Num'axes PIE1076 Gebrauchsanleitung
Fotofalle
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Piège photographique
Trail camera | Cámara trampa
Fotofalle | Fotocamera da esplorazione
Armadilha fotográfica
# PIE1076
FR - Guide d'utilisation ........................................................................ 3
EN - User guide ................................................................................. 17
ES - Manual de instrucciones ............................................................ 30
DE - Gebrauchsanleitung................................................................... 44
IT - Manule d'uso .............................................................................. 59
PT - Guia de utilização ....................................................................... 73
Guide PIE1076 - Septembre 2024 - ind. B - 1/88
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Num'axes PIE1076
Inhaltszusammenfassung für Num'axes PIE1076
-
Seite 2: Declaración De Conformidad Ue Simplificada
Web: https://www.numaxes.com DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA UE SEMPLIFICADA A NUM’AXES declara que o equipamento tipo PIE1076 está em conformidade com a Diretiva 2014/30/EU (CEM). O texto completo da declaração de conformidade da EU está disponível no seguinte site: https://www.numaxes.com... -
Seite 44: De - Gebrauchsanleitung
‒ 1 Befestigungsgurt ‒ 1 Speicherkarte 32 GB ‒ 1 Kurzanleitung ‒ 1 Wandbefestigungssystem ‒ 1 Befestigungsgurt ‒ 1 Kurzanleitung Präsentation des Produkts Infrarot-LED Kontroll- leuchte Objektiv Mikrofon Bewegungsmelder (PIR-Sensoren) Guide PIE1076 – Septembre 2024 – ind. B - 44/88... - Seite 45 Navigationstasten Batteriefach + OK-Taste Schalter ON (AN) | SETUP (Einstellungen) | OFF (AUS) MENU-Taste DEL-Taste (Löschen) REPLAY-Taste (Lesen) Foto machen-Taste Guide PIE1076 – Septembre 2024 – ind. B - 45/88...
- Seite 46 Ihren die Batterien aus dem Fotofalle zu nehmen. Diese könnten auslaufen und Ihr Gerät beschädigen. Die Fotofalle kann auch über ein externes Netzteil mit Strom versorgt werden (Solarpanel oder Netzstromversorgung). Speicherkarte Die Fotofalle hat keinen internen Speicher. Guide PIE1076 – Septembre 2024 – ind. B - 46/88...
- Seite 47 Sie, dass das Gerät auch im gestoppten Zustand weiterhin sehr wenig Energie verbraucht. Es wird daher empfohlen, die Batterien zu entfernen, wenn Sie das Produkt längere Zeit nicht verwenden. Guide PIE1076 – Septembre 2024 – ind. B - 47/88...
- Seite 48 Anhand der Funktion „Time-lapse“ kann die Fotofalle Bilder einem voreingestellten Zeitintervall aufnehmen. Wählen Sie „ON“, drücken Sie OK, um das Intervall festzulegen, die Fotofalle nimmt automatisch Bilder oder Videoclips entsprechend der Benutzereinstellung auf. Guide PIE1076 – Septembre 2024 – ind. B - 48/88...
- Seite 49 Tag nur zwischen 15.00 Uhr und 18.00 Uhr in Betrieb. Foto oder Video Foto | Video | Foto + Video − Foto: Die Fotofalle schießt ausschließlich Fotos. − Video: Die Fotofalle nimmt ausschließlich Videos. Guide PIE1076 – Septembre 2024 – ind. B - 49/88...
- Seite 50 Umgebungen mit vielen Störungen wie heißem Wind, Rauch, Fensternähe, etc. einzustellen. PIR-Sensortest Ermöglicht die Überprüfung, ob der PIR-Sensor (Bewegungsmelder) ordnungsgemäß funktioniert. Drücken Sie die OK-Taste, um den Test zu starten. Guide PIE1076 – Septembre 2024 – ind. B - 50/88...
- Seite 51 Es wird dringend empfohlen, die Speicherkarte vor der ersten Verwendung mit der Fotofalle zu formatieren, insbesondere wenn die Karte in anderen Geräten verwendet wurde. Eine mit einem anderen Gerät Guide PIE1076 – Septembre 2024 – ind. B - 51/88...
-
Seite 52: Foto-/Video-Wiedergabe Auf Dem Lcd-Bildschirm
-Taste, um zur Wiedergabe zu gelangen. − Dann oder drücken, um durch die aufgenommenen Fotos/Videos zu navigieren. − Wählen Sie dann „Aktuelle Datei löschen“oder „Alle Dateien löschen“ und drücken Sie auf OK. Guide PIE1076 – Septembre 2024 – ind. B - 52/88... - Seite 53 3 Megapixel Farbe CMOS Infrarotblitz 34 unsichtbare Infrarot-LED | Wellenlänge: 940 nm Infrarot-Reichweite Ca. 20 m Micro-SD-Karte (512 GB maximum) Speicher Minimum Klasse 10 Objektiv F/NO = 1.8 | FOV (Sichtfeld) = 84° Guide PIE1076 – Septembre 2024 – ind. B - 53/88...
- Seite 54 8.1. Fotos erfassen nicht das gewünschte Objekt − Prüfen Sie die Einstellung der PIR-Empfindlichkeit. Stellen Sie die PIR- Sensorempfindlichkeit auf „Hoch“ bei warmer Umgebungstemperatur und auf „Niedrig“ bei kalter Außentemperatur. Guide PIE1076 – Septembre 2024 – ind. B - 54/88...
-
Seite 55: Nachtsicht-Blitzlichtbereich Ist Ungenügend
− Bitte formatieren Sie die Speicherkarte mit der Fotofalle vor der Verwendung bzw. wenn die Fotofalle keine Fotos/Videos mehr aufnimmt. 8.3. Nachtsicht-Blitzlichtbereich ist ungenügend − Bitte stellen Sie sicher, dass die Batterien voll aufgeladen sind und genügend Energie zur Verfügung haben. Guide PIE1076 – Septembre 2024 – ind. B - 55/88... - Seite 56 Die Garantie kommt nur dann zum Tragen, wenn der Kaufbeleg (Rechnung oder Kassenbon) dem Händler oder die NUM’AXES-Gruppe ohne Stornierung vorgelegt wird. Die Garantie beschränkt sich auf den ursprünglichen Käufer. Diese Garantie deckt folgende Leistungen nicht ab: Guide PIE1076 – Septembre 2024 – ind. B - 56/88...
- Seite 57 Entweder sollte es an einer Sammelstelle für elektrische und elektronische Altgeräte abgegeben werden oder, bei Kauf eines neuen Geräts, dem Verkäufer zurückgegeben werden. Nähere Auskunft bekommen Sie bei Ihrem örtlichen Amt für Abfallentsorgung oder in der Verkaufsstelle dieses Geräts. Guide PIE1076 – Septembre 2024 – ind. B - 57/88...