Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Piège photographique / Trail camera
Cámara de rastreo / Fotofalle
Fotocamera da esplorazione
# PIE 1010
Guide d'utilisation ........................................................................... 1
User's guide ................................................................................. 20
Manual de instrucciones ................................................................. 38
Gebrauchsanleitung ....................................................................... 56
Manuale d'uso ............................................................................... 75
# PIE 1010 – indice A
1/88
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Num'axes PIE 1010
Inhaltszusammenfassung für Num'axes PIE 1010
- Seite 1 Piège photographique / Trail camera Cámara de rastreo / Fotofalle Fotocamera da esplorazione # PIE 1010 Guide d’utilisation ................1 User’s guide ................. 20 Manual de instrucciones ..............38 Gebrauchsanleitung ............... 56 Manuale d’uso ................75 # PIE 1010 – indice A 1/88...
-
Seite 56: Lieferumfang Des Produkts
− Fotofalle − Infrarot-Fernbedienung − USB-Kabel − Befestigungsgurt − Antenne − Bedienungsanleitung 2. Präsentation des Produkts Objektiv LED-Infrarotblitz Lichtsensor Infrarot- Fernbedienungsempfänger PIR-Sensor Wahlschalter OBEN UNTEN MENÜ LINKS RECHTS Taste zum Herausnehmen des Batteriefachs LCD-Bildschirm # PIE 1010 – indice A 56/88... -
Seite 57: Einsetzen Der Batterien
ACHTUNG: Vor dem Einsetzen oder Entnehmen der Batterien sicherstellen, dass sich der Wahlschalter in der AUS-Position befindet. Die Betriebsspannung der Fotofalle beträgt 12V. Für den Betrieb der Fotofalle sind 8 AA- Batterien (LR06) notwendig. # PIE 1010 – indice A 57/88... -
Seite 58: Einsetzen Der Sd-Karte
Sie können optional eine externe Gleichstromversorgung an der "DC in"-Buchse auf der Unterseite der Fotofalle anschließen. Sie können bei NUM'AXES oder Ihrem Fachhändler jederzeit ein Netzteil (Ref. NGPIEACC006) bzw. ein Solarpanel mit integrierter Batterie (ref. NGPIEACC009) bestellen. Kein Zubehör anderer Marken als NUM’AXES verwenden, da diese nicht funktionieren oder nicht mit Ihrem Produkt kompatibel sein könnten. -
Seite 59: Einsetzen Der Sim-Karte
Befestigen Sie die Antenne, indem Sie sie an der dafür vorgesehenen Stelle an der Oberseite der Fotofalle einschrauben. Stellen Sie sicher, dass sie fest sitzt, ziehen Sie sie jedoch nicht zu fest 7. Bedienen der Fotofalle Die Fotofalle besitzt 3 Betriebsmodi: 1. AUS-Modus: Wahlschalter in AUS-Position # PIE 1010 – indice A 59/88... -
Seite 60: Aus-Modus
Sie zunächst in den TEST-Modus umschalten. Sobald Sie sich im TEST-Modus befinden, drücken Sie die MENU-Taste, um zu den Parametern zu gelangen und ihre Einstellungen ändern zu können. Der Name des Parameters und seine aktuelle Einstellung werden nun auf dem LCD- Bildschirm angezeigt. # PIE 1010 – indice A 60/88... -
Seite 61: Beispiele - Änderung Der Einstellung Einiger Gängiger Parameter
, um zu einem anderen Parameter im Menü zu gelangen. Durch 4-maliges Drücken dieser Taste gelangen Sie zu "Videolänge". Scrollen Sie mit Hilfe der Tasten und durch die einzelnen Einstellungen, um die Länge der Videofilme einzustellen, die die Fotofalle aufnimmt. # PIE 1010 – indice A 61/88... -
Seite 62: Manuelle Aufnahmen
Foto-/Videowiedergabe auf dem LCD-Bildschirm der Fotofalle − Schieben Sie den Wahlschalter in die TEST-Position. − Drücken Sie auf die Taste , um den Wiedergabemodus aufzurufen (das zuletzt aufgenommene Foto/Video wird auf dem LCD-Bildschirm der Fotofalle gezeigt). # PIE 1010 – indice A 62/88... -
Seite 63: Test-Menü - Parameter- Und Einstellungsliste
Zur Auswahl der Bildauflösung von 5 bis 12 Megapixel. Eine höhere Auflösung sorgt zwar für eine höhere Bildqualität, führt jedoch auch zu größeren Dateien, die mehr Speicherplatz auf der SD-Karte verbrauchen (sie wird schneller voll). # PIE 1010 – indice A 63/88... - Seite 64 Geräts nicht auf Bewegungen von Tier oder Mensch. Das niedrigste einstellbare Intervall beträgt 0 Sekunden, d.h. der PIR-Sensor ist in ständigem Betrieb. Wenn Sie ihn auf "AUS" stellen, bedeutet dies, dass er nicht in Betrieb ist, selbst wenn eine Bewegung vorhanden ist. # PIE 1010 – indice A 64/88...
- Seite 65 Sie dann "OK", um sämtliche Parameter auf die ursprüngliche werksseitige Standardeinstellung zurückzusetzen. Laden Sie die Laden Sie die Setup-Software von der Fotofalle herunter. PC-Software herunter Version Dieser Parameter zeigt Informationen zur Firmware der Fotofalle an. # PIE 1010 – indice A 65/88...
- Seite 66 Sie außerdem über den Batterieladezustand und die verbleibende Speicherkapazität der SD-Karte. Drücken Sie auf OK, um die Uhrzeit auszuwählen, zu der Ihnen der Bericht jeden Tag gesendet werden soll. MMS-Einstellungen Eingeben Drücken Sie OK , um diesen Menüpunkt aufzurufen # PIE 1010 – indice A 66/88...
- Seite 67 Drücken Sie auf OK, um mit dem Test zu beginnen. Die Fotofalle erstellt automatisch eine Aufnahme und auf dem LCD- Bildschirm beginnt ein Zähler zu laufen, der die Übertragungszeit anzeigt. Dann zeigt eine Nachricht auf dem LCD-Display an, ob der Test erfolgreich war. # PIE 1010 – indice A 67/88...
- Seite 68 Parameter. Wählen Sie Ihr Land und Ihren Mobilfunknetzbetreiber aus. Eingeben Drücken Sie auf OK Wählen Sie Ihr Land mit den Tasten Drücken Sie auf OK Wählen Sie Ihren Mobilfunknetzbetreiber mit den Tasten Drücken Sie mehrmals auf MENU , um zurückzukehren # PIE 1010 – indice A 68/88...
-
Seite 69: Sms-Befehle
Foto-Modus in den Video-Modus schalten und umgekehrt, Aufnahmen machen und diese erhalten, die Foto- oder Videoauflösung ändern, etc. Um dem Gerät einen Befehl zuzusenden, müssen Sie einen Code per SMS an die Telefonnummer der in der Fotofalle befindlichen SIM-Karte schicken. # PIE 1010 – indice A 69/88... -
Seite 70: Telefon-Funktion
Nach der Einstellung der MMS/SMTP-Parameter können Sie den Befehl *GH* im TEST-Modus an die Fotofalle senden, um die SMS-Fernsteuerungsfunktion zu testen. 9. Telefon-Funktion Die Möglichkeit anzurufen ist eine neue Funktion für Fotofallen, die in Notsituationen genutzt werden kann. # PIE 1010 – indice A 70/88... -
Seite 71: Aufbau Und Positionierung
Ihres Rechners an. Technische Spezifikationen Bildsensor 5MP Farbe CMOS Objektiv F=3,0, FOV (Sichtfeld)=45° Infrarotblitz 940 nm – Reichweite bis zu 20 m LCD-Display 2” TFT Farbe Speicherkarte von 20MB bis 32GB Bildauflösung 12MP=4032x3024, 8MP=3264x2448, 5MP=2560x1920 # PIE 1010 – indice A 71/88... -
Seite 72: Fehlersuche
Kundendienst zurücksenden müssen. Bitte senden Sie uns für jede Reparatur: − das vollständige Produkt − den Kaufbeleg (Rechnung oder Kassenbon) Falls Sie eines dieser Elemente weglassen, verrechnet Ihnen der Kundendienst die ausgeführten Reparaturen. # PIE 1010 – indice A 72/88... -
Seite 73: Garantie
Sie müssen das Gerät an einer für die Behandlung, Verwertung und das Recycling von Elektronikmüll geeigneten Abfallsammelstelle entsorgen bzw. zu Ihrem Händler zurückbringen. Mit dieser Maßnahme tragen Sie zum Umweltschutz, zur Bewahrung natürlicher Ressourcen und zum Schutz der menschlichen Gesundheit bei. # PIE 1010 – indice A 73/88... -
Seite 74: Ce-Kennzeichnung
EN 55020:2007 + A11:2011 NUM’AXES Z.A.C. des Aulnaies 745 rue de la Bergeresse CS 30157 45161 OLIVET CEDEX FRANKREICH Tel. +33 (0)2 38 69 96 27 Fax +33 (0)2 38 63 31 00 www.numaxes.com export@numaxes.com # PIE 1010 – indice A 74/88...