Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HANSGROHE Raindance Showerpipe 27101000 Gebrauchs- Und Montageanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Raindance Showerpipe 27101000:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung
FR Mode d'emploi / Instructions de montage
EN Instructions for use / assembly instructions
IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione
ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje
NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding
DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning
PT Instruções para uso / Manual de Instalación
PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu
CS Návod k použití / Montážní návod
SK Návod na použitie / Montážny návod
ZH 用户手册 / 组装说明
RU Руководство пользователя / Инструкция по
монтажу
HU Használati útmutató / Szerelési útmutató
FI Käyttöohje / Asennusohje
SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning
LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos
HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju
TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu
RO Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare
EL Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης
SL Navodilo za uporabo / Navodila za montažo
ET Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend
LV Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija
SR Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu
NO Bruksanvisning / Montasjeveiledning
BG Инструкция за употреба / Инструкция за
употреба
SQ Udhëzuesi i përdorimit / Udhëzime rreth
montimit
AR ‫ دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام / ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Raindance Showerpipe
27101000 / 27102000 /
29
27103000 / 27104000
30

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE Raindance Showerpipe 27101000

  • Seite 1 DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung FR Mode d'emploi / Instructions de montage EN Instructions for use / assembly instructions IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning PT Instruções para uso / Manual de Instalación PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu CS Návod k použití / Montážní návod SK Návod na použitie / Montážny návod ZH 用户手册 / 组装说明 RU Руководство пользователя / Инструкция по монтажу HU Használati útmutató / Szerelési útmutató FI Käyttöohje / Asennusohje SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu RO Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare EL Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    (DIN 1988 einmal jährlich) auf ihre Funktion • Bei der Montage des Produktes durch qualifiziertes geprüft werden. Fachpersonal ist darauf zu achten, dass die Befesti- gungsfläche im gesamten Bereich der Befestigung Maße (siehe Seite 31-34) plan ist (keine vorstehenden Fugen oder Fliesenver- satz), der Wandaufbau für eine Montage des Produk- tes geeignet ist und keine Schwachstellen aufweist. Durchflussdiagramm (siehe Seite Die beigelegten Schrauben und Dübel sind nur für 31-34) Beton geeignet. Bei anderen Wandaufbauten sind die Herstellerangaben des Dübelherstellers zu beachten. Serviceteile (siehe Seite 47) • Der beigepackte Filtereinsatz (A) muss eingebaut werden, um den Normdurchfluss der Handbrause zu Reinigung (siehe Seite 44-46) und beilie- gewährleisten und um Schmutzeinspülungen aus dem gende Broschüre Leitungsnetz zu vermeiden. Wird ein größerer Wasser- durchfluss gewünscht, muss anstelle des Filtereinsatzes Bedienung (siehe Seite 42-43) (A) die Siebdichtung (B) eingesetzt werden. Schmut- zeinspülungen können die Funktion beeinträchtigen und/oder zu Beschädigungen an Funktionsteilen der Handbrause führen, für hieraus ergebende Schäden haftet Hansgrohe nicht. Montage siehe Seite 35-39...
  • Seite 31 27101000 27101000...
  • Seite 32 27102000 27102000...
  • Seite 33 27103000 27103000...
  • Seite 34 27104000 27104000...
  • Seite 36 Silicone min. 32 mm max. 37 mm 98681000 max. 5 mm...
  • Seite 38 SW 8 mm 98681000 SW 8 mm...
  • Seite 39 SW 3 mm SW 8 mm...
  • Seite 40 0,3 MPa 0,3 МПа 60 °C 10 °C 0,3 ‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬...
  • Seite 41 SW 3 mm...
  • Seite 44 QU I C K A Quic kClean manuális tisztítófunkciónak köszönhetően a vízsugár nyílások egyszerű CL E AN ledörzsöléssel megtisztíthatóak a vízkőtől. QuickClean –käsitoiminen kalkinpoistojärjestelmä on helppo käyttää: hiero sormella ja vedentulo on taas esteetön. Med QuickClean, den manuella rengöringsfunktionen, är det lätt att befria strålkanalerna från kalk - de ska bar gnuggas. “QuickClean” valymo funkcija apsaugo nuo apkalkėjimo. Užtenka pirštu nubraukti atsiradusius nešvarumus nuo srovės angų. QuickClean - ručni sustav za čišćenje omogućuje Mit QuickClean, der manuellen Reinigungsfunktion jednostavnim trljanjem odstranjivanje kamenca sa können die Strahlformer durch einfaches rubbeln vom rupica prskalice tuša. Kalk befreit werden. QuickClean, üründe bulunan bir temizleme La pomme de douche est équipée de QuickClean, le fonksiyonudur. Basit bir ovuşturma ile sprey système anticalcaire manuel. Les dépôts de calcaire modüllerdeki kireci çözer. s’enlèvent en frottant avec un doigt ou avec une Cu ajutorul sistemului QuickClean puteţi să îndepărtaţi éponge sur les ouvertures de jets élastiques.
  • Seite 46 > 1 min...
  • Seite 47 98716000 98672000 98681000 98673000 98811000 (350 mm) 98675000 (460 mm) 10x1,5 15x2,5 98894000 (Eco) 10x1,5 96770000 98810000 (Ø 180 mm) 97651000 98855000 (Ø 240 mm) 28504000 28552000 (Eco) 94246000 98894000 97350000 (Eco) 97708000 15x2,5 96338000 95140000 95620000 96466000 94140000 12x2 97738000 97406000 17x1,5 97209000 96467000 92730000 96157000 96512000 96263000 94077000 95404000 28274000 98913000 98916000 94074000...
  • Seite 48 Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...

Inhaltsverzeichnis