Ferm AGM1063S Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 20
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
WWW.FERM.COM
AGM1063S
05
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
12
Překlad püvodního návodu k používání
CS
Prevod izvirnih navodil
SK
28
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
36
Originalios instrukcijos vertimas
LT
44
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
52
Traducere a instrucţiunilor originale
RO
60
Перевод исходных инструкций
RU
67
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 148
EL
74
ةيلصألا تاميلعتلا ةمجرت
AR
81
Orijinal talimatların çevirisi
TR
88
95
103
110
118
125
132
139
157
163
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ferm AGM1063S
Inhaltszusammenfassung für Ferm AGM1063S
- Seite 1 AGM1063S Original instructions Eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Překlad püvodního návodu k používání Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 20 Prevod izvirnih navodil Traduction de la notice originale Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Traducción del manual original Originalios instrukcijos vertimas Tradução do manual original Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas...
- Seite 2 Fig. A Fig. B...
- Seite 3 Fig. C Fig. C2 Fig. D1 Fig. D2 30 - 40 Fig. E...
- Seite 4 Fig. F Fig. G...
-
Seite 12: Sicherheitsanweisungen
Winkelschleifer 2000 W - 230 mm Gefahr von herumfliegenden AGM1063S Gegenständen. Unbeteiligte vom Arbeitsbereich fernhalten. Vielen Dank für den Erwerb dieses Ferm Produkts. Sie haben sich für ein ausgezeichnetes Produkt von einem der führenden Hersteller Europas Immer Augenschutz tragen! entschieden. Alle von Ferm gelieferten Produkte werden gemäß... - Seite 13 Bedarf eine Staubmaske, Gehörschutz, auf das Elektrowerkzeug passt, gewährleistet dies keinen sicheren Betrieb. Handschuhe und eine Werkstattschürze zum Schutz vor kleinen Abrieb- oder d) Die Nenndrehzahl des Zubehörteils muss Werkstückteilen. Der Augenschutz muss mindestens der auf dem Elektrowerkzeug die bei verschiedenen Arbeiten entstehenden angegebenen Maximaldrehzahl fliegenden Trümmerteile abhalten können.
-
Seite 14: Warnungen In Verbindung Mit Rückschlag
a) Halten Sie das Elektrowerkzeug gut fest hin gezogen werden. und halten Sie Ihren Körper und Arm so, n) Reinigen Sie die Lüftungsschlitze des dass Sie Rückschlagkräften widerstehen Elektrowerkzeugs regelmäßig. Der Lüfter können. Verwenden Sie immer einen des Motors zieht Staub ins Gehäuse hinein, Zusatzhandgriff, falls vorhanden, um und die übermäßige Ansammlung von bei einem Rückschlag oder bei einem... -
Seite 15: Zusätzliche Besondere Sicherheits- Hinweise Für Das Abrasive Trennen
a) Blockieren Sie die Trennscheibe nicht und gesichert werden und sind daher unsicher. b) Gekröpfte Schleifscheiben müssen üben Sie keinen übermäßigen Druck aus. so montiert werden, dass ihre Versuchen sie nicht, eine übermäßige Schleiffläche nicht über der Ebene des Schnitttiefe zu erreichen. Eine Überlastung Schutzhaubenrandes hervorsteht. -
Seite 16: Technische Daten
Technische Daten f) Seien Sie bei kleinformatigen Schnitten in bestehenden Wänden oder anderen Modellnummer AGM1063S Blindflächen besonders vorsichtig. Die Netzspannung 230-240 V~ herausragende Scheibe kann Gas- oder Wasserleitungen, elektrische Kabel oder Netzfrequenz 50 Hz Gegenstände anschneiden, die zu einem Leistungsaufnahme 2000 W Rückschlag führen können. -
Seite 17: Montage
Beschreibung Uhrzeigersinn, Die Ziffern im nachstehenden Text verweisen auf • Sichern Sie die Schutzvorrichtung (3), die Abbildungen auf Seite 2-4. indem Sie die Inbusschraube (2) mit dem Inbusschlüssel (18) anziehen. Abb. A • Sie können die Position der Schutzvorrichtung 1. Spindelarretierungsknopf (3) anpassen durch Lösen des Inbusschraubes 2. -
Seite 18: Betrieb
Einbau des Seitengriffs (Abb. A und B) übermäßigen Druck aus. Üben Sie beim Arbeiten • Der Seitengriff (7) kann in einen der nur mäßigen Druck aus, der dem bearbeiteten drei Seitengriff-Verbindungspunkte (6) Werkstoff angemessen ist. Verlangsamen Sie die eingeschraubt werden. Schleifscheiben nicht durch Gegendruck von der Seite. -
Seite 19: Garantie
Austausch der Netzkabel • Lassen Sie die Feder (14) wieder los, und Beschädigte Netzkabel müssen durch den stellen Sie sicher, dass diese die Bürste hält Hersteller, dessen Kundendienst oder ähnlich (wie in Abb. G dargestellt). qualifizierte Fachleute ausgetauscht werden, um •... - Seite 173 Exploded view...
- Seite 175 W. Dekens CEO FERM B.V. It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. FERM B.V. - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...
- Seite 176 1409-05 WWW.FERM.COM ©2014 FERM B.V.