Manual Original; Declaração De Conformidade; Utilização Autorizada; Indicações Gerais De Segurança - Metabo SB 710 Originalbetriebsanleitung

17027063_1110 SB_Bauk10.book Seite 41 Dienstag, 23. November 2010 2:03 14

Manual original

Caro Cliente,
agradecemos-lhe a confiança que deposita em nós ao comprar-nos esta ferramenta eléctrica Metabo.
Cada ferramenta Metabo é cuidadosamente testada e sujeita a controlos de qualidade exaustivos antes
de ser entregue. No entanto, a vida útil de uma ferramenta eléctrica depende em grande parte do uso e
dos cuidados que lhe dão. Cumpra pois todas as indicações incluídas nestas Instruções de Serviço e nas
documentações anexas. Quanto mais cuidadosamente tratar a sua ferramenta Metabo, maior será a
longevidade que poderá esperar dela.
Índice
1 Declaração de conformidade
2 Utilização autorizada
3 Indicações gerais de segurança
4 Indicações de segurança especiais
5 Vista geral
6 Características especiais do produto
7 Colocação em operação
8 Utilização
9 Conselhos úteis
10 Limpeza, manutenção
11 Correcção de avarias
12 Acessórios
13 Reparações
14 Protecção do meio ambiente
15 Dados técnicos
1 Declaração de
conformidade
Declaramos, sob nossa responsabilidade, que
este produto está de acordo com as normas e
directrizes referidas na página 2.
2 Utilização autorizada
O berbequim com percussão é adequado para
perfuração sem percussão em metais, madeiras,
plásticos e materiais semelhantes, e para
perfuração com percussão em betão, pedra e
materiais semelhantes. Além disso, a ferramenta é
adequada para abrir roscas e para aparafusar
(excepto SB 710).
O utilizador é inteiramente responsável por qual-
quer dano que seja fruto de um uso indevido.
Deve sempre cumprir-se toda a regulamentação
aplicável à prevenção de acidentes, assim como
as indicações sobre segurança que aqui se
incluem.
All manuals and user guides at all-guides.com
3 Indicações gerais de
cumprimento das indicações de segurança e das
instruções podem haver choque eléctrico,
incêndio e/ou graves lesões.
Guarde todas as indicações de segurança e
instruções para futuras consultas.
Favor ler atentamente e por completo as indi-
cações de segurança e as Instruções de Serviço
incluídas antes de utilizar a ferramenta eléctrica.
Guarde todos os manuais e folhetos para futura
consulta e, se emprestar ou vender a ferramenta
eléctrica, faça-a sempre acompanhar dessa docu-
mentação.
4 Indicações de segurança
símbolo!
Use protecções auriculares quando utilizar o
berbequim com percussão. As influências do
barulho podem afectar a audição.
Use o punho adicional fornecido junto com a
ferramenta. A perda de controlo pode levar a feri-
mentos.
Segure a ferramenta nas superfícies isoladas
do punho quando executar trabalhos nos quais
o acessório acoplável poderá atingir condu-
tores de corrente ocultados ou o próprio cabo
de rede. O contacto com um condutor de corrente
eléctrica também pode colocar as peças de metal
da ferramenta sob tensão, e ocasionar um choque
eléctrico.
Antes de iniciar qualquer manutenção ou ajuste,
puxe a ficha da tomada da rede.
PORTUGUÊS
segurança
AVISO – Ler as Instruções de Serviço para
reduzir um risco de ferimentos e lesões.
AVISO Leia todas as indicações de segu-
rança e instruções. A um descuido no
especiais
Para sua própria protecção e para
proteger a sua ferramenta eléctrica,
cumpra muito em especial todas as
referências marcadas com este
PT
41