Montage De La Sonde De Température D'eau Chaude Sanitaire; Résistance Électrique (Accessoires, Uniquement Pour Esue200/300); Mise En Service; Mise En Service Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire - Buderus ESU120 Installations- Und Wartungsanleitung

Pression du réseau Pression de décharge
(pression à l'arrêt) Soupape de sécurité
6 bar
< 4,8 bar
5 bar 6 bar
8 bar
5 bar
8 bar
6 bar
7,8 bar 10 bar
Tab. 6 Choix d'un réducteur de pression approprié
5.3 Montage de la sonde de température d'eau chaude
sanitaire
Pour mesurer et contrôler la température de l'eau chaude sanitaire,
monter la sonde de température sur le point de mesure [7]
( fig. 4, page 58).
▶ Monter la sonde de température ( fig. 12, page 61). Pour un bon
contact thermique, veiller à ce que la surface de la sonde soit en
contact sur toute la longueur avec la surface du doigt de gant.
5.4 Résistance électrique (accessoires, uniquement
pour ESUE200/300)
▶ Installer une résistance électrique conformément à la notice d'instal-
lation jointe séparément.
▶ Après avoir terminé l'installation complète du ballon, effectuer un
contrôle des courants de fuite (inclure également les raccords-
unions métalliques de raccordement).
6

Mise en service

AVIS : Dégâts sur l'installation dus à une surpression !
▶ Ne pas obturer la conduite de purge de la soupape de
sécurité.
▶ Mettre tous les modules et accessoires en service selon les recom-
mandations du fabricant indiquées dans la documentation tech-
nique.
6.1

Mise en service du ballon d'eau chaude sanitaire

Effectuer le contrôle d'étanchéité du ballon d'eau chaude
sanitaire exclusivement avec de l'eau potable.
La pression d'essai ne doit pas dépasser de 10 bar.
▶ Rincer soigneusement les conduites et le ballon avant la mise en ser-
vice ( fig. 15, page 61).
▶ Effectuer le contrôle d'étanchéité ( fig. 16, page 62).
6.2 Informations à l'attention de l'utilisateur
AVERTISSEMENT : Risques de brûlure aux points de
puisage de l'eau chaude sanitaire !
Lorsque les températures d'eau chaude sanitaire peuvent
être réglées à des valeurs supérieures à 60 °C et pendant la
désinfection thermique, il y a risque de brûlure aux points
de puisage de l'eau chaude sanitaire.
▶ Attirer l'attention du client sur le fait que l'eau chaude
ne peut pas être ouverte sans la mélanger avec de l'eau
froide.
▶ Expliquer comment utiliser et manipuler l'installation de chauffage et
le ballon d'eau chaude sanitaire et attirer l'attention sur les pro-
blèmes relatifs à la sécurité.
▶ Expliquer le fonctionnement et le contrôle de la soupape de sécurité.
▶ Remettre à l'utilisateur tous les documents ci-joints.
ESU120, ESU160, ESU200, ESU300, ESUE200, ESUE300 – 6 720 818 551 (2016/05)
Réducteur de pression
Dans l'UE En dehors de l'UE
Pas nécessaire
Max. 4,8 bar
Pas nécessaire
Max. 5,0 bar Pas nécessaire
Max. 5,0 bar Pas nécessaire
▶ Recommandation destinée à l'utilisateur :
conclure un contrat d'entretien et d'inspection avec un professionnel
agréé. Le ballon d'eau chaude sanitaire doit faire l'objet d'un entre-
tien et d'une inspection une fois par an.
▶ Attirer l'attention de l'utilisateur sur les points suivants :
– Pendant la mise en température, de l'eau peut s'écouler par la
soupape de sécurité.
– La conduite d'évacuation de la soupape de sécurité
doit toujours rester ouverte.
– Les entretiens doivent être respectés.
– Recommandation en cas de risque de gel et d'absence provi-
soire de l'utilisateur :
laisser le ballon d'eau chaude sanitaire en marche et régler la tem-
pérature de l'eau au minimum.
7

Mise hors service

▶ Si une résistance électrique est installée (accessoire), mettre le bal-
lon hors tension.
▶ Couper le thermostat de l'appareil de régulation.
AVERTISSEMENT : Brûlures dues à l'eau chaude !
▶ Laisser le ballon se refroidir suffisamment.
▶ Vidanger le ballon d'eau chaude sanitaire ( fig. 17 et 18,
page 62).
Utiliser pour cela les deux robinets d'eau les plus proches du ballon.
▶ Mettre tous les modules et accessoires de l'installation de chauffage
hors service selon les recommandations du fabricant indiquées dans
la documentation technique.
▶ Fermer les vannes d'arrêt ( fig. 19, page 62).
▶ Mettre l'échangeur thermique hors pression.
▶ Vidanger l'échangeur thermique ( fig. 20, page 63).
▶ Pour éviter la corrosion, sécher soigneusement l'intérieur du ballon
de stockage et garder la trappe de visite ouverte.
8

Protection de l'environnement / Recyclage

La protection de l'environnement est une valeur de base du groupe
Bosch. Nous accordons une importance égale à la qualité de nos pro-
duits, leur rentabilité et la protection de l'environnement. Les lois et les
règlements concernant la protection de l'environnement sont stricte-
ment observés.
Pour la protection de l'environnement, nous utilisons, tout en respectant
les aspects économiques, les meilleurs technologies et matériaux pos-
sibles.
Emballages
En matière d'emballages, nous participons aux systèmes de mise en
valeur spécifiques à chaque pays, qui visent à garantir un recyclage opti-
mal. Tous les matériaux d'emballage utilisés respectent l'environnement
et sont recyclables.
Appareil usagé
Les appareils usagés contiennent des matériaux recyclables qui doivent
passer par une filière de recyclage.Les modules sont facilement sépa-
rables et les matériaux sont identifiés. Il est ainsi possible de trier les dif-
férents modules en vue de leur recyclage ou de leur élimination.
Mise en service 6
27