HB 3100, 3100 DP, 3600, 3600 DP, 4100, 4100 DP,
4700, 4700 DP
DustProtector
♦
Legen Sie den Hydraulikhammer auf Kanthölzer.
WARNUNG Unerwartete Bewegung
Wenn sich das Trägergerät plötzlich bewegt, kann
das zu schweren Verletzungen führen.
►
Sichern Sie das Trägergerät so, dass es keine
unerwarteten Bewegungen ausführen kann.
Folgen Sie den Anweisungen des
►
Trägergerät-Herstellers.
WARNUNG Abplatzende Metallsplitter
Beim Herausschlagen der Bolzen kann es zu
Abplatzungen kommen, die zu schweren
Augenverletzungen führen können.
►
Tragen Sie eine Schutzbrille, wenn Sie die Bolzen
heraus schlagen.
E
D
C
B
Ausbau
♦
Bauen Sie vor dem Ausbau des DustProtectors
das Einsteckwerkzeug aus (siehe Kapitel
Einsteckwerkzeug ausbauen).
♦
Entfernen Sie die Verschlussstopfen (B) aus dem
Hammerkasten.
♦
Treiben Sie die Sicherungsbolzen (C) des
DustProtectors mit Splinttreiber und Hammer
heraus.
♦
Entnehmen Sie Führungsring (F), Losring (E) und
Gegenring (D) der DustProtector-Einrichtung.
♦
Bauen Sie den Abstreifer (A) aus.
© 2012 Atlas Copco Construction Tools GmbH | No. 3390 5096 04 | 2012-04-26
Originalbetriebsanleitung
F
A
B
Zum leichteren Ausbau des Abstreifers (A):
Die Dichtlippe des Abstreifers mit dem Daumen nach
innen drücken. Dabei wird der Abstreifer aus der
Ringnut der Aufnahme für den Abstreifer gedrückt.
Einbau
♦
Bauen Sie vor dem Einbau des DustProtectors
das Einsteckwerkzeug ein (siehe Kapitel
Einsteckwerkzeug einbauen).
♦
Schieben Sie den Abstreifer (A) von Hand über
das Einsteckwerkzeug lassen Sie ihn in der
Ringnut der Aufnahme für den Abstreifer
einschnappen.
♦
Drücken Sie den Abstreifer (A) mit einem
Hilfswerkzeug (Hammerstiel) an mehreren Stellen
an.
♦
Drücken Sie den Abstreifer am Umfang entlang
mit dem Daumen fest.
♦
Streichen Sie Führungsring (F), Losring (E) und
Gegenring (D) mit Meißelpaste ein.
♦
Setzen Sie Losring (E) und Gegenring (D) in den
Führungsring (F) ein.
♦
Schieben Sie die Ringe über das
Einsteckwerkzeug und setzen Sie sie in den
unteren Teil des Hammerkastens ein.
♦
Drehen Sie den Führungsring (F) so, dass die
Bohrungen des Hammerkastens und des
Führungsringes übereinstimmen.
♦
Treiben Sie die Sicherungsbolzen (C) mit
Splinttreiber und Hammer ein.
♦
Verschließen Sie die Bohrungen im
Hammerkasten mit den Verschlussstopfen (B).
INSTALLATION
27