Bestimmungsgemäße Verwendung; Technische Daten Und Emissionen; Sicherheitshinweise; Allgemeines - Menzer Base Line Tbs 225 Originalbetriebsanleitung

2. Bestimmungsgemäße Verwendung
Der MENZER Trockenbauschleifer TBS 225 /
TSW 225 ist bestimmt für das Schleifen von Wän-
den und Decken im Innen- und Außenbereich,
zum Schleifen von gespachtelten Trockenbauwän-
den sowie zum Entfernen von Farban-strichen,
Kleber- und/oder Tapetenresten.
Dabei dürfen nur von MENZER empfohlene
3. Technische Daten und Emissionen
Abmessungen/
TBS 225 TBS 225 AV
Schleifparameter
Schleifteller Ø 225
rund/dreieckig [mm]
Schleifhub, –
dreieckig [mm]
Leerlaufdrehzahl, 1.000–2.100 1.000–1.950
stufenlos [min ]
-1
Leerlaufhubzahl, –
stufenlos [min -1 ]
Abmessungen [mm] 460 × 250 × 220 460 × 250 × 220
Gewicht [kg] 2,6
Spannung
Leistungsaufnahme
Schutzklasse
Schalldruckpegel
Schallleistungspegel
Unsicherheit (Schallleistungspegel)
Schwingungsemissionswert rund/dreieckig
Unsicherheit (Schwingungsemissionswert)
* Ermittelt nach den Prüfbedingungen der
EN60745 mit neuem und nicht verschlissenem
Elektrowerkzeug und arbeitsscharfem
Schleifmittel. Werte verändern sich infolge
4 DE
Schleifmittel zum Einsatz kommen. Der Einsatz
von Trenn- oder Schruppscheiben sowie Fächer-
schleifscheiben, Drahtbürsten oder Sägeblättern
ist unzulässig.
Zur Staubabsaugung empfehlen wir die MENZER
Industriesauger.
TSW 225 TSW 225 AV
Ø 225 Ø 225 Ø 225
∆ 250 × 290 ∆ 250 × 290
– 1,5 1,5
Ø 1.000–1.950 Ø 1.000–1.950
– ∆ 6.000–11.000 ∆ 6.000–11.000
Ø 510 × 250 × 220 Ø 510 × 250 × 220
∆ 530 × 290 × 220 ∆ 530 × 290 × 220
3,1 3,1 3,2
220–240 V ~ 50 Hz
110–130 V ~ 50 Hz
110–120 V ~ 60 Hz
710 W
*83 dB(A)
*94 dB(A)
K = 3 dB
*a < 2,5 m/s² / *a < 6 m/s²
h h
K = 3 m/s²
von regelmäßigem Einsatz, Verschleiß sowie
wechselnden Werkstücken und Schleifmitteln.
4. Sicherheitshinweise
4.1 Allgemeines
Achtung! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
und Anweisungen!
• Bewahren Sie die Betriebsanleitung sorgfältig auf.
• Setzen Sie das Gerät nur entsprechend seiner
bestimmungsgemäßen Verwendung ein. Arbeiten,
für die das Gerät nicht entwickelt wurde, können
Sach- und Personenschäden nach sich ziehen.
• Nicht beachtete Anleitungen und Hinweise oder
Fehler bei deren Einhaltung können einen elektri-
schen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzun-
gen zur Folge haben.
• Dieses Gerät darf nicht von Personen bedient
werden, die unter körperlichen/geistigen Behin-
derungen oder Wahrnehmungsstörungen leiden
oder denen es an der nötigen Erfahrung im Um-
gang mit solchen Geräten mangelt. Kinder dürfen
das Gerät nicht benutzen!
• Lagern Sie das Gerät außerhalb der Reichweite
von Kindern.
• Lassen Sie das Gerät nie durch Personen benut-
zen, die die Betriebsanleitung nicht gelesen haben.
• Lassen Sie defekte Geräte nur vom MENZER-
Service reparieren.
/ II
4.2 Maschinenspezifische Sicherheitshinweise
• Das Gerät darf nur an Netzsteckdosen
angeschlossen werden, deren Netzspannung
und Frequenz mit der Typenschildangabe der
Maschine übereinstimmen.
• Stellen Sie vor Arbeitsbeginn sicher, dass alle
Bedienelemente funktionieren.
• Nehmen Sie das Gerät nie in Betrieb, wenn Be-
schädigungen am Kabel, den Gehäuseteilen oder
anderen Gerätekomponenten vorhanden sind.
• Zur Vermeidung von Unfällen stellen Sie vor
jedem Anschluss der Maschine an eine Netzsteck-
dose sicher, dass ein unbeabsichtigtes Einschalten
des Schleifers nicht möglich ist.
• Halten Sie das Gerät immer mit beiden Händen,
da sonst ein Kontrollverlust über das Werkzeug
möglich ist und Schäden entstehen können.
• Entfernen Sie Werkzeuge (z. B. Schraubenschlüs-
sel) vor dem Einschalten des Gerätes.
• Lassen Sie das Gerät vor Arbeitsbeginn ca.
1 Minute Probe laufen – mit der Rotationsachse
vom Körper abgewandt.
• Halten Sie das Gerät nur an den isolierten Griff-
flächen fest, um Stromschlägen vorzubeugen, falls
das Gerät verborgene Stromleitungen oder das
eigene Netzkabel trifft.
• Der beim Arbeiten entstehende Schall schädigt
das Gehör. Tragen Sie einen Gehörschutz.
• Um das Risiko elektrischer Schläge zu reduzie-
ren, halten Sie das Anschlusskabel vom Schleif-
teller bzw. von der zu schleifenden Fläche fern.
So minimieren Sie das Risiko von Schäden an der
Ummantelung des Kabels oder der Durchtrennung
des Kabels durch das Schleifmittel und verhin-
dern, dass sich das Kabel um Ihre Hand oder Ihren
Arm zieht.
• Wenn das Anschlusskabel beschädigt wird,
ziehen Sie sofort den Netzstecker.
• Ziehen Sie das Anschlusskabel nicht über
scharfe Kanten, um Knicken und Rissen vorzu-
beugen, die weitere Folgeschäden nach sich
ziehen können.
DE 5