Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Widex SCOLAbuddy Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Widex Anleitungen
  4. Hörgeräte
  5. SCOLAbuddy
  6. Bedienungsanleitung
Widex SCOLAbuddy Bedienungsanleitung

Widex SCOLAbuddy Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
SCOLAbuddy

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Widex SCOLAbuddy

Inhaltszusammenfassung für Widex SCOLAbuddy

  • Seite 1 Bedienungsanleitung SCOLAbuddy...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    SCOLAbuddy EmpfängEr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • Seite 3: Lieferumfang

    3 SCOLAbuddy gerät inkl. 2 weitere Cover-Set Cover-Sets bedienungs- box 1 anleitung Ladegerät box 2 1. Audiokabel 2. uSb-kabel...

  • Seite 4: Das Scola System

    Hörsysteme ohne Induktionsspule arbeiten NICHT für. den. Einsatz. dieses. fm-Systems. werden. ein. mit SCOLAbuddy zusammen. SCOLAbuddy. Empfänger. und. ein. SCOLA. Sender. SCOLAbuddy ist ebenfalls dazu in der Lage, FM- (SCOLAtalk.oder.SCOLAteach).benötigt ..damit.das. Signale von anderen FM-Sendern zu empfangen, fm-System. korrekt. arbeitet,. müssen. der. SCOLA- wenn zum Senden und Empfangen derselbe buddy.

  • Seite 5: Tasten, Leuchtdioden Und Anschlüsse

    . das. SCOLAbuddy. gerät. Induktive Austauschbare Farbcovers muss.umgehängt.werden .. Nackenschlaufe vorne und hinten Streifen. Sie. die. nacken- schlaufe.einfach.über,.oder. öffnen. Sie. den. Schlaufen- Batterie- Leuchtdiode verschluss. und. legen. Sie. die.nackenschlaufe.um.den. Leuchtdiode hals .. um. Verletzungen. zu.
  • Seite 6 Taste. eine. Sekunde. lang. ge- stärketasten,. und. hören. Sie,. drückt .. die. batterie-Leucht- ob.die.Signaltöne.in.den.hör- diode.leuchtet.grün,.wenn.die. systemen. entsprechend. lau- batterie.ausreichend.aufgela- ter.bzw ..leiser.werden . den.ist . um. SCOLAbuddy. auszu- schalten,. halten. Sie. die. Ein/ Aus-Taste. eine. Sekunde. lang. gedrückt .. die. batterie- Leuchtdiode.erlischt .

  • Seite 7: Aufladen Vor Dem Ersten Gebrauch

    Ladevorgang abgeschlossen Leuchtdiode blinkt grün diode. leuchtet. kon- stant.rot . Alternativ. können. Sie. das. uSb-kabel. verwenden,. um.SCOLAbuddy.mit.einem.pC.zu.verbinden .. Laden. Sie. SCOLAbuddy. auf,. bis. die. batterie- Leuchtdiode.anfängt,.grün.zu.blinken . Trennen. Sie. das. Ladegerät. zunächst. vom. Strom- netz.und.dann.von.SCOLAbuddy . nach.dem.Ladevorgang.ist.SCOLAbuddy.automa- tisch.ausgeschaltet .

  • Seite 8: Gebrauch

    Schalten. Sie. den. fm-Sender. ein. (SCOLAtalk. oder. SCOLAteach) .. Empfang.auf.DEm.sEnDEkanaL. wenn. die. fm-Leuchtdiode. von. SCOLAbuddy. aus. ist,. um. empfangsbereit. zu. drücken. Sie. die. Scan-Taste. . sein,. muss. SCOLAbuddy. (=. Ein/Aus-Taste). –. SCOLA- umgehängt. sein. und. in. buddy. sucht. nun. nach. dem.

  • Seite 9: Akustische Hinweise

    DEs fm-sIgnals nachdem. sCOLabuddy. eingeschaltet. wurde,. be- der.Abstand.zwischen.dem.Sender.und.dem.SCO- stätigt.ein.Startklingeln.die.Verbindung.zu.den.hör- LAbuddy.Empfänger.darf.maximal.15.meter.betra- systemen . gen.–.abhängig.von.verschiedenen.faktoren,.z ..b .. ob.das.fm-System.drinnen.oder.im.freien.benutzt. beim.Justieren.der.Lautstärke:. wird ..wenn.das.Signal.zu.schwach.wird.oder.rau- •. wenn.Sie.die.Lautstärke.über.SCOLAbuddy.jus- schen.auftritt,.erlischt.die.fm-Leuchtdiode .. tieren,.sind.hohe.bzw ..tiefe.Signaltöne.zu.hören . •. haben. Sie. die. maximale. bzw .. minimale. Laut- bitte. beachten:. bei. fm-Signalen. besteht. generell.

  • Seite 10: Individuelle Anpassung Ihres Scolabuddys

    Sie. das. Cover. IhrEs sCOlabuddys nun.aus.den.beiden.öff- nungen. unten. am. gerät. aus . wEChsEL.DEr.farbCOvErs SCOLAbuddy.wird.mit.drei. Cover-Sets. in. Schwarz,. weiß. und. blau. geliefert .. Jedes. Cover-Set. enthält. ein. Cover. für. vorne. und. . e ines. für. hinten. in. der. je- Cover.anbringen: weiligen.farbe ..Sie.können.

  • Seite 11: Aufkleber

    Leuchtdiode. blinkt. grün),. schadet. es. der. batterie. niChT,. wenn. das. Ladegerät. noch. länger. ange- spEziELLE.kOnfiguratiOn schlossen.bleibt . SCOLAbuddy. ist. sehr. flexibel. und. vielseitig. konfi- wenn. der. fm-Sender. ausgeschaltet. wird. oder. gurierbar .. kanäle. können. installiert. bzw .. gelöscht. . a ußer. reichweite. gelangt. (fm-Leuchtdiode. er- werden,.

  • Seite 12: Anschluss Externer Geräte

    über.SCOLAteach Sie. haben. die. möglichkeit,. über. SCOLAbuddy. ex- mit.dem.SCOLAteach.Sender. terne.geräte.wie.mp3-player,.mobiltelefone.etc ..als. haben. Sie. die. möglichkeit,. Audioquellen. zu. nutzen,. indem. Sie. diese. an. den. den. Empfangskanal. von. Audioeingang.anschließen . . S COLAbuddy. aus. einer. ge- Stecken. Sie. das. Audio- wissen.

  • Seite 13: Anschluss Von Kopfhörern An Den

    LA. Anbieter. über. einen. SCOLAprogrammer. ent- steht. die. möglichkeit,. . sprechend.konfiguriert.wird .. den. Empfangskanal. von. SCOLAbuddy.aus.der.Ent- die. 3,5-mm-Audiobuchse. von. SCOLAbuddy. kann. fernung. automatisch. mit. als. Audioausgang. für. die. Verwendung. normaler. dem. im. unterrichtsraum. kopfhörer.konfiguriert.werden ..das.fm-Signal.wird. verwendeten. kanal. zu. dann,. sobald. kopfhörer. angeschlossen. werden,.

  • Seite 14: Nützliche Hinweise Für Den Einsatz

    1 .. üben. Sie. den. gebrauch. des. fm-Systems,. und. machen.Sie.sich.mit.verschiedenen.hörsituatio- nen.und.Einstellungen.in.gewohnter.umgebung. vertraut ..die.gilt.natürlich.nicht.nur.für.den.Trä- ger. von. SCOLAbuddy,. sondern. auch. für. die. El- tern.und.Lehrer,.die.den.fm-Sender.verwenden .. 2 .. informieren. Sie. die. Lehrer/Vortragenden. darü- ber,. dass. Sie. ein. fm-System. in. Verbindung. mit. ihren.hörsystemen.verwenden,.und.erklären.Sie.
  • Seite 15 Liste. bietet. ihnen. einen. überblick. hörsitu- gebrauch von mögliche Einstellungen über.verschiedene.hörsituationen.und.empfohlene. ation sCOLabuddy und der induktiven pro- fm-sendern gramme der hörsys- Einstellungen. des. fm-Systems. und. der. hörsyste- teme me:. Vorlesung 1. kontrollieren Sie ist die umgebung sehr zunächst, ob der geräuschvoll und möchten...
  • Seite 16 Einstellungen hörsitu- gebrauch von mögliche Einstellungen ation sCOLabuddy und der induktiven pro- ation sCOLabuddy und der induktiven pro- fm-sendern gramme der hörsys- fm-sendern gramme der hörsys- teme teme zu hause der SCOLA Sender kann mit dem entsprechen-...

  • Seite 17: Pflege- Und Warnhinweise

    1 .. Entfernen. Sie. Verschmutzungen. an. SCOLA- bunden.wird,.die.an.das.Stromnetz.angeschlos- buddy.mit.einem.weichen,.trockenen.Tuch .. sen.sind,.müssen.die.Sicherheits. v orschriften.der. internationalen. norm. iEC. 60065. eingehalten. 2 .. bauen. Sie. SCOLAbuddy. oder. die. hörsysteme. werden .. niemals. auseinander. –. ansonsten. erlischt. die. garantie .. 9 .. Stellen.Sie.mehrere.fm-Sender.im.gleichen.Sen- debereich.nicht.auf.denselben.kanal./.dieselbe.

  • Seite 18: Fehlersuche Und -Behebung

    Laden Sie die Sie nun ein zweites fm-Signal hören, ist dieses der grund für batterien von SCOLAbuddy und des SCOLA Senders bei be- die Störung. Es gibt folgende drei möglichkeiten, interferen- darf auf bzw. wechseln Sie die batterien der hörsysteme.

  • Seite 19: Garantie

    Die batterie von sCOLabuddy wurde aufgeladen, doch die batterie-Leuchtdiode zeigt nicht an, dass die batterie gela- den wurde: die.internationale.garantiedauer.beträgt.zwei.Jah- Aus der Steckdose kommt kein Strom. überprüfen Sie, ob die re .. die. garantie. deckt. alle. material-. und. fabrika- Steckdose funktioniert.

  • Seite 20: Informationen Zur Regelkonformität

    über. ein. Ladegerät. mit. Strom. versorgt .. •. Schließen. Sie. nur. ein. Ladegerät. an,. das. mit. SCOLAbuddy kompatibel.ist .. hiermit.erklärt.widex.A/S,.dass.sich.dieser.SCOLA- •. das. Ladegerät. muss. eine. nennausgangsleis- buddy in.übereinstimmung.mit.den.grundlegenden. tung. von. 5. V. gleichstrom,. 200. mA. und. einen.
  • Seite 21 ..This.equipment.generates,.uses.and.can.ra- trolled.environment.as.per.iC.rSS-102 . diate. radio. frequency. energy. and,. if. not. installed. Changes. or. modifications. to. the. equipment. not. and.used.in.accordance.with.the.instructions,.may. . e xpressly.approved.by.widex.could.void.the.user’s. cause. harmful. interference. to. radio. communica- authority.to.operate.the.equipment . tions ..however,.there.is.no.guarantee.that.interfer- ence.will.not.occur.in.a.particular.installation ..if.this. equipment. does. cause. harmful. interference. to.

  • Seite 22: Einstellungen

    werfen. Sie. fm-Systeme,. hörgeräte,. zubehör. und. batterien. nicht. in. den. hausmüll,. sondern. bringen. Sie. sie. zur. fachgerechten. Entsorgung. zu. ihrem. hörgeräte-Akustiker. oder. direkt. zu. . e iner. kommunalen. Sammelstelle. für. elektronische.Altgeräte . EInstEllungEn Seriennummer:. _ ______________________ Verstärkungs-Anpassung:. ______________ Startkanal:. __________________________ kanalsuche.möglich:..ja.[...]..nein.[...]...
  • Seite 23 printed.by.hTO./.2010-07. ¡9 514 0151 002i¤ ¡#01v¤ 9.514.0151.002...#01...

Inhaltsverzeichnis