Descrizione Del Prodotto; Targhetta Identificativa; Dati Tecnici - Buderus ESU120 Installations- Und Wartungsanleitung

2.3

Descrizione del prodotto

Le presenti istruzioni di installazione e manutenzione sono valide per i
seguenti modelli:
• Accumulatore-produttore d'acqua calda sanitaria in acciaio inossida-
bile duplex (decappato e passivato) con uno scambiatore di calore
per il collegamento a un generatore di calore: ESU120...300
• I seguenti modelli possono essere predisposti per il funzionamento
con una resistenza elettrica aggiuntiva (montaggio nell'apertura di
ispezione anteriore): ESUE200...300
Pos. Descrizione
1 Uscita acqua calda sanitaria
2 Raccordo per ricircolo sanitario
3 Mandata accumulatore
4 Pozzetto ad immersione per sonda di temperatura generatore
di calore
5 Ritorno accumulatore
6 Entrata acqua fredda
7 Scambiatore di calore per integrazione al riscaldamento me-
diante caldaia murale con produzione ACS, acciaio inossidabile
8 Manicotto per l'installazione di un riscaldamento elettrico
(ESUE200...300)
9 Bollitore ad accumulo, acciaio inossidabile
10 Rivestimento, lamierino laccato con isolante in poliuretano
espanso rigido 80 mm (per 300 l: 85 mm)
11 Apertura di ispezione per manutenzione e pulizia
12 Coperchio del rivestimento PS
Tab. 2 Descrizione prodotto ( fig. 4, pag. 58 e fig. 11, pag. 60)
2.5

Dati tecnici

Informazioni generali
Massa
Misura di ribaltamento
Collegamenti
Dimensione attacchi di collegamento acqua calda sanitaria
Dimensione attacchi di collegamento acqua fredda
Dimensione attacchi di collegamento ricircolo
Diametro interno punto di misurazione
sonda di temperatura del bollitore
Peso a vuoto (senza imballo)
Peso totale pieno d'acqua
Capacità serbatoio ad accumulo
Capacità utile (totale)
1)
Quantità acqua calda utilizzabile
2)
dell'acqua calda sanitaria :
45 °C
40 °C
Dispendio termico per predisposizione all'esercizio secondo
3)
DIN EN 12897
Portata massima ingresso acqua fredda
Temperatura massima acqua calda sanitaria
Pressione di funzionamento massima acqua potabile
Pressione di progetto massima (acqua fredda)
Pressione di prova massima acqua calda sanitaria
Scambiatore di calore
Indice
Superficie
Coefficiente N secondo DIN 4708
L
Tab. 4 Dimensioni e dati tecnici ( fig. 2, pag. 57)
ESU120, ESU160, ESU200, ESU300, ESUE200, ESUE300 – 6 720 818 551 (2016/05)
Unità
mm
DN
DN
DN
mm
kg
kg
l
con temperatura di uscita
kWh/
24 h
l/min
°C
bar
bar
bar
l
M
4)
N
L
2.4

Targhetta identificativa

La targhetta identificativa si trova in alto sulla parte posteriore del bolli-
tore e contiene i seguenti dati:
Pos. Descrizione
1 Denominazione modello
2 Numero di serie
3 Contenuto effettivo
4 Dispersioni termiche
5 Volume riscaldato mediante resistenza elettrica ad immersione
6 Anno di produzione
7 Protezione contro la corrosione
8 Temperatura massima acqua calda sanitaria dell'accumulatore
9 Temperatura di mandata massima da fonte di calore
10 Temperatura max. di mandata solare
11 Potenza elettrica di collegamento
12 Potenza di ingresso acqua di riscaldamento
13 Portata dell'acqua di riscaldamento per la potenza di ingresso acqua di
riscaldamento
14 Portata sanitaria a 40 °C mediante resistenza elettrica
15 Pressione d'esercizio max. lato acqua potabile
16 Pressione di progetto massima
17 Pressione max. di funzionamento della fonte di calore
18 Pressione d'esercizio max. lato solare
19 Pressione d'esercizio max. lato acqua potabile CH
20 Pressione di prova max. lato acqua potabile CH
21 Temperatura dell'acqua calda sanitaria max. con resistenza elettrica
Tab. 3 Targhetta identificativa
ESU120 ESU160
1181 1402
R 1 R 1
R 1 R 1
R ¾ R ¾
19 19
34 41
158 201
124 160
177 229
207 267
0,83 1,09
12 16
95 95
10 10
7,8 7,8
10 10
2,9 2,9
2
0,62 0,62
1,4 2,5
Dati sul prodotto
ESU200 ESU300 ESUE200
 fig. 2, pag. 57
1664 1926 1664
 tab. 2, pag. 31
R 1 R 1 R 1
R 1 R 1 R 1
R ¾ R ¾ R ¾
19 19 19
46 68 46
251 368 251
205 300 205
293 429 293
342 500 342
1,33 1,44 1,33
20 30 20
95 95 95
10 10 10
7,8 7,8 7,8
10 10 10
2,9 3,5 2,9
0,62 0,74 0,62
4,2 10 4,2
2
ESUE300
1926
R 1
R 1
R ¾
19
68
368
300
429
500
1,44
30
95
10
7,8
10
3,5
0,74
10
31