EINHELL BG-HM 40 Bedienungsanleitung
Handrasenmäher
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung_BG_HM_40_SPK7:_
Bedienungsanleitung
Handrasenmäher
t
Operating Instructions
Hand mower
Mode d'emploi
Tondeuse à gazon manuelle
Istruzioni per l'uso
Tagliaerba a mano
N
Handleiding
Handmaaier
O
Manual de instruções
Corta-relvas manual
U
Bruksanvisning
Handgräsklippare
q
Käyttöohje
Käsikäyttöinen ruohonleikkuri
P
Instrukcja obsługi
Ręczna kosiarka do trawy
4
Uputstva za rukovanje
Ručna kosilica za travu
B
Upute za uporabu
f
Ručna kosilica za travu
Z
Kullanma Talimatı
El Çim Biçme Aleti
Art.-Nr.: 34.141.20
11.10.2010
11:16 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 11020
40
BG-HM
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL BG-HM 40
Inhaltszusammenfassung für EINHELL BG-HM 40
- Seite 1 Anleitung_BG_HM_40_SPK7:_ 11.10.2010 11:16 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Handrasenmäher Operating Instructions Hand mower Mode d’emploi Tondeuse à gazon manuelle Istruzioni per l’uso Tagliaerba a mano Handleiding Handmaaier Manual de instruções Corta-relvas manual Bruksanvisning Handgräsklippare Käyttöohje Käsikäyttöinen ruohonleikkuri Instrukcja obsługi Ręczna kosiarka do trawy Uputstva za rukovanje Ručna kosilica za travu Upute za uporabu...
- Seite 2 Anleitung_BG_HM_40_SPK7:_ 11.10.2010 11:17 Uhr Seite 2...
- Seite 3 Anleitung_BG_HM_40_SPK7:_ 11.10.2010 11:17 Uhr Seite 3...
- Seite 4 Anleitung_BG_HM_40_SPK7:_ 11.10.2010 11:17 Uhr Seite 4...
-
Seite 5: Gerätebeschreibung (Abb. 1)
Anleitung_BG_HM_40_SPK7:_ 11.10.2010 11:17 Uhr Seite 5 14. Machen Sie sich mit den Stellteilen und dem Achtung! richtigen Gebrauch der Maschine vertraut. Beim Benutzen von Geräten müssen einige 15. Der unsachgemäße Gebrauch des Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Handrasenmähers kann zu schweren Verletzungen und Schäden zu verhindern. -
Seite 6: Montage
Anleitung_BG_HM_40_SPK7:_ 11.10.2010 11:17 Uhr Seite 6 19. Schraube M6 x 25 (4 St.) Abb. 5: Hängen Sie zuerst ein Schubbügelunterteil 20. Sechskantmutter M6 am Mäher ein, drücken Sie dann den Schubbügel etwas zusammen und hängen die andere Seite ein. 4. Bestimmungsgemäße Verwendung 5.2 Montage Grasfangkorb (Abb. -
Seite 7: Ersatzteilbestellung
Anleitung_BG_HM_40_SPK7:_ 11.10.2010 11:17 Uhr Seite 7 zu erhalten, sollte die Schnitthöhe auf ca. 2,5 cm 12. Ersatzteilbestellung eingestellt werden. Schneiden Sie Ihren Rasen möglichst wöchentlich. Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Das Wachstum geht beim häufigen Schneiden in den Angaben gemacht werden; kurzgeschnittenen Halm und macht ihn Typ des Gerätes widerstandsfähig. - Seite 41 Anleitung_BG_HM_40_SPK7:_ 11.10.2010 11:17 Uhr Seite 41 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
- Seite 42 Anleitung_BG_HM_40_SPK7:_ 11.10.2010 11:17 Uhr Seite 42 Technische Änderungen vorbehalten Technical changes subject to change Sous réserve de modifications Con riserva di apportare modifiche tecniche Technische wijzigingen voorbehouden Salvaguardem-se alterações técnicas Förbehåll för tekniska förändringar Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään Bf Zadržavamo pravo na tehnične izmjene. Zadržavamo pravo na tehničke promen Zastrzega się...
- Seite 43 Anleitung_BG_HM_40_SPK7:_ 11.10.2010 11:17 Uhr Seite 43...
- Seite 55 Anleitung_BG_HM_40_SPK7:_ 11.10.2010 11:17 Uhr Seite 55 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
- Seite 56 Anleitung_BG_HM_40_SPK7:_ 11.10.2010 11:17 Uhr Seite 56 EH 10/2010 (01)