Ferm AGM1067P Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Winkelschleifer
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für AGM1067P:
- Übersetzung der originalbetriebsanleitung (149 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AGM1067P / AGM1068P / AGM1072P
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 22
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
WWW.FERM.COM
04
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
12
Překlad püvodního návodu k používání
CS
Prevod izvirnih navodil
SK
31
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
40
Originalios instrukcijos vertimas
LT
49
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
58
Traducere a instrucţiunilor originale
RO
67
Перевод исходных инструкций
RU
75
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 173
EL
84
ةيلصألا تاميلعتلا ةمجرت
AR
92
Orijinal talimatların çevirisi
TR
101
110
119
128
137
145
154
163
183
189
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ferm AGM1067P
Inhaltszusammenfassung für Ferm AGM1067P
- Seite 1 AGM1067P / AGM1068P / AGM1072P Original instructions Eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Překlad püvodního návodu k používání Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 22 Prevod izvirnih navodil Traduction de la notice originale Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Traducción del manual original Originalios instrukcijos vertimas Tradução do manual original...
- Seite 2 Fig. A Fig. B...
- Seite 3 30 - 40 Fig. C Fig. D...
-
Seite 12: Sicherheitsanweisungen
Gegenständen. Unbeteiligte vom AGM1067P 115mm 750W Arbeitsbereich fernhalten. AGM1068P 125mm 850W Vielen Dank für den Erwerb dieses Ferm Produkts. Immer Augenschutz tragen! Sie haben sich für ein ausgezeichnetes Produkt von einem der führenden Hersteller Europas entschieden. Alle von Ferm gelieferten Produkte Gehörschutz tragen. - Seite 13 an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können. Benutzen Sie des Gerät nicht, wenn Sie c) Halten Sie Kinder und andere Personen müde sind oder unter dem Einfluss von während der Benutzung des Elektro- Drogen, Alkohol oder Medikamenten werkzeugs fern.
-
Seite 14: Gemeinsame Sicherheitshinweise Für Das Schleifen Und Abrasive Trennen
Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und von Akkus geeignet ist, kann bei Verwendung sicherer im angegebenen Leistungsbereich. mit einer anderen Art von Akku Brandgefahr b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, verursachen. dessen Schalter defekt ist. Ein b) Elektrowerkzeuge dürfen nur mit speziell Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- dazu bestimmten Akkus verwendet oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss... - Seite 15 unter Umständen zu Gefahrensituationen und Zubehörteile in der Regel auseinander. Verletzungen führen. h) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. c) Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht Verwenden Sie je nach Anwendung einen speziell vom Hersteller entwickelt und Gesichtsschutz, eine Schutzbrille oder empfohlen wurde. Auch wenn ein Zubehörteil eine Sicherheitsbrille.
-
Seite 16: Besondere Sicherheitshinweise Für Das Schleifen Und Abrasive Trennen
m) Verwenden Sie das Gerät nicht, während a) Halten Sie das Elektrowerkzeug gut fest Sie es an Ihrer Seite tragen. Durch und halten Sie Ihren Körper und Arm so, unbeabsichtigten Kontakt mit drehenden dass Sie Rückschlagkräften widerstehen können. Verwenden Sie immer einen Zubehörteilen könnten Ihre Kleidung eingeklemmt und das Zubehör zu Ihrem Körper Zusatzhandgriff, falls vorhanden, um... -
Seite 17: Zusätzliche Besondere Sicherheitshinweise Für Das Abrasive Trennen
gesichert werden und sind daher unsicher. der Scheiben führt zu einer höheren Last und b) Gekröpfte Schleifscheiben müssen einer höheren Anfälligkeit für das Verdrehen und so montiert werden, dass ihre Festsetzen der Scheibe im Schnitt sowie zur Schleiffläche nicht über der Ebene des Gefahr eines Rückschlags oder Bruchgefahr. -
Seite 18: Angaben Zum Werkzeug
Wasser konstruiert. Zum Trennen muss eine besondere Schutzvorrichtung verwendet werden Abb. A (nicht inbegriffen). Abb. D2. 1. Spindelarretierungsknopf 2. Ein-/Ausschalter Technische Daten 3. Schutzvorrichtung AGM1067P AGM1068P AGM1072P Abb. B Netzspannung 220-240 V~ 8. Spindel 9. Montageflansch Netzfrequenz 50 Hz 10. Radschleifscheibe (nicht inbegriffen) -
Seite 19: Betrieb
• Verwenden Sie stets die passenden Scheiben Abgenutzte Schleifscheiben können die für dieses Gerät mit einem Durchmesser von Leistung des Geräts beeinträchtigen. AGM1067P Ø115mm / AGM1068P Ø125mm / Tauschen Sie die Schleifscheiben rechtzeitig AGM1072P Ø100mm sowie einer Bohrung von gegen neue aus. -
Seite 20: Wartung
Sie also niemals das Gerät in die andere Richtung! gekennzeichnet oder rot ist. Es besteht die Gefahr, dass das Gerät beim Trennen festklemmt, was einen Rückschlag Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung verursacht, sodass Sie die Kontrolle über das und Wartung immer aus, und ziehen Sie Gerät verlieren. -
Seite 21: Umweltschutz
UMWELTSCHUTZ Schadhafte und/oder zu entsorgende elektrische oder elektronische Werkzeuge und Geräte müssen an den dafür vorgesehenen Recycling-Stellen abgegeben werden. Nur für EG-Länder Entsorgen Sie Elektrowerkzeuge nicht über den Hausmüll. Entsprechend der EU-Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- Altgeräte sowie der Umsetzung in nationales Recht müssen Elektrowerkzeuge, die nicht mehr im Gebrauch sind, getrennt gesammelt und umweltschonend entsorgt werden. -
Seite 201: Exploded View
Exploded view... - Seite 203 EN 60745-1, EN 60745-2-3, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, 2006/42/EC, 2002/95/EC, 2002/96/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC Zwolle, 01-10-2015 H.G.F Rosberg CEO FERM B.V. FERM B.V. - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...
- Seite 204 1510-13 WWW.FERM.COM ©2015 FERM B.V.