Makita 9500D Betriebsanleitung
Akku-winkelschleifer
Vorschau anzeigen
Andere Handbücher für 9500D:
- Betriebsanleitung (11 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (33 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (21 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Cordless Grinder
GB
Meuleuse sans fil
F
Akku-Winkelschleifer
D
Smerigliatrice angolare a batteria
I
Accu slijper
NL
Amoradora angular a batería
E
Rebarbadora a bateria
P
Akku Vinkelsliber
DK
Sladdlös slipmaskin
S
Batteridrevet sliper
N
Akku-kulmahiomakone
SF
∆ÚÔ¯ÈÛÙ‹˜ ÌÂ Ì ·Ù·Ú›·
GR
9500D
9500DW
9500DW
With battery charger
Avec chargeur
Mit Ladegerät
Con carica batteria
Met acculader
Con cargador de batería
Com carregador de bateria
Med akku-ladeaggregat
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruço ˜ es
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
Inkl. batteriladdar
Med batterilader
Akkulataaja
ªÂ ˇÔÚÙÈÛÙ‹˜ Ì ·Ù·Ú›·˜
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Makita 9500D
Inhaltszusammenfassung für Makita 9500D
- Seite 1 Akku Vinkelsliber Brugsanvisning Sladdlös slipmaskin Bruksanvisning Batteridrevet sliper Bruksanvisning Akku-kulmahiomakone Käyttöohje ∆ÚÔ¯ÈÛÙ‹˜ ÌÂ Ì ·Ù·Ú›· √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ 9500D 9500DW 9500DW With battery charger Met acculader Inkl. batteriladdar Avec chargeur Con cargador de batería Med batterilader Mit Ladegerät Com carregador de bateria Akkulataaja ªÂ...
-
Seite 9: Wichtige Sicherheitshinweise
Gerät angebracht sind. schluß durch metallische Überbrückung zu 3. VORSICHT — Um die Verletzungsgefahr zu verhindern. reduzieren, dürfen nur Makita-Akkus verwen- 5. Der Akku darf nicht kurzgeschlossen werden: det werden. Andere Akku-Typen können plat- (1) Die Kontakte dürfen nicht mit leitfähigem zen und Verletzungen oder Sachschäden ver-... -
Seite 10: Zusätzliche Sicherheitsbestimmungen
Rissige oder beschädigte Schleif- Öffnung des Ladegerätes ein. scheiben sind unverzüglich auszuwechseln. 3. Sobald der Akku eingesetzt wird, blinkt die Lade- 5. Nur einen für dieses Werkzeug von Makita kontrolllampe in Rot, und der Ladevorgang freigegebenen Flansch verwenden. beginnt. - Seite 11 VORSICHT: Aufbewahrung des • Das Ladegerät ist ausschließlich zum Laden von Innensechskantschlüssels (Abb. 5) Makita-Akkus vorgesehen. Verwenden Sie es auf Der Innensechskantschlüssel kann nach Verwen- keinen Fall für einen anderen Zweck oder zum dung wieder in die dafür vorgesehene Halterung Laden von Akkus anderer Fabrikate.
-
Seite 12: Wartung
Winkelschleifer ausgeschaltet und der Akku aus dem Gerät entfernt ist. Um die Sicherheit und Zuverlässigkeit dieser Maschine zu gewährleisten, sollten Reparatur-, Wartungs- und Einstellarbeiten nur von durch Makita autorisierten Werkstätten oder Kundendienstzentren unter ausschließlicher Verwendung von Makita- Originalersatzteilen ausgeführt werden. - Seite 37 7 ∂Í·Á. Îω› 4 µ›‰· ∆∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞ 9. ªË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙËÓ Û˘Û΢‹ Û ÂÚ› ÙˆÛË ªÔÓÙ¤ÏÔ 9500D Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ ÔÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi ÎÙ‡ ËÌ·, ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÔÚıÔÁÒÓÈÔ˜ ‰›ÛÎÔ˜ ÙÚÔ¯Ô‡ ... 100 ¯ÈÏ. οو, ‹ ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ Ô ÔÈ·‰‹ ÔÙ ˙ËÌÈ¿.
- Seite 38 √¢∏°π∂™ Ã∏™∏™ 9. ªË ÊÔÚÙ›ÛÂÙ ÙË Ì ·Ù·Ú›· ̤۷ Û ¤Ó· ÎÔ˘Ù› ‹ ‰Ô¯Â›Ô Ô ÔÈÔ˘‰‹ ÔÙ ›‰Ô˘˜. ∏ Ì ·Ù·Ú›· ∆Ô Ôı¤ÙËÛË ‹ ·ˇ·›ÚÂÛË Ù˘ ηۤٷ˜ Ú¤ ÂÈ Ó· ÙÔ ÔıÂÙËı› Û ¤Ó· ηϿ Ì ·Ù·Ú›·˜ (∂ÈÎ. 1) ÂÍ·ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÊfiÚÙÈÛ˘.
- Seite 39 ∆Ô Ôı¤ÙËÛË ‹ ·ˇ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÔÚıÔÁÒÓÈÔ˘ • √Ù·Ó ˇÔÚÙ›˙ÂÙ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ηۤٷ Ì ·Ù·Ú›·˜ ‹ ÌÈ· Ì ·Ù·Ú›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰›ÛÎÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡ (∂ÈÎ. 3 Î·È 4) ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈËı› ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi, ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ™ËÌ·ÓÙÈÎfi: Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ï‹Ú˘ ˇfiÚÙÈÛË. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ¶¿ÓÙÔÙÂ...
- Seite 40 ™À¡∆∏ƒ∏™∏ ¶ƒ√™√Ã∏: ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÙË Û˘Û΢‹ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÛÙ ¿ÓÙÔÙÂ, ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ë Û˘Û΢‹ Û‚‹ÛÙËΠ̠· ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ÙÔ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹. °È· ÙË ‰È·Ûˇ¿ÏÈÛË Ù˘ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜ Î·È ·ÍÈÔ ÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì·˜ Ú¤ ÂÈ ÔÈ Â ÈÛ΢¤˜, ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È · fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ...