Seite 3
CONTENT 2-BURNER GAS GRILL BARNEY DELUXE Technical specifications Safety instructions Parts included Description of parts Mountings Assembling the gas grill Connecting the gas cylinder Operating the gas grill Cleaning the gas grill Regular maintenance Troubleshooting Storing the gas grill Customer service...
TECHNISCHE DATEN Leistung: insgesamt 11 kW Maße (B/T/H): 112 x 52 x 112 cm Gewicht: ca. 32 kg Nennwärmebelastung (HO) Brenner: 7,5 kW Nennwärmebelastung (HO) Seitenbrenner: 3,5 kW Anschlusswert Brenner: 873 g/h Ausgangsdruck: 50 mbar Gasart: Butan (G30) und Propan (G31) Ausstattung: 2 Edelstahlbrenner, 1 Infrarot-Keramikbrenner, Gusseisenrost mit Porzellanbeschichtung für die Hauptgrillfläche und den Infrarot-Kera-...
• ACHTUNG: Zugängliche Teile können sehr heiß sein. Kinder fernhalten. • Keine Änderungen am Gerät vornehmen. Jegliche Veränderungen am Gerät können zu Unfällen führen. Darüber hinaus verfällt in diesem Fall die Gewährleistung auf das Produkt. GERÄT AUSPACKEN Gefahr für Kinder. Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlucken. Halte das Verpackungsmaterial von Kindern fern.
• Achte darauf, dass die Entlüftungsöffnungen • Drehe bei einer Störung oder bei Gasaustritt des Gehäuses unter keinen Umständen ver- sofort das Ventil der Gasflasche zu. deckt sind. • Vor jedem Stellplatzwechsel muss der Grill aus- • Die Flächen des Gasgrills werden während des geschaltet, das Ventil der Gasflasche zugedreht Betriebes sehr heiß.
Maßnahmen nach schweren Verbrennungen oder Verbrühungen • Es besteht akute Gefahr einer Unterkühlung und eines Schocks. Rufe sofort den Rettungsdienst! • Brennende Kleider sofort mit Wasser löschen oder die Flammen mit einer dicken Decke ersticken. • Bei Verbrennungen: Kleidung am Körper lassen. •...
GASGRILL AUFBAUEN Verletzungsgefahr Beim Hantieren mit Werkzeug und dem Aufbau eines Grills kann es immer zu Verletzungen an den Hän- den und Fingern kommen. Trage daher während der Montage Sicherheitshandschuhe, um Verletzungen vorzubeugen. Entferne vor Beginn der Montage alle Verpackungsmaterialien und die Schutzfolien der Einzelteile. Ref #7 Seiten für den Unterschrank zusammenbauen.
Seite 11
Ref #9 Ref #19 Beide Seitenteile am Unter- Ref #7 boden an der vorgesehenen Stelle befestigen. Ref #10 Ref #15 Ref #19 Ref #20 Ref #8 Ref #17 Ref #C x 4 Pcs. Unterbau umdrehen und Quer- strebe anschrauben. Ref #A x 4 Pcs. Ref #F Ref #12 Ref #11...
Seite 12
Schrauben lösen und Griff anschrauben. Ref #16 Ref #14 Ref #19 Ref #1 Ref #27 Korpus (Ref #1) aufsetzen, mit Schrauben (Ref # C) fixieren und Knöpfe anstecken (Ref # 27) Ref #19 Ref #C x 4 Pcs.
Seite 13
Die obere lange Schraube (Ref # C) wird fest montiert und stützt den Korpus. Die unteren Schrauben (Ref # A und Ref # C) werden an dieser Stelle nicht ganz hineingedreht – hier wird der Seitenbrenner eingehangen. Ref #C Ref #A Ref #C x 4 Stk.
Seite 14
Ref #25 Seitenteil an den Schrauben einhaken und Schrauben festziehen. Schrauben von innen festziehen, um Seitenteil zu fixieren. Ref #B x 2 Stk.
Seite 15
Gasschlauch in die Aussparung ste- cken und von hinten mit der Mutter festziehen. Kabel für die elektrische Zündung un- ter dem Seitenbrenner entlang führen und in die Buchse stecken. Keramikbrenner einsetzen und mit den Schrauben fixieren. Ein Abstand (Lücke) von der Gasdüse zum Brenner- rohr ist gewollt und richtig.
Seite 16
Scharniere an den Seitentisch schrauben. Ref #6 Ref #5 Ref #H x 6 Stk. Schrauben in die Gewinde drehen. Ref #D x 4 Stk.
Seite 18
Roste einsetzen. Fettauffangschalen einschieben, Haken anstecken. Ref #21 Ref #4 Ref #24 Ref #3 Ref #26 Ref #23...
Seite 19
Gewinde vom Schlauchende vor- sichtig mit einer Zange am Gas- schlauch anschrauben. Ref #28 Schraube vom Druckminderer an der Gasflasche ausschließlich mit den Händen festziehen. Ref #28 Gasflasche...
Seite 20
Die Zünderkappe abschrauben. Eine AA-Batterie mit dem Pluspol nach oben einführen.
ACHTUNG: Der Grill strahlt Hitze ab. Stelle den Grill nie direkt an Glasfronten, Wände, Pflanzen etc. Der minimale Abstand zu Objekten jeder Art beträgt: Nach hinten: 60 cm Zur Seite: 50 cm Nach oben: 100 cm GASFLASCHE ANSCHLIESSEN Brand- und Explosionsgefahr Die folgenden Teile sind im Lieferumfang enthalten.
LECKTEST • Sprühe alle Dichtstellen mit handelsüblichem Lecksuchspray ein oder pinsele sie mit Seifenwasser (Verhältnis 1 Teil Seife auf 3 Teile Wasser) ein. • Drehe das Ventil der Gasflasche auf. An undichten Stellen zeigen sich Blasen. • Drehe das Ventil der Gasflasche wieder zu. •...
GASGRILL EINSCHALTEN Öffne den Deckel des Grills. 2. Drehe alle Stellknöpfe im Uhrzeigersinn in die „OFF“ Position. 3. Verbinde den Druckregler mit der Gasflasche. 4. Öffne das Ventil an der Gasflasche und führe mit Lecksuchspray oder Seifenlauge eine Dichtheits- prüfung zwischen Gasdruckregler und Gasflasche durch. 5.
GASGRILL REINIGEN REINIGUNG NACH JEDEM GEBRAUCH Schließe den Deckel und stelle alle 2 Brenner auf „HI“. Lasse den Grill 15-30 Minuten ausbrennen, bis kein Rauch mehr aus dem Grill aufsteigt. Schließe alle Brenner und drehe das Ventil der Gasflasche zu. Öffne den Grill und schrubbe die Roste mit einer Edelstahlbürste sauber.
PFLEGE UND REINIGUNG DES INFRAROT - KERAMIKBRENNERS Der Keramikstein kann und muss nicht gereinigt werden. Fett und Fleischsäfte, die auf den Brenner tropfen, verbrennen. Eine Verfärbung des Steins und eingebrannte Stellen sind normal und beeinflussen die Leistung des Brenners nicht. ACHTUNG: Der Keramikstein darf unter keinen Umständen mit Wasser und/oder Reinigungs- mitteln behandelt werden.
FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache Lösung Gasflasche ist leer Neue Gasflasche anschließen Druckminderer Defekter Druckminderer im Fachhandel überprüfen lassen Brenner zünden nicht Fremdkörper im Brenner Brenner säubern Fremdkörper im Zündsystem oder Zündung und Schlauch säubern Schlauch Kleine Flamme oder Verpuffung im Fremdkörper im Brenner Brenner und Zündung säubern Brenner...
Behandlung und Nutzung der Produkte ab und ist daher variabel. Wende dich für Fragen zur Bedienung oder Funktion unserer Artikel an unseren Kundenservice: Kostenlose Hotline für Deutschland/Österreich: 0800 270 70 27 E-Mail: service@burnhard.de Internet: www.burnhard.de ENTSORGUNG/UMWELTSCHUTZ Unsere Produkte werden mit hohem Qualitätsanspruch hergestellt und sind für eine lange Le- bensdauer ausgelegt.
TECHNICAL SPECIFICATIONS Power: 11 kW in total Dimensions (W/H/D): 112 x 52 x 112 cm Weight: approx. 32 kg Nominal heat output (HO) burner: 7.5 kW Nominal heat output (HO) side burner: 3.5 kW Connected load per burner: 873 g/h Outlet pressure: 50 mbar Type of gas:...
CONNECTING THE GAS SYSTEM Fire and explosion hazard • This gas grill may only be operated with a pressure regulator. The enclosed pressure regulator was set for operation with LPG in the factory. • The gas hose may need to be replaced if corresponding national requirements require it. •...
MAINTAINING THE GAS GRILL Fire and explosion hazard • The gas system may only be repaired and serviced by authorized specialist personnel. Do not make any changes to the gas grill or pressure regulator. • Change the pressure regulator and hose after 2 years maximum, even if no external damage is noti- ceable.
• Cool the affected area with cold water for at least 15 minutes until the pain subsides. • Let small burns or scalds that haven’t formed blisters heal in the air, do not cover with a patch or bandage. INSTRUCTIONS FOR TRANSPORT Fire and explosion hazard •...
DESCRIPTION OF PARTS Ref. Beschreibung Menge Housing assembly Flame tamer Cast iron grate Warming rack (sheet) Left side table Side table hinge Trolley leg-left back Cross strut Trolley leg-left front Trolley side panel Wheel (7") Wheel cover Wheel axle Door assembly Door baffle-bottom Door handle Trolley bottom shelf...
ASSEMBLING THE GAS GRILL Risk of injury When handling tools and building a grill, injuries to hands and fingers can always occur. Wear safety gloves during assembly to prevent injury. Before starting assembly, remove all packaging materials and protective foils from the individual parts. Ref #7 Assemble the sides for the base cabinet.
Seite 35
Ref #9 Ref #19 Attach both side parts to the Ref #7 underbody. Ref #10 Ref #15 Ref #19 Ref #20 Ref #8 Ref #17 Ref #C x 4 Pcs. Turn the base over and screw on the cross brace. Ref #A x 4 Pcs.
Seite 36
Loosen screws and screw on handle. Ref #16 Ref #14 Ref #19 Ref #1 Ref #27 Place body (Ref #1), fix with screws (Ref # C) and attach knobs (Ref # 27). Ref #19 Ref #C x 4 Pcs.
Seite 37
The upper long screw (Ref # C) is mounted firmly and supports the body. The lower screws (Ref # A and Ref # C) are not com- pletely screwed in at this point - the side burner is attached here. Ref #C Ref #A Ref #C x 4 Pcs.
Seite 38
Ref #25 Hook the side part on the screws and tighten the screws. Tighten screws from inside to fix side panel. Ref #B x 2 Pcs.
Seite 39
Insert the gas hose into the recess and tighten the nut from behind. Route the electrical ignition cable under the side burner and plug it into the socket. Insert the ceramic burner and fix it with the screws. A distance (gap) from the gas nozzle to the burner pipe is intended and correct.
Seite 40
Screw the hinges to the side table. Ref #6 Ref #5 Ref #H M5 x 10 x 6 Pcs. Turn the screws into the screw threads. Ref #D x 4 Pcs.
Seite 41
Hook side table. Ref #5, #6 Insert flame tamers. Ref #2...
Seite 43
Carefully screw the thread from the end of the hose to the gas hose using pliers. Ref #28 Only tighten the screw of the pres- sure reducer to the gas cylinder with your hands. Ref #28 Cylinder...
Seite 44
Unscrew the ignition cap. Insert an AA battery with the positive pole to top.
CAUTION: The grill radiates heat. Never place the grill next to glass windows, walls, plants, etc. The grill must be placed at a minimum distance from objects of any kind: 60 cm behind 50 cm to the side 100 cm above CONNECTING THE GAS CYLINDER Fire and explosion hazard The following parts are included.
LEAK TEST • Use a commercially available leak detection spray or paint brush and soapy water to check all connections (mixing ratio of soap to water 1:3). • Open the gas cylinder valve. Bubbles will appear on all leaking points. •...
IGNITING THE GAS GRILL Open the grill lid. 2. Turn all control knobs clockwise to the “OFF” position. 3. Connect the pressure regulator to the gas cylinder. 4. Open the gas cylinder valve and use a leak detection spray or soapy water to check for leaks bet- ween the gas pressure regulator and the gas cylinder.
CLEANING THE GAS GRILL CLEANING AFTER EACH USE Close the lid and set both burners to “HI”. Let the grill burn for 15–25 minutes until there is no more smoke coming out of the grill. Turn off all burners and close the gas cylinder valve. Open the grill and use a stainless steel brush to scrub the iron grates.
MAINTENANCE AND CLEANING OF THE INFRARED CERAMIC BURNER The ceramic stone cannot and must not be cleaned. Fat and meat juices that drip onto the burner will burn away. Discoloration of the stone and burnt-in areas are normal and do not affect the performance of the burner.
TROUBLESHOOTING Problem Possible cause Solution Gas cylinder is empty Connect new gas cylinder Have the pressure regulator che- Faulty pressure regulator cked by a specialist dealer Burner does not ignite Impurities in the burner Clean the burner Impurities in the ignition Clean the ignition and gas hose system or gas hose Small flame / little...
Free hotline for Germany/Austria only: 0800 270 70 27 From other EU countries: +49 211 - 749 55 10* *Different costs may apply. E-Mail: service@burnhard.de Internet: www.burnhard.de DISPOSAL/ENVIRONMENTAL PROTECTION Our Products are manufactured with the highest degree of care and are designed for a long durability.