Hitachi DC 120VA Bedienungsanleitung Seite 3

1
4
1
3
17 mm
English
1 Side handle
Removing (Loosen)
2
3 Fixing (Tighten)
4 Gear shift dial
5 Dial
6
Wear limit
7 No. of carbon brush
Italiano
Impugnatura laterale
1
2 Fissaggio (stringere)
3 Rimozione (allentare)
4 Regolazione di velocità
5 Selettore
6
Limite d'usura
7
N. della spazzola di carbone
1
3
6
43
7
6 mm
Seitengriff
Befestigen (Festziehen)
Abnehmen(Lösen)
Gangschaltscheibe
Skala
Verschleißgrenze
Nr. der Kohlebürste
Zijhendel
Vastzetten (Aandraaien)
Verwijderen (Losdraaien)
Toerentalkiezer
Schijf
Slijtagelimiet
Nr. van koolborstel
2
2
Deutsch
Nederlands
5
Français
Poignée latérale
Mise en place (Serrer)
Dépose (Desserrer)
Bouton de changement de vitesse
Cadran
Limite d'usure
No. de balai en carbone
Español
Mango lateral
Fijación (apretado)
Extracción (Aflojado)
Dial de cambio
Dial
Límite de desgasta
No. de la escobilla de carbón