DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning PT Instruções para uso / Manual de Instalación PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu CS Návod k použití / Montážní návod SK Návod na použitie / Montážny návod ZH 用户手册 / 组装说明 RU Руководство пользователя / Инструкция по монтажу HU Használati útmutató / Szerelési útmutató FI Käyttöohje / Asennusohje Focus S SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning 31783000 LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu RO Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare EL Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης SL Navodilo za uporabo / Navodila za montažo ET Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend LV Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija SR Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu...
Nur Spül- oder Waschmaschinen die das DVGW- Zeichen führen, dürfen ohne Zusatzsicherung an Maße (siehe Seite 31) das Geräteanschlussventil angeschlossen werden. Wird kein Verbraucher an das Geräteanschlussventil angeschlossen, muss dieses abgestopft werden. Durchflussleistung Montagehinweise (siehe Seite 31) Auslauf • Vor der Montage muss das Produkt auf Transportschä- Absperreinheit den untersucht werden. Nach dem Einbau werden Bedienung (siehe Seite 36) keine Transport- oder Oberflächenschäden anerkannt. • Die Leitungen und die Armatur müssen nach den gülti- Hansgrohe empfiehlt, morgens oder nach gen Normen montiert, gespült und geprüft werden. längeren Stagnationszeiten den ersten hal- ben Liter nicht als Trinkwasser zu verwenden. • Die in den Ländern jeweils gültigen Installationsrichtli- nien sind einzuhalten. Technische Daten Serviceteile (siehe Seite 35) Betriebsdruck: max. 1 MPa Empfohlener Betriebsdruck: 0,1 - 0,5 MPa Reinigung Prüfdruck: 1,6 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) siehe beiliegende Broschüre. Heißwassertemperatur: max. 80°C...
Seite 31
Maße Focus S Focus 31783000 31803000 Durchflussdiagramm Focus S 31783000 / Focus 31803000...
Seite 32
Montage 7 Nm SW 12 mm SW 19 mm SW 10 mm 8 Nm SW 24 mm...
Seite 33
Montage SW 22 mm > 2 min SW 22 mm 2 Nm Prüfzeichen P-IX DVGW SVGW WRAS 31783000 PA-IX 19316/IIA BU0476 1.42/19796 31803000 PA-IX 19316/IIA BU0221 1.42/19796 DIN 4109 PA-IX 19316/IIA...
Seite 34
Justierung 0,3 MPa 60 °C 10 °C 0,3 МПа ميجابسكال...