Declaração De Conformidade Da Ce; Manual De Instruções; Avisos De Segurança - Makita DDG460 Betriebsanleitung

NOTA: O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica-
do(s) foi medido de acordo com um método de teste
padrão e pode ser utilizado para comparar duas
ferramentas.
NOTA: O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica-
do(s) pode também ser utilizado na avaliação prelimi-
nar da exposição.
AVISO:
A emissão de vibração durante a
utilização real da ferramenta elétrica pode diferir
do(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for-
mas como a ferramenta é utilizada, especialmente
o tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condições reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Declaração de conformidade da CE
Apenas para os países europeus
A declaração de conformidade da CE está incluída
como Anexo A neste manual de instruções.
AVISOS DE SEGURANÇA
Avisos gerais de segurança para
ferramentas elétricas
AVISO:
Leia todos os avisos de segurança,
instruções, ilustrações e especificações for-
necidos com esta ferramenta elétrica. O não
cumprimento de todas as instruções indicadas em
baixo pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou
ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instru-
ções para futuras referências.
O termo "ferramenta elétrica" nos avisos refere-se às
ferramentas elétricas ligadas à corrente elétrica (com
cabo) ou às ferramentas elétricas operadas por meio
de bateria (sem cabo).
Avisos de segurança do perfurador
de solo a bateria
1. Segure a ferramenta com as duas mãos nas
pegas previstas. A perda de controlo pode cau-
sar ferimentos pessoais.
2. Apoie a ferramenta adequadamente antes da
utilização. Esta ferramenta produz um elevado
binário de saída e caso não a apoie adequada-
mente durante a operação, pode ocorrer a perda
de controlo, resultando em ferimentos pessoais.
3. Segure a ferramenta elétrica pelas superfícies
isoladas preparadas para esse fim, quando
executar uma operação em que o acessório de
escavação possa entrar em contacto com fios
ocultos. O contacto do acessório de escavação
com um fio sob tensão pode colocar as peças
metálicas expostas da ferramenta elétrica sob
tensão e pode provocar um choque elétrico no
operador.
4. Nunca utilize a uma velocidade mais elevada
do que a categoria de velocidade máxima da
broca de perfuração de solo. A velocidades
mais elevadas, é provável que a broca se dobre
se for permitida a respetiva rotação livre sem
entrar em contacto com a peça de trabalho, resul-
tando em ferimentos pessoais.
Comece sempre a perfurar o solo a baixa velo-
5.
cidade e com a ponta de perfuração de solo
em contacto com o solo. A velocidades mais
elevadas, é provável que a broca se dobre se for
permitida a respetiva rotação livre sem entrar em
contacto com o solo, resultando em ferimentos
pessoais.
6. Aplique pressão apenas em linha direta com a
broca e não aplique pressão excessiva. As bro-
cas podem dobrar-se provocando quebra ou perda
de controlo, resultando em ferimentos pessoais.
7. O diâmetro externo da broca do perfurador
deve estar dentro da capacidade de perfuração
especificada neste manual de instruções. Não
é possível controlar adequadamente uma broca
do perfurador de tamanho incorreto.
Certifique-se sempre que possui uma base
8.
firme. Certifique-se de que ninguém está por
baixo quando usa a ferramenta em locais
elevados.
9. Segure a ferramenta firmemente.
10. Mantenha as mãos afastadas das partes giratórias.
11. Não deixe a ferramenta a funcionar. Opere a
ferramenta apenas quando a estiver a agarrar.
12. Não toque na broca do perfurador imediata-
mente a seguir à operação. Pode estar extre-
mamente quente e provocar queimaduras na
sua pele.
13. Alguns materiais contêm químicos que podem
ser tóxicos. Tome cuidado para evitar a inala-
ção de poeira e o contacto com a pele. Siga os
dados de segurança do fornecedor do material.
14. Se não for possível soltar a broca do perfurador
mesmo se remover o pino do perfurador, utilize
um alicate para extraí-la. Nesse caso, extrair a
broca do perfurador manualmente poderá resultar
em ferimentos provocados pelo seu bordo afiado.
15. Se reparar em algo de errado com a ferramenta
como, por exemplo, sons anormais, pare ime-
diatamente de operar e solicite a reparação ao
centro de assistência Makita local.
16. Antes da operação, certifique-se de que não
existem objetos enterrados tais como um tubo
elétrico, tubo de água ou tubo de gás no solo.
Caso contrário, a ferramenta pode tocar nos mes-
mos, resultando em choque elétrico, fuga elétrica
ou fuga de gás.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.
51 PORTUGUÊS