Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Adams Vibraphone Alpha 3.0
Inhaltszusammenfassung für Adams Vibraphone Alpha 3.0
- Seite 1 MANUAL ALPHA VIBRAPHONE APEX FRAME HANDBUCH ALPHA VIBRAPHON APEX FRAME...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
PREFACE CONTENTS Vorwort Inhalt Thank you for choosing a new Adams Musical Instrument. We hope that you will Nomenclature gain pleasure and enjoyment from your new instrument, and we are confident Packing Contents 3.0 and 3.5 that it will bring you many years of musical satisfaction. All Adams Musical Instruments are cleverly designed to the smallest detail, and are constructed Assembly 3.0 and 3.5... -
Seite 3: Nomenclature
NOMENCLATURE Nomenklatur Vibraphone Alpha 3.0, 3.5 and 4.0 VAWA30 and VAWA40 are used for illustrative purposes in this manual. VAWA35 will differ in appearance from the illustrations, but the assembly process, use, and care are the same. Vibraphon Alpha 3.0, 3.5 und 4.0 VAWA30 und VAWA40 werden nur zu Illustrationszwecken in diesem Manual verwendet. -
Seite 4: Confirmation Of Packing Contents
Confirmation of packing contents Überprüfung des Verpackungsinhalts Vibraphone Alpha 3.0 and 3.5 Vibraphone Alpha 3.0 und 3.5 The cartons of your new instrument contain the components Die Verpackung Ihres neuen Musikinstruments muss die pictured below. untenstehend abgebildeten Komponenten enthalten. Accidental Resonators... - Seite 5 Low End Side Piece High End Side Piece Tiefes Seitenteil Gestell Höhes Seitenteil Gestell Connection Rod Querstange Mallets for Vibraphone Instruments Schlägel für Vibraphon Instrumente Cover Hülle Rail 1 Holm 1 Rail 2 Holm 2 Motor / Timing belts and Adapter Kit Rail 3 Motor / Zahnriemen und Adapter Kit Holm 3...
- Seite 6 ASSEMBLY AND ADJUSTMENT 3.0 AND 3.5 Zusammenbau und Instrumentenstimmung 3.0 und 3.5 Assemble Apex Frame Das Apex Gestell montieren Attach the connection rod to the side pieces. Release the wing screws and then insert the end of the rod between the washers and the side piece.
- Seite 7 Assemble Upper part Montieren Sie das oberes Teil Attach motor to small end piece. Secure in place with thumb Install large and small end pieces. screw. Montieren Sie das breite und das schmale Rahmenendstück. Befestigen Sie den Motor am schmalen Rahmenendstück und sichern Sie ihn mit der Rändelschraube.
- Seite 8 Install pedal: Attach the pedal mechanism to the connection rod with the clamp. Insert the pedal rod into the holder. Das Pedal installieren: Befestigen Sie mit der Klammer den Pedalmechanismus an die Querstange. Führen Sie die Pedalstange in die Halterung ein. Attach pedal rod to dampening mechanism.
- Seite 9 Install rails 1 and 4 and connect all rail spacers. Montieren Sie Holm 1 sowie Holm 4 und verbinden Sie diese mit den Holme-Abstandshaltern. Install dampener bar. Attach dampening mechanism to dampener bar with connection piece. Montieren Sie die Dämpfungsleiste. Befestigen Sie den Dämpfungsmechanismus mit dem Verbindungsstück an der Dämpfungsleiste.
- Seite 10 Adjust pedal position: Loosen wing screw, adjust position, and secure in place with wing screw. Die Pedal Position einstellen: Lösen Sie die Flügelschraube, passen Sie die Position an und drehen Sie die Flügelschraube wieder fest. 2.10 Adjust pedal tension: Use the wing screw under the dampener mechanism to adjust the resistance in the pedal pressure. The spring requires a minimum tension to function correctly.
- Seite 11 The timing belts will consistently stop the fans in the same position. Adjust the fans to either the open or closed position as desired. Die Zahnriemen sorgen dafür, dass bei einem Stop die Vibratowellen in gleicher Position anhalten. Stellen Sie die Vibratowellen entweder in offener oder geschlossener Position ein, je nach Wunsch.
- Seite 12 Die Klangplatten installieren und das Dämpfungssystem einstellen. Dampening Mechanism Overview Dämpfungsmechanismus: eine Übersicht Adams Vibraphones feature a precision dampening system. Die Adams Vibraphone verfügen über ein Präzisions- When adjusted correctly, the unique dampening system Dämpfungssystem. Wenn richtig eingestellt, dämpft dieses dampens all bars on the instrument at precisely the same time.
- Seite 13 Adjust the dampener bar position. Die Dämpfungs-Position einstellen. The threaded connection piece sets the dampener bar position. This adjustment controls the length of the sound while dampened. Der Gewindestutzen bestimmt die Position der Dämpfungsleiste. Diese Einstellung steuert die Länge des gedämpften Tons.
- Seite 14 Rail 2 is height adjustable. This adjustment matches the dampening of the natural bars to the dampening of the accidental bars. This must only be adjusted after the dampener bar position is set. Holm 2 ist höhenverstellbar. Diese Einstellung ermöglicht eine Übereinstimmung der Dämpfung der Ganzton-Klangplatten, mit der Dämpfung der Halbton-Klangplatten.
- Seite 15 Adjust the high end of rail 2: Make E6 and G3 dampen at the same time. Die Seite der hohen Tonlage von Holm 2 einstellen: E6 mit G3 übereinstimmen. Press the pedal down to allow the bars to ring. Treten Sie das Pedal um die Klangplatten klingen zu lassen. Play G3 to E6 at the same time.
- Seite 16 Lösen Sie die Flügelschrauben, stellen Sie die Spielhöhe ein und sichern Sie diese mit der Flügelschrauben. The Apex Height Adjustment Mechanism allows for easy and Der Apex-Höhenverstellung von Adams bietet eine einfache precise adjustment to the player’s height. und präzise Einstellung des Instruments auf die Körpergröße des Spielers.
- Seite 18 Confirmation of packing contents Überprüfung des Verpackungsinhalts Vibraphone Alpha 4.0 Vibraphone Alpha 4.0 The cartons of your new instrument contain the components Die Verpackung Ihres neuen Musikinstruments muss die pictured below. untenstehend abgebildeten Komponenten enthalten. Accidental Resonators Halbton-Resonatoren Natural Resonators Ganzton-Resonatoren Accidental Tone Bars Halbton-Klangplatten...
- Seite 19 Low End Side Piece High End Side Piece Tiefes Seitenteil Gestell Höhes Seitenteil Gestell Connection Rod Querstange Mallets for Vibraphone Instruments Schlägel für Vibraphon Instrumente Cover Hülle Motor Control Panel & Adapter Kit Motor Control Panel & Adapter Kit Motor / Timing belts Motor / Zahnriemen...
-
Seite 20: Assembly 3.0 And
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT 4.0 Zusammenbau und Instrumentenstimmung 4.0 Assemble Apex Frame Das Apex Gestell montieren Attach the connection rod to the side pieces. Release the wing screws and then insert the end of the rod between the washers and the side piece. Tighten all wingscrews. Befestigen Sie die Verbindungsstange an den Seitenteilen. - Seite 21 Assemble Upper part Montieren Sie das oberes Teil Install frame with dampening assembly on Apex Frame Befestigen Sie den Rahmen mit Dämpfungsmechanismus am Apex Gestell. Install pedal: Attach the pedal mechanism to the connection rod Attach pedal rod to dampening mechanism. with the clamp.
- Seite 22 Attach motor to small end piece. Secure in place with thumb screw. Befestigen Sie den Motor am schmalen Rahmenendstück und sichern Sie ihn mit der Rändelschraube. Install resonators on end piece supports. Montieren Sie die Resonatoren an den Rahmenendstück- Halterungen. Attach timing belts to motor and fans.
- Seite 23 The timing belts will consistently stop the fans in the same position. Adjust the fans to either the open or closed position as desired. Die Zahnriemen sorgen dafür, dass bei einem Stop die Vibratowellen in gleicher Position anhalten. Stellen Sie die Vibratowellen entweder in offener oder geschlossener Position ein, je nach Wunsch.
- Seite 24 Lösen Sie die Flügelschrauben, stellen Sie die Spielhöhe ein und sichern Sie diese mit der Flügelschrauben. The Apex Height Adjustment Mechanism allows for easy and Der Apex-Höhenverstellung von Adams bietet eine einfache precise adjustment to the player’s height. und präzise Einstellung des Instruments auf die Körpergröße des Spielers.
-
Seite 25: Use And Care
Instrument regelmäßiger Pflege und Wartung, damit Sie lange As necessary, Adams Musical Instruments recommends the Freude an Ihrem Instrument haben. Adams Musical Instruments following for your instrument: empfiehlt Ihnen für Ihre Instrument folgende Tipps zur Pflege und für einen richtigen Umgang:... - Seite 26 Specifications - Concert / Solist vibraphone with Apex Frame Spezifikationen - Concert / Solist Vibraphon mit Apex Frame VAWA40 VAWA35 VAWA30 RANGE 4.0 Octave (C3-C7) 3.5 Octave (C3-F6) 3.0 Octave (F3-F6) TONUMFANG TUNING* 442 Hz 442 Hz 442 Hz STIMMUNG* BAR MATERIAL Aluminum Aluminum...
-
Seite 27: Accessories
ACCESSORIES 4MTST Zubehör Table for Mallets and Accessories Tisch für Mallets und zubehör 3.0 and 3.1 Octave Vibraphones: PV018 3.5 Octave Vibraphone: PV048 4.0 Octave Vibraphone: PV049 Dampener Felt Dämpferfilz 4MLTASSP Mallet Smart Bag Smart Schlägeltasche 3.0 and 3.1 Octave Vibraphones: 4XMCD351 3.5 and 4.0 Octave... -
Seite 28: Warranty
WARRANTY Garantie Adams Musical Instruments is pleased to guarantee all Percussion Instrument for a period of one year from the original purchase date from your authorized Adams dealer. This warranty specifically excludes: • Wear from normal use • Damage from neglect, abuse, accident, or improper maintenance •...