Normes Et Directives En Vigueur Pour La France; Transport; Montage; Mise En Place - Buderus ESU120 Installations- Und Wartungsanleitung

4

Transport

3.1

Normes et directives en vigueur pour la France

• Règlement pour l'installation et la maintenance dans des bâtiments à
usage d'habitation
– Règlement sanitaire du département
– Norme NF C 15-100 – Installation électrique à basse tension –
Règlements
– Norme NF EN 60-335/1 – Sécurité des appareils électrodomes-
tiques et analogues
– Norme NF EN 41-221 – Canalisations en cuivre – Distribution
d'eau froide et d'eau chaude sanitaire, évacuation d'eaux usées
pluviales, installations de génie climatique
(anciennement DTU 60.5)
– Norme NF P 40-201 – Plomberie sanitaire pour bâtiments à
usage d'habitation (anciennement DTU 60.1)
– Norme NF EN 1717 – Protection contre la pollution de l'eau
potable dans les réseaux intérieurs et exigences générales des
dispositifs de protection contre la pollution par retour
– Décret du 23 juin 1978, décret modifié du 30 novembre 2005
relatif aux installations de chauffage, à la distribution d'eau
chaude sanitaire, aux règlements pour l'installation et la
sécurité – Il convient de veiller tout particulièrement à ce que la
température maximale de l'eau chaude sanitaire soit respectée.
– Décret du ministère de la Santé pour la protection de l'eau
potable – Le système de remplissage de l'installation doit être
équipé d'un système de séparation, les matériaux et accessoires
autorisés doivent être utilisés pour l'eau chaude sanitaire (homo-
logation française ACS).
4 Transport
Le serpentin n'est pas entièrement monté de manière rigide,
il peut donc y avoir des bruits de claquement lors du trans-
port du ballon. Ceci ne constitue aucun risque du point de
vue technique et ne constitue donc pas un défaut du ballon.
▶ Sécuriser le ballon d'eau chaude sanitaire contre les chutes pendant
le transport.
▶ Transporter le ballon d'eau chaude sanitaire dans son emballage
avec un diable et une sangle ( fig. 5, page 59).
-ou-
▶ Transporter le ballon d'eau chaude sanitaire sans emballage dans un
filet spécial en protégeant les raccords.
5

Montage

Le ballon d'eau chaude sanitaire est livré entièrement monté.
▶ Vérifier si le ballon d'eau chaude sanitaire est complet et en bon état.
5.1

Mise en place

5.1.1

Exigences requises pour le lieu d'installation

AVIS : Dégâts sur l'installation dus à un sol non
approprié !
▶ S'assurer que la surface d'installation est plane et
suffisamment porteuse.
▶ Poser le ballon d'eau chaude sanitaire sur un socle si de l'eau risque
d'inonder le sol du local.
▶ Installer le ballon dans un local à l'abri des intempéries et du gel.
▶ Respecter les distances minimales indiquées ( tabl. 8, page 57) et
les distances minimales par rapport aux murs dans le local d'installa-
tion ( fig. 7, page 59).
26
5.1.2

Mise en place du ballon d'eau chaude sanitaire

▶ Installer et positionner le ballon d'eau chaude sanitaire
( fig. 8 et fig. 9, page 59).
▶ Appliquer la bande téflon ou la corde téflon ou utiliser le joint plat
( fig. 10, page 60).
5.2

Raccordements hydrauliques

AVERTISSEMENT : Risque d'incendie en raison des tra-
vaux de soudure !
▶ L'isolation thermique étant inflammable, prendre des
mesures de sécurité appropriées pour effectuer les tra-
vaux de brasage et de soudage ; par ex. recouvrir l'iso-
lation thermique.
▶ Après les travaux, vérifier si l'habillage du ballon est
intact.
AVERTISSEMENT : Danger pour la santé en raison d'une
eau polluée !
L'eau risque d'être polluée si les travaux de montage ne
sont pas réalisés proprement.
▶ Installer et équiper le ballon d'eau chaude sanitaire
en respectant une hygiène parfaite selon les normes
et directives locales en vigueur.
5.2.1 Effectuer le raccordement hydraulique du ballon d'eau
chaude sanitaire
Exemple d'installation avec l'ensemble des vannes et robinets recom-
mandés ( fig. 11, page 60).
▶ Utiliser des matériaux résistant à des températures allant jusqu'à
160 °C.
▶ Ne pas utiliser de vase d'expansion ouvert.
▶ Utiliser impérativement des composants hydrauliques conformes
aux installations d'eau chaude sanitaire.
▶ Dimensionner la conduite de vidange en fonction du raccord.
▶ Ne pas monter de coudes dans les conduites de vidange afin de
garantir le désembouage.
▶ Les conduites de chargement doivent être bien isolées et le plus
court possible.
▶ Si vous utilisez un clapet anti-retour dans la conduite d'alimentation
vers l'entrée d'eau froide : monter une soupape de sécurité entre le
clapet anti-retour et l'entrée d'eau froide.
▶ Si la pression du réseau est supérieure à 5 bars, installer un réduc-
teur de pression sur la conduite d'eau froide.
▶ Fermer tous les raccords non utilisés.
5.2.2 Installer un groupe de sécurité sanitaire
▶ Installer le groupe de sécurité sanitaire sur la conduite d'arrivée d'eau
froide sanitaire ( fig. 11, page 60).
▶ L'installation du groupe de sécurité sanitaire doit :
– déboucher à l'air libre et être raccordée à une évacuation ayant un
diamètre approprié
– être accessible pour en assurer la maintenance
– être installée dans un local à l'abri du gel.
Si la pression de réseau de l'installation atteint 80 % de la pression
admissible de la soupape de sécurité :
▶ Installer un réducteur de pression en amont ( fig. 12, page 61).
ESU120, ESU160, ESU200, ESU300, ESUE200, ESUE300 – 6 720 818 551 (2016/05)