Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Vaillant ecoCOMPACTVSC ../4
Inhaltszusammenfassung für Vaillant ecoCOMPACTVSC ../4
- Seite 1 Betriebsanleitung Für den Betreiber Betriebsanleitung ecoCOMPACT, auroCOMPACT VSC ../4, VCC ../4, VSC D../4, VSC S ../4 DE, AT, BEde Herausgeber/Hersteller Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Zusatzfunktionen ....... 18 Funktionen im Menü ....18 Sicherheit ........3 Sprache einstellen ....... 18 Handlungsbezogene Pflege und Wartung....19 Warnhinweise ........ 3 Wartungsvertrag abschließen..19 Allgemeine Sicherheitshinweise ..3 Produkt pflegen......19 Bestimmungsgemäße Kondensatablaufleitung und Verwendung des Geräts ....7 Ablauftrichter prüfen .... -
Seite 3: Handlungsbezogene Warnhinweise
Sicherheit 1 1 Sicherheit 1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise 1.1 Handlungsbezogene 1.2.1 Installation nur durch Warnhinweise Fachhandwerker Klassifizierung der hand- Gilt für: Deutschland lungsbezogenen Warnhin- weise ODER Österreich Die handlungsbezogenen Installation, Inspektion, Wartung Warnhinweise sind wie folgt mit und Instandsetzung des Pro- Warnzeichen und Signalwörtern dukts sowie Gaseinstellungen hinsichtlich der Schwere der... -
Seite 4: Lebensgefahr Durch Versperrte Oder Undichte Abgaswege
1 Sicherheit Bei Gasgeruch in Gebäuden: von einem Telefonanschluss außerhalb des Gebäudes. ▶ Meiden Sie Räume mit Gas- geruch. 1.2.4 Lebensgefahr durch ▶ Wenn möglich, öffnen Sie versperrte oder undichte Türen und Fenster weit und Abgaswege sorgen Sie für Durchzug. Durch Installationsfehler, Be- ▶... -
Seite 5: Lebensgefahr Durch Fehlende Sicherheitseinrich- Tungen
Sicherheit 1 1.2.6 Lebensgefahr durch ▶ Wählen Sie die Temperatur explosive und leicht so, dass niemand gefährdet entflammbare Stoffe wird. Verpuffungsgefahr entsteht 1.2.9 Gefahr von durch leicht entzündliche Gas- Verbrühungen durch Luft-Gemische. Warmwasser ▶ Verwenden oder lagern Sie An den Warmwasserentnahme- keine explosiven oder leicht stellen besteht Verbrühungs- entflammbaren Stoffe (z. -
Seite 6: Frostschaden Durch Unzureichende Raumtemperatur
1 Sicherheit verplombte Bauteile zu ver- ▶ Wenn Sie das Produkt bei ändern. Stromausfall betriebsbereit ▶ Nehmen Sie keine Verände- halten wollen, dann ziehen rungen vor: Sie für die Installation eines – am Produkt Notstromaggregates einen – an den Zuleitungen für Gas, Fachhandwerker zur Rate. -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung Des Geräts
Sicherheit 1 ▶ Verwenden und lagern Sie ▶ Halten Sie die vorgegebenen keine Sprays, Lösungsmittel, Wartungsintervalle ein. chlorhaltige Reinigungsmittel, 1.3 Bestimmungsgemäße Farben, Klebstoffe u. Ä. in der Verwendung des Geräts Umgebung des Produkts. Bei unsachgemäßer oder nicht ▶ Wenn Sie Ihr Produkt im ge- bestimmungsgemäßer Verwen- werblichen Bereich betrei- dung können Gefahren für Leib... - Seite 8 1 Sicherheit Die bestimmungsgemäße Ver- wendung beinhaltet: – das Beachten der beiliegen- den BetriebsÂ-, Installations- und Wartungsanleitungen des Produktes sowie aller weite- ren Komponenten der Anlage – die Einhaltung aller in den Anleitungen aufgeführten In- spektions- und Wartungsbe- dingungen. Eine andere Verwendung als die in der vorliegenden Anlei- tung beschriebene oder eine Verwendung, die über die hier...
-
Seite 9: Hinweise Zur Dokumentation 2
Hinweise zur Dokumentation 2 2 Hinweise zur VSC_266-4-5_200 0010015608 Dokumentation VCC_206-4-5_150 0010015604 2.1 Mitgeltende Unterlagen VCC_266-4-5_150 0010015607 beachten VSC_S_146-4-5_150 0010015609 ▶ Beachten Sie unbedingt alle Betriebs- VSC_S_146-4-5_150 (Pro- anleitungen, die Komponenten der An- 0010015610 pan) lage beiliegen. VSC_S_146-4-5_190 0010015611 2.2 Unterlagen aufbewahren VSC_S_206-4-5_150 0010015612 ▶... -
Seite 10: Serialnummer
3 Produktbeschreibung 3.2 Serialnummer Frontklappe demontieren Die Serialnummer befindet sich hinter einem Schild unter dem Benutzerinterface. Sie ist ebenso auf dem Typenschild ange- geben. Hinweis Die Serialnummer kann auch im Display des Geräts angezeigt werden (siehe Betriebsanleitung). 3. Um die Frontklappe zu demontieren, 3.3 Frontklappe öffnen legen Sie beide Hände wie dargestellt Frontklappe von der rechten Seite... -
Seite 11: Übersicht Bedienelemente
Produktbeschreibung 3 3.5 Übersicht Bedienelemente 4 Aktuelle Belegung 6 Informationen der linken Aus- zum Brenner wahltaste 5 Aktiver Betriebs- zustand Wenn Sie innerhalb einer Minute keine F.01 Taste betätigen, erlischt die Beleuchtung. Sym- Bedeutung Erläuterung Ordnungsge- Brenner an mäßer Brenner- betrieb Momentaner Brenner-Modu-... -
Seite 12: Funktionsbeschreibung Der Tasten
3 Produktbeschreibung Sym- Bedeutung Erläuterung Taste Bedeutung – Einstellen der Heizungsvor- Wartung erfor- Informationen lauftemperatur, Fülldruck der derlich zur Wartungs- Heizungsanlage oder Aktivie- meldung im ren des Heizbetriebs – Bestätigen eines Einstellwerts „ Live Monitor ”. oder Aktivieren einer Betriebs- Sommerbetrieb aktiv –... -
Seite 13: Betrieb 4
Betrieb 4 4 Betrieb 4.2.3 Grundanzeige 4.1 Anforderungen an den Aufstellort 4.1.1 Schrankartige Verkleidung Eine schrankartige Verkleidung des Pro- dukts unterliegt entsprechenden Ausfüh- rungsvorschriften. Im Display sehen Sie die Grundanzeige mit dem aktuellen Zustand des Produkts. Falls Sie eine schrankartige Verkleidung Wenn Sie eine Auswahltaste drücken, für Ihr Produkt wünschen, wenden Sie sich dann wird im Display die aktivierte Funk-... -
Seite 14: Fülldruck Der Heizungsanlage
4 Betrieb sind, als im Display gleichzeitig angezeigt Wasserdruck werden können. Im Anhang finden Sie eine Übersicht der Menüstruktur. zurück 4.2.5 Fülldruck der Heizungsanlage prüfen 1 Aktueller Füll- 3 Minimaler Füll- druck druck Hinweis 2 Maximaler Füll- Um den Betrieb der Anlage mit druck einer zu geringen Wassermenge 1. -
Seite 15: Heizungsvorlauftemperatur Einstellen
Betrieb 4 ▶ Fragen Sie in Zweifelsfäl- Vorlaufsolltemp. len hierzu einen Fachhand- werker. 1. Fragen Sie einen Fachhandwerker, wo zurück sich der Füllhahn befindet. 1. Drücken Sie ( ). 2. Verbinden Sie den Füllhahn mit der Heizwasserversorgung, so wie der ◁... -
Seite 16: Warmwasserbereitung Einstellen
4 Betrieb 4.4 Warmwasserbereitung 3. Bestätigen Sie die Änderung mit (Ok). einstellen ◁ Der Heizbetrieb ist ausgeschaltet. Im Display erscheint das Symbol . 4.4.1 Warmwasserbereitung deaktivieren 4.5.2 Produkt vorübergehend außer Betrieb nehmen Warmwassertemp. 4.6 Heizungsanlage vor Frost Speicherladung aus schützen 4.6.1 Frostschutzfunktion Abbruch Vorsicht! -
Seite 17: Heizungsanlage Entleeren
Störungsbehebung 5 4.6.2 Heizungsanlage entleeren 5.2 Störung erkennen und beheben Eine andere Möglichkeit des Frostschut- zes für sehr lange Abschaltzeiten besteht ▶ Wenn sich beim Betrieb Ihres Produkts darin, die Heizungsanlage und das Pro- Probleme ergeben sollten, dann können dukt vollständig zu entleeren. Sie einige Punkte mit Hilfe der Tabelle im Anhang selbst prüfen. -
Seite 18: Zusatzfunktionen
6 Zusatzfunktionen 6 Zusatzfunktionen 6.1.7 Fachhandwerkerebene aufrufen 6.1 Funktionen im Menü Vorsicht! 6.1.1 Fülldruck der Heizungsanlage Risiko von Sachschäden Menü → Wasserdruck durch unsachgemäße Hand- habung! Sie können sich den genauen Wert des Fülldrucks sowie den minimal bzw. maxi- Unsachgemäße Einstellungen mal zulässigen Fülldruck anzeigen lassen. -
Seite 19: Pflege Und Wartung 7
Pflege und Wartung 7 7 Pflege und Wartung 7.3 Kondensatablaufleitung und Ablauftrichter prüfen 7.1 Wartungsvertrag abschließen 1. Kontrollieren Sie regelmäßig Kon- Gilt für: Deutschland densatablaufleitung und Ablauftrichter auf Mängel, insbesondere auf sicht- ODER Österreich oder fühlbare Hindernisse bzw. Ver- ODER Belgien stopfungen. -
Seite 20: Garantie Und Kundendienst
Dieser ist dafür verantwortlich, dass Gerichtsstand ist der Sitz unseres Unter- alle geltenden Normen und Richtlinien nehmens. Um alle Funktionen des Vaillant bei der Installation beachtet wurden. Geräts auf Dauer sicherzustellen und um 2. Während der Garantiezeit ist nur der... -
Seite 21: Garantie Und Kundendienst
Mobilfunknetz ggf. abweichende Tarife - nähere Information erhalten Sie bei Ihrem Mobilnetzbetreiber) Der flächendeckende Werkskundendienst für ganz Österreich ist täglich von 0 bis 24 Uhr erreichbar. Vaillant Werkskun- dendiensttechniker sind 365 Tage für Sie unterwegs, sonn- und feiertags, österreich- weit. Gilt für: Belgien N.V. -
Seite 22: Anhang
Anhang Anhang A Übersicht Menüstruktur Menü Wasserdruck Wasserdruck Live Monitor Information zurück Auswahl zurück Menü S.00 Wasserdruck Heizung Live Monitor kein Wärmebedarf Information zurück Auswahl zurück Menü Information Kontaktdaten Wasserdruck Kontaktdaten Live Monitor Serialnummer 0219118 Information Displaykontrast zurück Auswahl zurück Auswahl zurück Information... -
Seite 23: B Störungen Erkennen Und Beheben
Anhang B Störungen erkennen und beheben Problem mögliche Ursache Maßnahme zur Behebung Gebäudeseitiger Gasabsperrhahn Gebäudeseitigen Gasabsperr- geschlossen hahn öffnen Gebäudeseitige Stromversorgung Gebäudeseitige Stromversor- ausgeschaltet gung einschalten Ein-/Austaste am Produkt ausge- Ein-/Austaste am Produkt ein- schaltet schalten Die Heizungsvorlauftemperatur ist Heizungsvorlauftemperatur auf zu niedrig eingestellt oder in der die gewünschte Temperatur ein- Einstellung „Heizung aus“... -
Seite 24: C Kurz-Betriebsanleitung
Anhang C Kurz-Betriebsanleitung Heizbetrieb ausschalten (Sommerbetrieb) Vorlaufsolltemp. Vorlaufsolltemp. Heizung aus zurück Abbruch > > bis Heizung aus > Mit (Ok) bestätigen Heizungstemperatur einstellen (Heizbetrieb einschalten) Vorlaufsolltemp. Vorlaufsolltemp. zurück Abbruch > > zur Temperatur- > Mit (Ok) bestätigen wahl Warmwassertemperatur einstellen Warmwassertemp. -
Seite 25: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis einstellen (ohne Regler) ..... 15 Inspektion ..........3 Abgasgeruch ..........4 Installation ..........3 Ablauftrichter prüfen ..........19 Kondensatablaufleitung Absperreinrichtungen ......16 prüfen ..........19 Anlagendruck ......... 14 Kontaktdaten Fachhandwerker ....18 Artikelnummer ........10, 18 Ausschalten..........16 Laden des Speichers...... - Seite 28 Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10 Vaillant Profi-Hotline 018 06 99 91 20 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf.) Vaillant Werkskundendienst 018 06 99 91 50 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf.) info@vaillant.de ...