Switch ON HE-B0101 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HEIZLÜFTER
HEATER
1800 - 2000 W
Bedienungsanleitung
Návod k obsluze
Upute za uporabu
Instrukcja obsługi
Instrucţiuni de folosire
Návod na obsluhu
Инструкция за
употреба
HEIZLÜFTER | HORKOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR | VENTILATOR ZA GRIJANJE |
TERMOWENTYLATOR | AEROTERMĂ | TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR |
ВЕНТИЛАТОРНА ПЕЧКА
Dieses Produkt eignet sich nicht als Hauptheizgerät. Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für
D
den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
Tento výrobek není vhodný jako hlavní ohřívač. Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované míst-
CZ
nosti nebo pro příležitostné použití.
Ovaj proizvod nije prikladan za primjenu u svrhe primarnog grijanja. Ovaj proizvod je prikladan samo za
HR
dobro izolirane prostorije ili za povremenu uporabu.
Ten produkt nie może być stosowany jako główne urządzenie grzewcze. Ten produkt jest przeznaczony
PL
wyłącznie do dobrze izolowanych pomieszczeń lub do sporadycznego zastosowania.
RO, MD Acest produs nu este potrivit ca sursă principală de încălzire. Acest produs este recomandat numai pentru
camere bine izolate sau pentru utilizare ocazională.
SK
Tento výrobok nie je vhodný ako hlavný ohrievač. Tento výrobok je vhodný len pre dobre izolované miest-
nosti alebo pre príležitostné použitie.
BG
Това изделие не е подходящо за използване като основен отоплителен уред. Това изделие е
подходящо само за добре изолирани помещения или за нередовно използване.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Switch ON HE-B0101
Inhaltszusammenfassung für Switch ON HE-B0101
- Seite 1 HEIZLÜFTER HEATER 1800 - 2000 W Bedienungsanleitung Návod k obsluze Upute za uporabu Instrukcja obsługi Instrucţiuni de folosire Návod na obsluhu Инструкция за употреба HEIZLÜFTER | HORKOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR | VENTILATOR ZA GRIJANJE | TERMOWENTYLATOR | AEROTERMĂ | TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR | ВЕНТИЛАТОРНА...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
-
Seite 4: Lieferumfang
Sehr geehrte Kundin, Lieferumfang sehr geehrter Kunde! - Heizlüfter - Bedienungsanleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neu- en Gerätes. Sie haben sich für ein Produkt mit Kontrollieren Sie, ob alle Teile vorhanden sind hervorragendem Preis-/Leistungsverhältnis und überprüfen Sie das Gerät auf Transport- entschieden, das Ihnen viel Freude bereiten schäden. - Seite 5 Sicherheit von Kindern und Personen Warnung! Erstickungsgefahr für Kinder beim Spielen mit Verpackungsmaterial! Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fernhalten. - Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Er- fahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
-
Seite 6: Allgemeine Sicherheit
Allgemeine Sicherheit - Das Gerät darf nicht verwendet werden, wenn Netzkabel oder Gehäuse beschädigt sind. - Ist das Netzkabel beschädigt, darf es nur durch eine autorisierte Reparaturdienststel- le ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. - Reparaturen am Gerät dürfen nur durch eine autorisierte Reparaturdienststelle durchgeführt werden. -
Seite 7: Aufstellort
Vorsicht! Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflächen! Teile des Gerätes können während des Betriebs sehr heiß werden. - Berühren Sie nie die heißen Teile des Gerätes. - Lassen Sie das Gerät nach dem Ausschalten zuerst abkühlen, bevor Sie es anfassen. Gerät nicht abdecken! Brandgefahr! Abdecken des Gerätes kann zu Überhitzung führen und ei- nen Brand verursachen. -
Seite 8: Bedienung Und Betrieb
Teilebezeichnung (Bild ) - II Ventilator und mittlere Heizstufe - III Ventilator und hohe Heizstufe a Tragegriff (an der Geräterückseite) Die Betriebsanzeige (c) leuchtet und das Ge- b Temperaturregler rät schaltet sich ein. c Betriebsanzeige Temperatur einstellen (Bild ) d Ein-/Aus-Schalter und Heizstufenregler e Schutzgitter Der Temperaturregler (b) ist stufenlos einstell- f Ein-/Aus-Schalter für die Schwenkfunktion... -
Seite 9: Reinigen Und Pflegen
• Um die Schwenkfunktion wieder auszu- • Kontrollieren Sie, ob das Gerät seine Wärme schalten, stellen Sie den Ein-/Aus-Schalter ausreichend abgeben kann und beseitigen für die Schwenkfunktion (f) auf Stellung Sie, wenn möglich, das Problem: „ “. - Ist das Gerät abgedeckt? - Steht es zu dicht an einer Wand oder ei- Hinweis: nem anderen Hindernis? -
Seite 10: Entsorgung
Vorsicht! Entsorgung Verbrennungsgefahr durch heiße Verpackung entsorgen Oberflächen! Teile des Gerätes kön- nen während des Betriebs sehr heiß Die Produktverpackung besteht aus recycling- werden. fähigen Materialien. Entsorgen Sie die Verpa- - Berühren Sie nie die heißen Teile ckungsmaterialien entsprechend ihrer Kenn- des Gerätes. -
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten Modell HE-B0101 Spannung 220 - 240 V~ Frequenz 50 Hz Leistung 1800 - 2000 W Schutzklasse Betriebstemperatur- 0 °C - 40 °C bereich Luftfeuchtigkeit ≤ 75 % (keine Kondensation) Geräusch 59 dB(A) Abmessungen 228 x 150 x 295... - Seite 12 Angaben laut Verordnung (EU) 2015/1188 Modellkennung(en): HE-B0101 (FH809B) Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Einheit Nur bei elektrischen Speicher-Einzelraumheizgeräten: Art der Wärmeleistung Regelung der Wärmezufuhr (bitte eine Möglichkeit auswählen) Nennwärme- manuelle Regelung der Wärmezufuhr mit integriertem Nein leistung Thermostat Mindestwärme- manuelle Regelung der Wärmezufuhr mit Rückmeldung der...
- Seite 65 Haben Sie Fragen zur Bedienung des Gerätes? Aveţi întrebări cu privire la utilizarea Schnelle und kompetente Hilfe erhalten Sie über aparatului? unsere kostenlose Service-Hotline: Vă stăm la dispoziţie prin asistenţa rapidă şi com- 08 00 / 1 52 83 52 petentă...
- Seite 66 Zemlja podrijetla: Kina / Wyprodukowano w Chinach / Ţara de origine: China / Krajina pôvodu: Čína / Страна на произход: Китай HE-B0101 825 / 1172794 / 5016600 Stand der Informationen • Stav informací • Datum informacija • Stan informacji • Versiunea informaţiilor • Stav informácií • Актуалност на информацията: 04 / 2020...