli akkumulátortelepet
más fémtárgyaktól, például gemkapcsoktól,
érméktől, kulcsoktól, szögektől, csavaroktól vagy az
egyes csatlakozók közötti kapcsolat létrehozására
alkalmas, apróbb méretű egyéb fémtárgyaktól. Az
akkumulátorcsatlakozók rövidre zárása égési sérülést
vagy tüzet okozhat.
• Nem megfelelő körülmények között folyadék
áramolhat ki az akkumulátorból; kerülje az azzal való
érintkezést. Véletlenszerű érintkezés esetén öblítse
le vízzel. Ha a folyadék szembe kerül, haladéktalanul
forduljon orvoshoz. Az akkumulátorból kilépő folyadék
irritációt vagy égési sérülést okozhat.
• Ne használjon sérült vagy módosított
akkumulátortelepet, illetve készüléket! A sérült
vagy módosított akkumulátorok működése
kiszámíthatatlanná válhat, ami tüzet, robbanást vagy
sérülést okozhat.
• Ne tegye ki az akkumulátortelepet, illetve a készüléket
tűz vagy túlságosan nagy hőmérséklet hatásának! A
tűznek vagy 130 °C (265 °F) feletti hőmérsékletnek
való kitettség robbanást okozhat.
• Maradéktalanul tartsa be a töltéssel kapcsolatos
előírásokat, és ne töltse az akkumulátortelepet vagy
a készüléket a megadott hőmérsékleti tartományon
kívül. A szakszerűtlen vagy a megadott hőmérsékleti
tartományon kívüli töltés károsíthatja az akkumulátort,
és fokozhatja a tűzveszélyt.
• A készülék szerelése kizárólag szakképzett
szerelővel és az eredeti alkatrészekkel megegyező
pótalkatrészek felhasználásával végeztethető el. Ily
módon garantálható a készülék további biztonságos
használata.
• Az útmutatónak a készülék használatával és
gondozásával kapcsolatos előírásainál feltüntetetteken
kívül semmilyen egyéb módosítást vagy javítást ne
végezzen a készüléken, illetve az akkumulátortelepen.
90 Magyar