HANSGROHE Croma Showerpipe 220 EcoSmart 27188000 Gebrauchsanleitung, Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Croma Showerpipe 220 EcoSmart 27188000:
- Gebrauchsanleitung, montageanleitung (40 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung, montageanleitung (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Gebrauchsanleitung / Montageanleitung
DE
Mode d'emploi / Instructions de montage
FR
Instructions for use / Assembly instructions
EN
Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione
IT
Modo de empleo / Instrucciones de montaje
ES
Gebruiksaanwijzing / Handleiding
NL
Brugsanvisning / Monteringsvejledning
DK
Instruções para uso / Manual de Instalación
PT
Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu
PL
Návod k použití / Montážní návod
CS
Návod na použitie / Montážny návod
SK
/
ZH
Руководство пользователя /
RU
Инструкция по монтажу
Käyttöohje / Asennusohje
FI
Bruksanvisning / Monteringsanvisning
SV
Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos
LT
Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju
HR
Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu
TR
Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare
RO
Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρµολόγησης
EL
Navodilo za uporabo / Navodila za montažo
SL
Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend
ET
Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija
LV
Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu
SR
Bruksanvisning / Montasjeveiledning
NO
Инструкция за употреба /
BG
Ръководство за монтаж
Udhëzuesi i përdorimit / Udhëzime rreth montimit 28
SQ
/
AR
Használati útmutató / Szerelési útmutató
HU
取扱説明書 / 施工説明書
JP
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
29
30
31
Croma Showerpipe 220 EcoSmart
27188000 / 26559000
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HANSGROHE Croma Showerpipe 220 EcoSmart 27188000
Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE Croma Showerpipe 220 EcoSmart 27188000
- Seite 1 Gebrauchsanleitung / Montageanleitung Mode d'emploi / Instructions de montage Instructions for use / Assembly instructions Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione Modo de empleo / Instrucciones de montaje Gebruiksaanwijzing / Handleiding Brugsanvisning / Monteringsvejledning Instruções para uso / Manual de Instalación Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu Návod k použití...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Fliesenausgleichsscheibe #95239000 (siehe Seite 40) beeinträchtigen und/oder zu Beschädigungen an Funktionsteilen der Hand- Reinigung (siehe Seite 38) brause führen, für hieraus ergebende Schäden haftet Hansgrohe nicht • Das Produkt ist nicht für die Verwendung in Verbindung mit einem Dampfbad Bedienung (siehe Seite 35) vorgesehen! •... -
Seite 3: Instructions Pour Le Montage
éléments fonctionnels de la douchette et n'entrent pas dans Nettoyage (voir pages 38) le cadre de la responsabilité de Hansgrohe. • Le produit n'est pas prévu pour une utilisation en liaison avec un bain à vapeur Instructions de service (voir pages 35) •... -
Seite 4: Technical Data
Cleaning (see page 38) and to prevent dirt from entering through the pipes. Dirt entering can affect the function and/or lead to damages to the shower. Hansgrohe will not be held Operation (see page 35) liable for this type of damage. - Seite 5 Per danni risultanti da ciò non risponde la Accessori speciali (non contenuto nel volume di fornitura) Hansgrohe • Il prodotto non è predisposto per l'impiego in combinazione con un bagno a distanziali da piastrella #95239000 (vedi pagg. 40) vapore.
- Seite 6 Silicone 36 mm X + 36 mm max. 39 mm SW 24 mm max. 5 mm SW 30 mm (17 Nm) SW 4 mm (6 Nm)
- Seite 7 Ø 6 SW 3 mm (6 Nm) SW 2 mm SW 17 mm (10 Nm) SW 2 mm (1 Nm)
- Seite 8 z. B. 42°C for example 42°C SW 3mm SW 3 mm (1 Nm)
- Seite 9 öffnen ⁄ ouvert ⁄ open ⁄ aperto ⁄ abierto ⁄ open ⁄ åbne ⁄ abrir ⁄ otworzyć ⁄ otevřít ⁄ otvoriť ⁄ ⁄ открыть ⁄ schließen ⁄ fermé ⁄ close ⁄ chiudere ⁄ cerrar ⁄ sluiten ⁄ lukke ⁄ nyitás ⁄ avaaminen ⁄ öppna ⁄ atidaryti ⁄ Otvaranje ⁄ açmak ⁄ deschide ⁄ ανοικτό ⁄ odpreti ⁄ avage ⁄ atvērt ⁄ fechar ⁄...
- Seite 10 Croma Showerpipe 220 EcoSmart 27188000 / 26559000 Ø 60 Ø ± 12 Ø 68 Ø 38...
- Seite 11 SW 3 mm SW 10 mm SW 30 mm rot / rouge / red / rosso / rojo / rood / Rød / vermelho / czerwony / červená / / красный / piros / punainen / röd / raudona / crvena / kırmızı / roşu / κόκκινο / rdeča / punane / sarkana / rød / червено...
- Seite 12 Reinigungsempfehlung / Garantie / Kontakt Preporuke za čišćenje / Garancija / Kontakt Recommandation pour le nettoyage / Garanties / Contact Temizleme önerisi / Garanti / Temas Cleaning recommendation / Warranty / Contact Recomandări pentru curăţare / Garanţie / Contact...
- Seite 13 #94246000 SW 2 mm SW 17 mm SW 17 mm (10 Nm) SW 2 mm (1 Nm) > 1 min > 1 min...
- Seite 14 SW 3 mm Hansgrohe SE P-IX DVGW SINTEF PA-IX 19990/IBO 27188000 DIN 4109 26559000 PA-IX 19990/IBO Products Hansgrohe · Auestraße 5 – 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...