Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ي ُ رج ى العلم بأنه يجب تأمي ر أي حقائب وأغ ر اض أخرى بشكل كاف ٍ ، وخاصة الموجودة عىل رف الطرود، وف ي حالة
عتي ى جزء ً ا ال يتج ز أ من مقعد
. ال تستخدم أدوات تثبيت فيما عدا الموضحة ف ي دليل التعليمات والمكتوبة عىل مقعد الطفل
لبة واألج ز اء البالستيكية لمقعد الطفل وتر كيبها عىل نحو ال يؤدي، ف ي ظل ظروف
. تحقق من الحالة الفنية للح ز ام بصفة منتظمة، وأول ِ عناية خاصة للمثبتات / الحامالت والفواصل وعنارص الضبط
ف ي حاالت الطوارئ، من المهم فك أحزمة المقاعد بشعة . وهذا يعت ي أن زر تحرير األحزمة غي ر مؤم ّ ن بالكامل؛ تأكد
. سب لالستخدام المي ىل ي ويجب عدم استخدامه إال أثناء السفر بالسيارة
يجب أن يستقر الجزء الخلف ي من المقعد ف ي وضع مسطح عىل ظهر مقعد السيارة . ي ُ رج ى التأكد من أن مسند ال ر أس
. تشكل
ال يؤدي إىل وجود ف ر اغ غي ر مرغوب فيه بي ر مسند الظهر الخاص بمقعد السيارة ومقعد السيارة الخلف ي
ا من الجزء السفىل ي من مسند ذ ر اع
. المصنعة لمقعد األطفال
ينبغ ي أن تكون قدوة حسنة لطفلك وأن تربط أحزمتك دائم ً ا . يمكن أن يكون الشخص البالغ الذي ال يقوم بربط
يمكن أن يؤدي انفصال المقعد إىل حدوث إصابات لل ر كاب
يضمن مسند ال ر أس المثبت ف ي الوضع الصحيح توزي ع الجزء المخصص للكتف الخاص بح ز ام مقعد السيارة بالتساوي
كتف الطفل ورقبته . ينبغ ي تثبيت مسند ال ر أس ف ي وضع
) الموجود ف ي الجزء الخلف ي من مسند ال ر أس واسحبه برفق إىل أعىل . سيتم تحرير مسند
ذ ر اع ضبط وضع وسيتم
ضع المقعد الداعم ف ي مقعد السيارة . ضع طفلك ف ي المقعد وتحقق من ارتفاع مسند ال ر أس . تنبيه ! عند الض ورة، كرر
ا لوضع مقعد السيارة . للحصول عىل أفضل حماية، ينبغ ي
. ) المقعد األمام ي
مقعد السيارة . أم ِ ل
ا لوضع سطح
. عدم االلي ام بذلك فإن أي تصادم يمكن أن يؤدي إىل وقو ع إصابات
ُ
بها من قبل الش ر كة المصنعة، حيث أنها ت
. ي ُ نصح باالحتفاظ بدليل التعليمات الخاص بمقعد السيارة طوال في ة استخدامه
. التشغيل العادية للسيارة، إىل أن تعلق بمقعد مي لق أو أحد أبواب السيارة
. ستخدام مقعد السيارة ف ي حالة تلف أج ز ائه أو تفككها عىل إثر حادث
ا
.
بعض مساند ر أس السيارة عقبة أمام تثبيت مقعد السيارة ومن ثم يجب تفكيكها أوًل
ً
يجب أال يوضع مشبك ح ز ام األمان المخصص للبالغي ر عىل مسافة قريبة جد
مقعد الطفل . وإذا كان لديك شك بشأن هذا األمر، ي ُ رج ى االتصال بالش ر كة
يمكنك اآلن ضبط مسند ال ر أس عىل االرتفاع المطلوب . عندما تقوم بضبط االرتفاع، حرر
-
أن يكون مقعد السيارة ف ي وضع عمودي (عىل سبيل المثال ف ي حالة المقاعد القابلة للتحريك
ً
مسند الظهر الخاص بالمقعد الداعم قابل للتحريك، أي أنه يمكن ضبطه بدقة وفق
. ال يمكن استخدام المقعد بدون الغطاء
ال تستخدم أغطية بديلة فيما عدا الموىص
. من أن طفلك يعلم أنه غي ر مسموح له باللعب بالمشبك
ال تستخدم المقعد ف ي المي ل . إنه غي ر منا
. قبل كل رحلة بالسيارة، تأكد من أن المقعد مؤم ّ ن كما ينبغ ي
. يجب حماية مقعد السيارة حت ف ي حالة عدم استخدامه
والحماية وال ر احة للطفل . تنبيه . ينبغ ي تمرير ش ر يط الكتف بي ر
. تثبيت مسند ال ر أس ف ي الوضع المحدد
. عملية ضبط مسند ال ر أس حت تصل إىل االرتفاع األمثل
ً
عد الداعم بسهولة وفق
. مسند الظهر للخلف حت يصبح ف ي مواجهة مقعد السيارة
9
يجب وضع جميع المكونات الص
توقف عن ا
. أحزمة األمان مصدر خطر للطفل
. حت أثناء الفرملة الطارئة
ارتفاع مسند ال ر أس
. مناسب ل ر أس الطفل
F
( أمسك ذ ر اع ضبط وضع
ضبط مسند الظهر
يتم ضبط مسند الظهر الخاص بالمق
•
•
•
. األمان
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4.1
•
. ال ر أس
•
4.2
•
Werbung
