Werbung
5
Weight + personal data
Pesée + données personnelles
Gewicht + persönliche Daten
Gewicht + persoonlijke gegevens
Vikt + personlig data
Vægt + personlige data
Peso + dati personali
Peso + datos personales
Peso + dados pessoais
Paino + henkilökohtaiset tiedot
Ağırlık + kişisel veri
Waga + informacje o użytkowniku
Вес + личные данные
6
Body analysis starts. Histogram bars begin to move
l
L'analyse est lancée. Les traits de l'histogramme commencent
l
à se déplacer
Die Körperanalyse beginnt. Die Stapel im Histogramm verändern sich
l
Start lichaamsanalyse. De kolommen in het histogram begin
l
nen zich te verplaatsen
Kroppsanalys börjar. Staplar i histogram börjar röra på sig
l
Kropsanalysen starter. Søjler i histogrammet begynder at bevæge sig
l
Ha inizio l'analisi corporea. Le barre nell'istogramma iniziano a
l
muoversi
Se inicia el análisis corporal. Las barras del histograma co
l
mienzan a moverse
Começa a análise corporal. Barras no histograma começam a
l
mover-se
Kehon analyysi alkaa. Pylväät alkavat muodostua kuvioon
l
Vücut analizi başlar. Barlar histogram penceresinde hareket
l
etmeye başlar
Rozpoczyna się analiza wagi ciała. Słupki histogramu zaczynają
l
się poruszać
Начинается анализ организма. Отображаются столбцы
l
гистограммы
7
Body analysis
Analyse corporelle
Körperanalyse
Lichaamsanalyse
Kroppsanalys
Body analyse
Analisi corporeo
Analisis del cuerpo
Análise de corpo
Kehonanalyysi
Vücut analİzi
Analiza masy ciała
Анализ организма
8
OFF - The scale turns off automatically
OFF - Le pèse-personne s'éteint automatiquement
AUS - Waage schaltet sich automatisch aus.
UIT - Weegschaal schakelt automatisch uit.
AV - Vågen stängs av automatiskt
OFF - Vægten slukker automatisk
OFF - La bilancia si spegne automaticamente
OFF - La báscula se apagará automáticamente
OFF - A balança desliga-se automaticamente
SAMMUTUS - Vaaka sammuu automaatisesti
KAPAMAK - Terazi 6 saniye sonra otomatik
OFF – Waga wyłączy się samoczynnie
OFF – Весы отключаются автоматически
0 SEC
Werbung
