Makita HR5201C Betriebsanleitung Seite 42

Modo de trabalho: martelagem de percussão em
cimento
Emissão de vibração (a
Imprecisão (K): 3 m/s
Para o modelo HR5210C
Ruído
Os níveis acústicos ponderados A típicos foram
determinados segundo a EN60745:
Nível de pressão sonora (L
Nível de potência sonora (L
Imprecisão (K): 3 dB (A)
Use protecção para os ouvidos.
Vibração
O valor total da vibração (soma triaxial de vectores) foi
determinado segundo a EN60745:
Modo de trabalho: função esculpir com a pega lateral
Emissão de vibração (a
Imprecisão (K): 2,5 m/s
Modo de trabalho: função esculpir com o apoio
lateral
Emissão de vibração (a
Imprecisão (K): 1,5 m/s
Modo de trabalho: martelagem de percussão em
cimento
Emissão de vibração (a
Imprecisão (K): 2 m/s
Para o modelo HR5211C
Ruído
Os níveis acústicos ponderados A típicos foram
determinados segundo a EN60745:
Nível de pressão sonora (L
Nível de potência sonora (L
Imprecisão (K): 3 dB (A)
Use protecção para os ouvidos.
Vibração
O valor total da vibração (soma triaxial de vectores) foi
determinado segundo a EN60745:
Modo de trabalho: função esculpir com a pega lateral
Emissão de vibração (a
Imprecisão (K): 1,5 m/s
Modo de trabalho: função esculpir com o apoio
lateral
Emissão de vibração (a
Imprecisão (K): 1,5 m/s
Modo de trabalho: martelagem de percussão em
cimento
Emissão de vibração (a
Imprecisão (K): 2 m/s
• O valor da emissão de vibração declarado foi medido
de acordo com o método de teste padrão e pode ser
utilizado para comparar uma ferramenta com outra.
• O valor da emissão de vibração declarado pode
também ser utilizado numa avaliação preliminar de
exposição.
AVISO:
• A emissão de vibração durante a utilização real da
ferramenta eléctrica pode ser diferente do valor de
42
ENG303-2
2
): 19,5 m/s
h,HD
2
ENG102-3
): 99 dB (A)
pA
): 110 dB (A)
WA
ENG216-2
2
): 12 m/s
h,CHeq
2
ENG306-1
2
): 9,5 m/s
h,CHeq
2
ENG303-2
2
): 17 m/s
h,HD
2
ENG102-3
): 100 dB (A)
pA
): 111 dB (A)
WA
ENG216-2
2
): 11 m/s
h,CHeq
2
ENG306-1
2
): 8 m/s
h,CHeq
2
ENG303-2
2
): 12,5 m/s
h,HD
2
ENG901-1
emissão declarado, dependendo da forma como a
ferramenta é utilizada.
• Certifique-se de que identifica medidas de segurança,
para proteger o operador, que são baseadas numa
estimativa de exposição nas condições reais de
utilização (tendo em conta todas as partes do ciclo de
funcionamento, como as vezes que a ferramenta é
desligada e quando está a trabalhar ao ralenti, além do
tempo de utilização).
Apenas para os países europeus
Declaração de conformidade CE
A Makita Corporation, na qualidade do fabricante
responsável, declara que a(s) máquina(s) Makita
seguinte(s):
Designação da máquina:
Martelo rotativo
N.º de modelo/Tipo: HR5201C, HR5210C, HR5211C
são produzidas em série e
estão em conformidade com as Directivas Europeias
seguintes:
98/37/EC até 28 de Dezembro de 2009 e, de
seguida, com a 2006/42/EC a partir de 29 de
Dezembro de 2009
E são fabricadas de acordo com as normas ou os
documentos padronizados seguintes:
EN60745
A documentação técnica é mantida pelo nosso
representante autorizado na Europa, que é:
Makita International Europe Ltd.,
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, MK15 8JD, Inglaterra
30 de Janeiro de 2009
Tomoyasu Kato
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho
Anjo, Aichi, JAPAN
ENH101-13
Director