Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Installation Disagram
  • Control Panel and Key Functions
  • Cleaning and Maintenance
  • Troubleshooting
  • Product Data Sheet
  • Notes on Environmental Protection
  • Disposal Considerations
  • Manufacturer & Importer (UK)
  • Indicaciones de Seguridad
  • Diagrama de Instalación
  • Panel de Control y Funciones de Los Botones
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Solución de Problemas
  • Ficha Técnica del Producto
  • Notas para Cuidar del Medio Ambiente
  • Retirada del Aparato
  • Fabricante E Importador (Reino Unido)
  • Fiche Technique
  • Consignes de Sécurité
  • Schéma D'installation
  • Panneau de Commande et Fonctions des Touches
  • Nettoyage et Maintenance
  • Résolution des Problèmes
  • Fiche de Données Produit
  • Informations Sur la Protection de L'environnement
  • Informations Sur le Recyclage
  • Fabricant et Importateur (UK)
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Diagramma DI Installazione
  • Pannello Dei Comandi E Tasti Funzione
  • Pulizia E Manutenzione
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Scheda Dati del Prodotto
  • Indicazioni Per la Tutela Dell'ambiente
  • Avviso DI Smaltimento
  • Produttore E Importatore (UK)
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
VINEA
Dunstabzugshaube
Range Hood
Campana extractora
Hotte aspirante
Cappa aspirante
10031681 10031682
www.klarstein.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Klarstein VINEA

  • Seite 1 VINEA Dunstabzugshaube Range Hood Campana extractora Hotte aspirante Cappa aspirante 10031681 10031682 www.klarstein.com...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE • Lesen Sie sich alle Hinweise vor der Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen gut auf. • Die Montagearbeiten dürfen nur von einer Elektrofachkraft oder einer qualifizierten Person durchgeführt werden. Bevor Sie die Dunstabzugshaube verwenden, stellen Sie sicher, dass die Spannung (V) und die auf der Dunstabzugshaube angegebene Frequenz (Hz) der Spannung und Frequenz der Stromversorgung in Ihrem Haushalt entsprechen.
  • Seite 5 Wichtige Hinweise zum Abluftbetrieb WARNUNG Vergiftungsgefahr durch zurückgesaugte Abgase! Betreiben Sie das Gerät nicht im Abluftbetrieb, wenn es zusammen mit einer raumluftabhängigen Feuerstätte betrieben wird und keine ausreichende Luftzirkulation garantiert wird. Raumluftabhängige Feuerstätten wie Gas-, Öl-, Holz- oder Kohleheizungen, Boiler oder Durchlauferhitzer beziehen die Luft aus dem Raum und führen sie durch ein Abluftrohr oder einen Kamin ins Freie.
  • Seite 6: Installationsdiagramm

    INSTALLATIONSDIAGRAMM Bohrloch Bohrloch Dichtung Hängeschrank / Regal Luftauslass Bohren Sie 4 Löcher mit einem Durchmesser von 5 mm und 1 Loch mit einem Durchmesser von 160 mm in die Unterseite Ihres Hängeschranks oder Regals. Befestigen Sie den Luftauslass an der Oberseite der Abzugshaube. Entfernen Sie den Filter, richten Sie die Haube an den Bohrungen aus, setzen Sie die Schrauben und Dichtungen ein und ziehen Sie die Schrauben fest.
  • Seite 7: Bedienfeld Und Tastenfunktionen

    BEDIENFELD UND TASTENFUNKTIONEN Drücken Sie auf die Taste, um den Motor Ein/Aus einzuschalten. Drücken Sie auf die Taste, um die Geschwindigkeit Geschwindigkeit zu erhöhen. Drücken Sie auf die Taste, um die Geschwindigkeit Geschwindigkeit zu verringern. Drücken Sie auf die Taste, um das Licht ein- Licht und auszuschalten.
  • Seite 8: Reinigung Und Wartung

    REINIGUNG UND WARTUNG Schalten Sie die Dunstabzugshaube vor der Reinigung und Wartung aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Die Außenflächen sind anfällig für Kratzer und Flecken. Benutzen Sie daher zur Reinigung keine Scheuermittel und wischen Sie Rückstände von alkalischen oder saure Substanzen (Zitronensaft, Essig) nach der Reinigung umgehend weg.
  • Seite 9: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG Fehler Mögliche Ursache Lösung Das Licht ist an, aber der Die Lüftung ist blockiert. Entfernen Sie die Motor läuft nicht. Blockade. Der Kondensator ist Lassen Sie den kaputt. Kondensator ersetzen. Der Motor ist kaputt. Lassen Sie den Motor ersetzen. Der Motor riecht Lassen Sie den Motor merkwürdig.
  • Seite 10: Produktdatenblatt

    PRODUKTDATENBLATT Angaben nach Verordnung (EU) Nr. 65/2014 Mess- und Berechnungsmethoden nach EN 61591:1997+A1:2006+A2:2011+A11:20 14+A12:2015 Artikelnummer 10031681, 10031682 Bezeichnung Symbol Wert Einheit Jährlicher Energieverbrauch AEC hood 37,4 kWh/Jahr Energieeffizienzklasse Fluiddynamische Effizienz FDE hood 30,1 Klasse für die fluiddynamische Effizienz Beleuchtungseffizienz LE hood 27,7 Lux/W Beleuchtungseffizienzklasse...
  • Seite 11 Angaben nach Verordnung (EU) Nr. 66/2014 Mess- und Berechnungsmethoden nach EN 61591:1997+A1:2006+A2:2011+A11:20 14+A12:2015 Artikelnummer 10031681, 10031682 Bezeichnung Symbol Wert Einheit Jährlicher Energieverbrauch AEC hood 37,4 kWh/Jahr Zeitverlängerungsfaktor Fluiddynamische Effizienz FDE hood 30,1 Energieeffizienzindex EEI hood 49,3 Gemessener Luftvolumenstrom Q BEP 295,7 m³/h im Bestpunkt...
  • Seite 12: Hinweise Zum Umweltschutz

    HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ • Achten Sie während des Kochens auf eine ausreichende Luftzufuhr, damit die Dunstabzugshaube effizient und mit einem geringen Betriebsgeräusch arbeiten kann. • Passen Sie die Gebläsedrehzahl an die beim Kochen entstehende Dampfmenge an. Verwenden Sie den Intensivmodus nur bei Bedarf. Je niedriger die Gebläsedrehzahl ist, desto weniger Energie wird verbraucht.

Diese Anleitung auch für:

1003168110031682

Inhaltsverzeichnis