Verwandte Anleitungen für Hitachi DW25EA SN
Inhaltszusammenfassung für Hitachi DW25EA SN
- Seite 1 DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) 970-81030-200 2008.03...
- Seite 2 DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) Read the manual carefully before operating this machine. Owner's manual GB-1...
- Seite 3 WARNING The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects and other reproductive harm. It is important that you read, fully understand Explains choke position. Upper sign and observe the following safety precautions indicates choke closed and the lower fully and warnings.
- Seite 4 We, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan Declare under our sole responsibility that the product, Engine drill model DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) to which this declaration relates is in conformity with the essential safety requirements of directives.
- Seite 5 1. What is what? Since this manual covers several models, there may be some difference between pictures and your unit. Use the instructions that apply to your unit. 1. Handle 2. Plug cap 3. Ignition switch 4. Muffler 5. Chuck unit 6.
-
Seite 6: Warnings And Safety Instructions
Contact When the unit is turned off, make sure HITACHI dealer if you need assistance. Drilling safety the drilling attachment has stopped Pay special attention to statements Do not drill any material other than that before the unit is set down. -
Seite 7: Assembly Procedures
Use genuine two-cycle oil or use a mix chuck by the handle. container, before fueling. between 25:1 to 50:1, please consult the oil bottle for the ratio or HITACHI dealer. NOTE! Only for the state of California at 50:1. If the keylesschuck is equipped, loosen chuck If genuine oil is not available, use an anti- and insert drill bit. - Seite 8 DW25EC (SKN) Fig. 2-2 Fig. 2-2B Fig. 2-2C Fig. 2-2D Fig. 2-2E Fig. 2-3 Fig. 2-3B Fig. 2-4 Starting 1. Set ignition switch (1) to ON position. (Fig. 2-2, 2B) *Push priming bulb (4) several times so that fuel flows through the bulb or return pipe(5). (If so equipped) (Fig.
- Seite 9 Fig. 2-5 Fig. 2-5B DW25EB (SK)/DW25EB (SKN)/DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) Fig. 2-5C Fig. 2-5D Drilling (Fig. 2-5, 5B) How to operate Reverse control (on DW25EB (SR)/DW25EB (SRN)/DW25EF (SR)/ Always hold unit firmly with both hands DW25EF (SRN)) on handles and body well balanced.
- Seite 10 Fig. 2-6 Fig. 2-6B Fig. 2-7 Fig. 2-7B Fig. 2-7C Fig. 2-8 DW25EC (SKN) Fig. 2-8B Fig. 2-8C Stopping (Fig. 2-8, 8B, 8C) To tighten the chuck more securely, set a Note! In case of DW25EB (SR)/DW25EB Decrease engine speed, and push 19mm spanner (1) between gear case (SRN)/DW25EF (SR)/DW25EF (SRN), ignition switch to stop position.
- Seite 11 If the bit still rotates after idle speed adjustment, applied at 50 hour intervals and more frequent before reassembly. An air filter that has been contact HITACHI dealer. at heavy use. used for some time cannot be cleaned com- pletely. Therefore. it must regularly be replaced by a new one.
- Seite 12 Below you will find some general maintenance thoroughly wash it in solvent. After that, push instructions. For further information please the filter into the tank completely. contact HITACHI dealer. NOTE ! Daily maintenance If the filter is hard due to dust and dirt, replace Clean the exterior of the unit.
- Seite 13 6. Specifications MODEL DW25EA (SN)/ DW25ED (KP)/ DW25EA (S) DW25ED (KPN) Engine Size (ml) ....... 22 (1.34 cu. in.) 24 (1.46 cu. in.) Spark Plug ........NGK BPM-6A or BPMR-6A Champion CJ-8Y or RCJ-8Y Fuel Tank Capacity ( l )...... 0.35 (11.8 fl. oz) 0.33 (11.2 fl.
- Seite 14 MODEL DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EC (SKN) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EF (SR)/DW25EF (SRN) 27 (1.64 cu. in.) Engine Size (ml) ....... 24 (1.46 cu. in.) Spark Plug ........NGK BPM-6A or BPMR-6A Champion CJ-8Y or RCJ-8Y Fuel Tank Capacity ( l )...... 0.35 (11.8 fl. oz) 0.67(22.6 fl.
- Seite 15 GB-14...
- Seite 16 DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) Lesen Sie vor der Verwendung diese Anleitung sorgfältig durch. Bedienungsanleitung DE-1...
-
Seite 17: Vor Der Verwendung Des Geräts
WARNUNG! Die von diesem Produkt erzeugten Abgase enthalten Stoffe, die vom Bundesstaat Kalifornien als Erreger von Krebs, Geburtsfehlern und anderen Fortpflanzungsschäden angesehen werden. Es ist wichtig, daß Sie sich mit den Kennzeichnung der choke-position. Die nachfolgenden Vorsichtsmaßnahmen und obere Markierung kennzeichnet Warnungen vertraut machen und diese geschlossenen Choke und die untere befolgen. -
Seite 18: Inhaltsverzeichnis
Der unterzeichnete, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan Erklärt unter, eigener Verantwortung daß das Produkt, bohrmaschine modell DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) für das diese Erklärung gilt, den wesentlichen Sicherheitsanforderungen der Richtlinien entspricht. -
Seite 19: Teilebezeichnungen
1. Teilebezeichnungen Da diese Bedienungsanleitung auf mehrere Modelle hinweist, es ist möglich, daß die Bilder und Ihr Gerät verschieden Sind. Die Anleitungen befolgen, die auf Ihr Gerät zutreffen. 1. Handgriff 2. Zündkerzenkappe 3. Zündschalter 4. Schalldämpfer 5. Spannfutter 6. Gashebel 7. -
Seite 20: Warn- Und Sicherheitshinweise
Maßnahmen treffen. Werkzeug und Kraftstoff sind an Stellen zu nicht über die Schulter herunterhängt. Wenden Sie sich an den HITACHI-Händler, falls Dieses Gerät darf nicht von Personen bedient lagern, wo Kraftstoffdämpfe nicht mit Funken Sie Hilfe benötigen. -
Seite 21: Betrieb
Verunreinigungen im Tank können zu Angaben auf dem Ölbehälter oder wenden Sie Betriebsstörungen führen. HINWEIS! sich an den HITACHI-Händler, um sich über Vor dem Auftanken den Kraftstoff durch Bei einem schlüssellosen Spannfutter, das das Mischverhältnis zu informieren. Schütteln des Behälters gut mischen. - Seite 22 DW25EC (SKN) /270DLS Fig. 2-2 Fig. 2-2B Fig. 2-2C Fig. 2-2D Fig. 2-2E Fig. 2-3 Fig. 2-4 Fig. 2-3B Anlassen 1. Den Zündschalter (1) auf ON stellen. (Fig. 2-2, 2B) *Die Ansaugpumpe (4) mehrmals betätigen, damit Kraftstoff durch die Pumpe oder das Rücklaufrohr fließt (5).
- Seite 23 Fig. 2-5 Fig. 2-5B DW25EB (SK)/DW25EB (SKN)/DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) Fig. 2-5C Fig. 2-5D Bohren (Fig. 2-5, 5B) Betätigen der Rückwärtslaufvorrichtung (bei DW25EB (SR)/DW25EB (SRN)/DW25EF Das Gerät stets mit beiden fest händen an den (SR)/DW25EF (SRN)) (Fig. 2-5D) Handgriffen fassen und den Körper gut ausbalancieren.
- Seite 24 Fig. 2-6 Fig. 2-6B Fig. 2-7 Fig. 2-7B Fig. 2-7C Fig. 2-8 DW25EC (SKN) Fig. 2-8B Fig. 2-8C Setzen Sie zum festeren Einspannen des Setzen Sie zur Montage bzw. zum Lösen des Spannfutters einen 19 mm-Schraubschlüssel schlüssellosen Spannfutters einen 19 mm- zwischen Getriebegehäuse und Bohrfutter an, Schraubenschlüssel (1) zwischen um die Getriebewelle zu sichern.
-
Seite 25: Wartung
Ein lithiumbasiertes Qualitätsfett in die Leerlaufdrehzahl weiterhin dreht, wenden Sie verwendet wurde, wird nie vollkommen sauber. Scmieröffnung einfüllen. Das Getriebegehäuse sich an den HITACHI-Händler. Der Luftfilter ist daher in regelmässigen alle 50 Betriebsstunden schmieren, bei starker Abständen auszuwechseln. Ein beschädigter Beanspruchung häufiger. - Seite 26 Den Kraftstoffilter aus dem Kraftstofftank Nachstehend folgen einige allgemeine War- entfernen und gut mit tungsanweisungen. Für weitere Informationen Lösungsmittel auswaschen. Den Filter danach wenden Sie sich bitte an den HITACHI-Händler. wieder in den Tank schieben. Tägliche Wartung HINWEIS! Die Heckenschere äusserlich reinigen.
- Seite 27 6. Tenchnische Daten MODELL DW25EA (SN)/ DW25ED (KP)/ DW25EA (S) DW25ED (KPN) Motorgröße (ml)......... 22 (1.34 cu. in.) 24 (1.46 cu. in.) Zündkerze ........NGK BPM-6A oder BPMR-6A Champion CJ-8Y oder RCJ-8Y Kapazität des ........0.35 (11.8 fl. oz) 0.33 (11.2 fl. oz) Kraftstofftanks( I ) 4.9(10.8 lbs) Trockengewicht (kg)......
- Seite 28 MODELL DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EC (SKN) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EF (SR)/DW25EF (SRN) 27 (1.64 cu. in.) Motorgröße (ml) ........ 24 (1.46 cu. in.) Zündkerze ........NGK BPM-6A oder BPMR-6A Champion CJ-8Y oder RCJ-8Y Kapazität des ........0.35 (11.8 fl. oz) 0.67(22.6 fl.
- Seite 29 DE-14...
-
Seite 30: Dw25Ea (Sn)/Dw25Ea (S)
DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) GR-1... - Seite 31 GR-2...
- Seite 32 GR-3...
- Seite 33 GR-4...
- Seite 34 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • GR-5...
- Seite 35 GR-6...
- Seite 36 DW25EC (SKN) Fig. 2-4 GR-7...
- Seite 37 DW25EB (SK)/DW25EB (SKN)/DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) GR-8...
- Seite 38 2-6B DW25EC (SKN) GR-9...
- Seite 39 • • • • • • • • • GR-10...
- Seite 40 • • • • • • • • • • • • • GR-11...
- Seite 41 DW25EA (SN)/ DW25ED (KP)/ DW25EA (S) DW25ED (KPN) ....22 (1.34 cu. in.) 24 (1.46 cu. in.) ........... NGK BPM-6A BPMR-6A Champion CJ-8Y RCJ-8Y .... 0.35 (11.8 fl. oz) 0.33 (11.2 fl. oz) ......4.9(10.8 lbs) 4.0(8.8 lbs) ....12.7(1/2 in) ..
- Seite 42 DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EC (SKN) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EF (SR)/DW25EF (SRN) ....24 (1.46 cu. in.) 27 (1.64 cu. in.) ........... NGK BPM-6A BPMR-6A Champion CJ-8Y RCJ-8Y .... 0.35 (11.8 fl. oz) 0.67(22.6 fl. oz) ......DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) 4.5(9.9 lbs) 6.0(13.2 lbs) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN)
- Seite 43 GR-14...
- Seite 44 DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) PL-1...
- Seite 45 PL-2...
- Seite 46 PL-3...
- Seite 47 PL-4...
- Seite 48 PL-5...
- Seite 49 PL-6...
- Seite 50 DW25EC (SKN) PL-7...
- Seite 51 DW25EB (SK)/DW25EB (SKN)/DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) PL-8...
- Seite 52 DW25EC (SKN) PL-9...
- Seite 53 PL-10...
- Seite 54 PL-11...
- Seite 55 DW25EA (SN)/ DW25ED (KP)/ DW25EA (S) DW25ED (KPN) 22 (1.34 cu. in.) 24 (1.46 cu. in.) 0.35 (11.8 fl. oz) 0.33 (11.2 fl. oz) 4.0(8.8 lbs) 4.9(10.8 lbs) 12.7(1/2 in) 1/2''-20 UNF 25.4(1 in) DW25ED (KP)/ DW25ED (KPN) 91.9 99.6 PL-12...
- Seite 56 MODEL DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EC (SKN) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EF (SR)/DW25EF (SRN) 27 (1.64 cu. in.) 24 (1.46 cu. in.) 0.35 (11.8 fl. oz) 0.67(22.6 fl. oz) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) 4.5(9.9 lbs) 6.0(13.2 lbs) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) 4.9(10.8 lbs) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) 5.0(11.0 lbs)
- Seite 57 PL-14...
- Seite 58 DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) HU-1...
- Seite 59 HU-2...
- Seite 60 Mi, a Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) knek. 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/EC ISO 3864, (EN ISO 12100-1/2) Yoshio Osada HU-3...
- Seite 61 HU-4...
- Seite 62 HU-5...
- Seite 63 HU-6...
- Seite 64 DW25EC (SKN) HU-7...
- Seite 65 DW25EB (SK)/DW25EB (SKN)/DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) HU-8...
- Seite 66 DW25EC (SKN) HU-9...
- Seite 67 HU-10...
- Seite 68 HU-11...
- Seite 69 DW25EA (SN)/ DW25ED (KP)/ DW25EA (S) DW25ED (KPN) 22 (1.34 cu. in.) 24 (1.46 cu. in.) 0.35 (11.8 fl. oz) 0.33 (11.2 fl. oz) 4.0(8.8 lbs) 4.9(10.8 lbs) 12.7(1/2 in) 1/2''-20 UNF 25.4(1 in) DW25ED (KP)/ DW25ED (KPN) 91.9 99.6 HU-12...
- Seite 70 MODEL DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EC (SKN) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EF (SR)/DW25EF (SRN) 27 (1.64 cu. in.) 24 (1.46 cu. in.) 0.35 (11.8 fl. oz) 0.67(22.6 fl. oz) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) 4.5(9.9 lbs) 6.0(13.2 lbs) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) 4.9(10.8 lbs) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) 5.0(11.0 lbs)
- Seite 71 HU-14...
- Seite 72 DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) CZ-1...
- Seite 73 CZ-2...
- Seite 74 My, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japonsko, DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/EC ISO 3864, (EN ISO 12100-1/2) 01/01/2008 Yoshio Osada CZ-3...
- Seite 75 CZ-4...
- Seite 76 CZ-5...
- Seite 77 CZ-6...
- Seite 78 DW25EC (SKN) CZ-7...
- Seite 79 DW25EB (SK)/DW25EB (SKN)/DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) CZ-8...
- Seite 80 DW25EC (SKN) CZ-9...
- Seite 81 CZ-10...
- Seite 82 CZ-11...
- Seite 83 DW25EA (SN)/ DW25ED (KP)/ DW25EA (S) DW25ED (KPN) 22 (1.34 cu. in.) 24 (1.46 cu. in.) 0.35 (11.8 fl. oz) 0.33 (11.2 fl. oz) 4.0(8.8 lbs) 4.9(10.8 lbs) 12.7(1/2 in) 1/2''-20 UNF 25.4(1 in) DW25ED (KP)/ DW25ED (KPN) 91.9 99.6 CZ-12...
- Seite 84 MODEL DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EC (SKN) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EF (SR)/DW25EF (SRN) 27 (1.64 cu. in.) 24 (1.46 cu. in.) 0.35 (11.8 fl. oz) 0.67(22.6 fl. oz) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) 4.5(9.9 lbs) 6.0(13.2 lbs) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) 4.9(10.8 lbs) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) 5.0(11.0 lbs)
- Seite 85 CZ-14...
- Seite 86 DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) TR-1...
- Seite 87 TR-2...
- Seite 88 Biz, 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japonya adresinde bulunan Nikko Tanaka DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/EC ISO 3864, (EN ISO 12100-1/2) Üretim tarihi 01/01/2008 Seri no E180001’den itibaren...
- Seite 89 TR-4...
- Seite 90 TR-5...
- Seite 91 TR-6...
- Seite 92 DW25EC (SKN) TR-7...
- Seite 93 DW25EB (SK)/DW25EB (SKN)/DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) TR-8...
- Seite 94 DW25EC (SKN) TR-9...
- Seite 95 TR-10...
- Seite 96 TR-11...
- Seite 97 DW25EA (SN)/ DW25ED (KP)/ DW25EA (S) DW25ED (KPN) 22 (1.34 cu. in.) 24 (1.46 cu. in.) 0.35 (11.8 fl. oz) 0.33 (11.2 fl. oz) 4.0(8.8 lbs) 4.9(10.8 lbs) 12.7(1/2 in) 1/2''-20 UNF 25.4(1 in) DW25ED (KP)/ DW25ED (KPN) 91.9 99.6 TR-12...
- Seite 98 MODEL DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EC (SKN) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EF (SR)/DW25EF (SRN) 27 (1.64 cu. in.) 24 (1.46 cu. in.) 0.35 (11.8 fl. oz) 0.67(22.6 fl. oz) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) 4.5(9.9 lbs) 6.0(13.2 lbs) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) 4.9(10.8 lbs) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) 5.0(11.0 lbs)
- Seite 99 TR-14...
- Seite 100 DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) RO-1...
- Seite 101 RO-2...
- Seite 102 Subscrisa, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/EC ISO 3864, (EN ISO 12100-1/2) la data de 01/01/2008 Nr. de serie. începând cu E180001 Yoshio Osada RO-3...
- Seite 103 RO-4...
- Seite 104 RO-5...
- Seite 105 RO-6...
- Seite 106 DW25EC (SKN) RO-7...
- Seite 107 DW25EB (SK)/DW25EB (SKN)/DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) RO-8...
- Seite 108 DW25EC (SKN) RO-9...
- Seite 109 RO-10...
- Seite 110 RO-11...
- Seite 111 DW25EA (SN)/ DW25ED (KP)/ DW25EA (S) DW25ED (KPN) 22 (1.34 cu. in.) 24 (1.46 cu. in.) 0.35 (11.8 fl. oz) 0.33 (11.2 fl. oz) 4.0(8.8 lbs) 4.9(10.8 lbs) 12.7(1/2 in) 1/2''-20 UNF 25.4(1 in) DW25ED (KP)/ DW25ED (KPN) 91.9 99.6 RO-12...
- Seite 112 MODEL DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EC (SKN) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EF (SR)/DW25EF (SRN) 27 (1.64 cu. in.) 24 (1.46 cu. in.) 0.35 (11.8 fl. oz) 0.67(22.6 fl. oz) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) 4.5(9.9 lbs) 6.0(13.2 lbs) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) 4.9(10.8 lbs) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) 5.0(11.0 lbs)
- Seite 113 RO-14...
- Seite 114 DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) SI-1...
- Seite 115 SI-2...
-
Seite 116: Izjava O Skladnosti
Izjava o skladnosti Mi, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashina, Chiba, Japonska, s polno odgovornostjo izjavljamo, da je izdelek, vrtalnik z motorjem, model DW25EA (SN)/DW25EA (S) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK) DW25EF (SKN)/DW25EF (SR) DW25EF (SRN) na katerega se ta izjava nanaša, skladen z osnovnimi varnostnimi zahtevami direktiv... - Seite 117 SI-4...
- Seite 118 SI-5...
- Seite 119 SI-6...
- Seite 120 DW25EC (SKN) SI-7...
- Seite 121 DW25EB (SK)/DW25EB (SKN)/DW25EC (SKN)/DW25ED (KP) DW25ED (KPN)/DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) SI-8...
- Seite 122 DW25EC (SKN) SI-9...
- Seite 123 SI-10...
- Seite 124 SI-11...
- Seite 125 DW25EA (SN)/ DW25ED (KP)/ DW25EA (S) DW25ED (KPN) 22 (1.34 cu. in.) 24 (1.46 cu. in.) 0.35 (11.8 fl. oz) 0.33 (11.2 fl. oz) 4.0(8.8 lbs) 4.9(10.8 lbs) 12.7(1/2 in) 1/2''-20 UNF 25.4(1 in) DW25ED (KP)/ DW25ED (KPN) 91.9 99.6 SI-12...
- Seite 126 MODEL DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) DW25EC (SKN) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) DW25EF (SR)/DW25EF (SRN) 27 (1.64 cu. in.) 24 (1.46 cu. in.) 0.35 (11.8 fl. oz) 0.67(22.6 fl. oz) DW25EB (SK)/DW25EB (SKN) 4.5(9.9 lbs) 6.0(13.2 lbs) DW25EF (SK)/DW25EF (SKN) 4.9(10.8 lbs) DW25EB (SR)/DW25EB (SRN) 5.0(11.0 lbs)
- Seite 127 SI-14...
- Seite 128 PRINTED IN JAPAN...