Consignes De Sécurité; Normes Générales De Sécurité - Stiga SD98-108 Gebrauchsanweisung

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1.1 COMMENT CONSULTER LE MANUEL
Dans le texte de ce manuel, certains paragraphes contenant des
informations particulièrement importantes sont marqués par différents
degrés de mise en relief dont la signification est la suivante:
REMARQUE
précisions ou d'autres éléments à ce qui vient d'être indiqué afin
d'éviter d'endommager la machine ou de causer des dommages.
ATTENTION!
autrui en cas de non respect des consignes.
DANGER!
ou à autrui, et danger de mort, en cas de non respect des
consignes.
Différentes versions de machine sont décrites dans le manuel, les
points sur lesquels elles peuvent différer entre elles sont principale-
ment:
– type de transmission: avec changement de vitesses mécanique ou
avec réglage hydrostatique continu de la vitesse. Les modèles à
transmission hydrostatique reportent l'inscription "HYDRO" sur l'éti-
quette d'identification (
– présence de composants ou accessoires qui ne sont pas toujours
disponibles dans les différentes zones de commercialisation;
– équipements spéciaux.
Le symbole " " indique les différences relatives à l'utilisation et est
suivi de l'indication de la version à laquelle il se réfère.
Downloaded from www.Manualslib.com
IMPORTANT
ou alors
Possibilité de lésions à l'utilisateur ou à
Possibilité de lésions graves à l'utilisateur
2.1);
manuals search engine
Le symbole "
éclaircissements ou informations.
REMARQUE
"avant", "arrière", "droit" et "gauche" se réfè-
rent à la position de l'opérateur assis.
Ajoute des
IMPORTANT
tions d'utilisation et entretien relatives au
moteur et à la batterie qui ne sont pas décri-
tes dans le présent manuel, consulter les ma-
nuels spécifiques, qui font partie intégrante
de la documentation fournie.
1.2 NORMES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
ATTENTION!
machine.
A) FORMATION
1) Lire attentivement les instructions. Se familiariser avec l'utilisa-
tion correcte et les commandes avant d'utiliser la machine.
2) Ne jamais permettre à des enfants ou à des personnes qui ne se
soient pas suffisamment familiarisées avec les instructions d'utiliser la
machine. La réglementation locale peut fixer un âge minimum pour
l'utilisateur.
" renvoie à un autre point du manuel, pour d'autres
Toutes les indications
Pour toutes les opéra-
Lire attentivement avant d'utiliser la
FR 3