DeWalt D21580 Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeWalt D21580
Inhaltszusammenfassung für DeWalt D21580
- Seite 1 D21580 D21582 www.
- Seite 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
- Seite 3 Figure 1 D21580 D21582...
- Seite 4 Figure 2...
- Seite 5 Figure 3 Figure 4...
- Seite 6 Figure 5 Figure 6...
- Seite 7 Figure 7...
-
Seite 20: Technische Daten
DEUTSCH DIAMANTBOHRMASCHINE D21580, D21582 Herzlichen Glückwunsch! Bohrbereich in Beton Sie haben sich für ein Werkzeug von D WALT 1. Gang entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Handgehalten – – Produktentwicklung und Innovation machen Stationär – 70–132 WALT zu einem zuverlässigen Partner für max. -
Seite 21: Eg-Konformitätserklärung
Expositionsgrad über die gesamte Arbeitsdauer erheblich verringern. WARNUNG: Bestimmen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen, um den Benutzer vor den Auswirkungen der D21580, D21582 Vibrationen zu schützen, wie etwa: WALT erklärt hiermit, dass diese unter Instandhaltung des Werkzeugs und „Technische Daten“ beschriebenen Produkte die Zubehörs, die Hände warm halten,... -
Seite 22: Allgemeine Warnhinweise Für Elektrowerkzeuge
DEUTSCH Allgemeine Warnhinweise für Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen fern. Beschädigte oder verwickelte Elektrowerkzeuge Kabel erhöhen das Stromschlagrisiko. Wenn Sie ein Elektrowerkzeug im WARNUNG! Alle Sicherheits-/ Freien benutzen, verwenden Sie Warnhinweise und alle nur Verlängerungskabel, die für Anweisungen lesen. Die Außenbereiche geeignet sind. -
Seite 23: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Bohrer
DEUTSCH Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Handschuhe von sich bewegenden Teilen Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend fern. Lose sitzende Kleidung, Schmuck oder diesen Anweisungen und in der für lange Haare können sich in den beweglichen diesen speziellen Elektrowerkzeugtyp Teilen verfangen. -
Seite 24: Sicherer Betrieb Für Stationär Verwendete Ständer
DEUTSCH • Vergewissern Sie sich beim Bohren nach unten, Ursache der Blockade, bevor Sie die Maschine daß die Bohrkrone sicher herunterfallen kann, wieder einschalten. ohne jemanden darunter zu verletzen. TROCKENBOHREN • Führen Sie Überkopf-Bohrarbeiten (nach oben) • Trockenbohren ist für Mauerwerk geeignet nur mit einer geeigneten Schutzvorrichtung (Ziegel, Schlackebetonsteine). -
Seite 25: Zusätzliche Anweisungen Bei Verwendung Als Stationäres Gerät
DEUTSCH • Überprüfen Sie die Oberfläche, auf der Typische Gefahren der Bohrständer befestigt werden soll. Trotz Befolgung aller relevanten Unregelmäßige (raue) Oberflächen können Sicherheitsbestimmungen und Anwendung von die Effektivität des Saugsystems stark Schutzvorrichtungen sind die folgenden typischen beeinträchtigen. Beschichtete oder laminierte Gefahren unvermeidbar: Oberflächen können während der Arbeit abgerissen werden. -
Seite 26: Lieferumfang
1 Diamantbohrmaschine D215832) 1 Zusatzhandgriff VERWENDUNGSZWECK 1 Maulschlüssel, 22 mm Ihre D21580, D21582 Diamantbohrmaschine 1 Maulschlüssel, 32 mm wurde für Trockenbohrarbeiten in Mauerwerk wie 1 Schlauch mit Hahn (D21582) Ziegel, Schlackebetonsteine usw. mit einer Trocken- Diamantbohrkrone bis zu 92 mm in Verbindung mit 1 Transportkoffer einer Vakuumvorrichtung konstruiert. -
Seite 27: Sicherheitskupplung
DEUTSCH Sicherheitskupplung Bei Ersatz des Netzkabels achten Sie auf Verwendung des Schweizer Netzsteckers. Diese Schlagbohrmaschine ist mit einer Typ 11 für Klasse II Sicherheitskupplung ausgerüstet. Sie begrenzt (Doppelisolierung) - Geräte das maximale Drehmoment, sollte der Bohrer beim Arbeiten blockieren. Dadurch werden auch Typ 12 für Klasse I (Schutzleiter) - Geräte Getriebe und Motor vor Überlastung geschützt. -
Seite 28: Montage Und Einstellungen
DEUTSCH WARNUNG: Anbringen und Entfernen von • Falls der Schalter den Stromkreis Zubehör (Abb. 4) im Prüfmodus nicht unterbricht, Dieses Werkzeug benötigt Gewinde-Bohrkronen und empfehlen wir, das Gerät von Adapter mit Gewinde direkt auf der Spindel (d). einer autorisierten D WALT Reparaturwerkstatt untersuchen zu Wir empfehlen die ausschließliche Verwendung von... -
Seite 29: Allgemeine Tipps Für Bohrarbeiten Mit Diamant-Bohrkronen
DEUTSCH 3. Schließen Sie den Wasserhahn (w). Richtige Haltung der Hände 4. Verbinden Sie den Wasserschlauch mit einem (Abb. 1, 6) geeigneten Wasserversorgungssystem. WARNUNG: Um die Gefahr schwerer WARNUNG: Vergewissern Sie sich, Verletzungen zu vermindern, wenden Sie daß der Druck der Wasserversorgung IMMER die gezeigte Handhaltung an. -
Seite 30: Naßbohren
DEUTSCH 2. Setzen Sie den Zentrierbohrer auf die WARTUNG Markierung und schalten Sie die Maschine an. Ihr D WALT-Elektrowerkzeug wurde für eine 3. Bohren Sie mit langsamer Drehzahl, bis lange Lebensdauer bei möglichst geringem die Krone ca. 5-10 mm in die Oberfläche Wartungsaufwand entwickelt. -
Seite 31: Sonderzubehör
DEUTSCH Die Drehgeschwindigkeit ist nicht Sonderzubehör angemessen WARNUNG: Da anderes Zubehör von • Richtige Drehzahlen siehe Technische Daten. Drittanbietern von D WALT nicht mit diesem Produkt geprüft wurde, könnte Segmente und Kern sind verbrannt die Verwendung von solchem Zubehör • Erhöhen Sie den Wasserfluß. gefährlich sein. - Seite 32 DEUTSCH Durch getrennte Sammlung von gebrauchten Produkten und Verpackungen kann sichergestellt werden, dass sie dem Recycling zugeführt und wiederverwertet werden. Die Wiederverwendung von recyceltem Material trägt zur Verhinderung von Umweltverschmutzung und zur Reduzierung des Rohstoffsbedarfs bei. Nach Maßgabe örtlicher Vorschriften ist die getrennte Sammlung von elektrischen Geräten u.
- Seite 33 DEUTSCH GARANTIE • Das Produkt wird vollständig im WALT vertraut auf die Qualität Originallieferumfang zurückgegeben. seiner Produkte und bietet daher den Um einen Garantieanspruch anmelden zu professionellen Anwendern des Produktes können, wenden Sie sich an einen D WALT- eine herausragende Garantie. Diese Service-Partner in Ihrer Nähe, dessen Garantieerklärung gilt als Ergänzung Adresse Sie im D...
- Seite 176 06126-21-1 Richard Klinger Str. 11 Fax: 06126-21-2770 65510 Idstein www.dewalt.de Ελλάς Black & Decker (Ελλάς) Α.Ε. Τηλ: +30 210 8981-616 www.dewalt.gr Στράβωνος 7 & Βουλιαγμένης 159 Service: +30 210 8981-616 Γλυφάδα 16674, Αθήνα Φαξ: +30 210 8983-570 España WALT Tel: 934 797 400 Parque de Negocios “Mas Blau”...