Bosch GLL 2-50 Professional Originalbetriebsanleitung Seite 230

| ‫يبرع‬
230
‫إن لم تكن التسوية اآللية ممكنة، مثال ألن األرضية تتفاوت‬
‫فإن خطوط الليزر تخفق. اركن يدة‬
‫القياس فع هذه الحالة روضعية أفقية وانتظب لتقوم‬
‫يتم إيادة تسوية يدة القياس رشكل آلع يند االضطبارات‬
‫أو يند تغييب الوضعية أثناء التشغيل. تفحص مبكز خطوط‬
‫الليزر األفقية أو العامودية رعد إيادة التسوية نظبا إلی‬
.‫النقط المبجعية من أجل تجنب األخطاء‬
)D ‫العمل دون آلية التسوية (تراجع الصورة‬
‫من أجل العمل دون آلية التسوية يدفع مفتاح التشغيل‬
‫ ". تخفق خطوط الليزر رشكل‬on" ‫واإلطفاء 7 إلی المبكز‬
.‫مستمب يندما يكون قد تم اطفاء آلية التسوية‬
‫يمكن حمل يدة القياس راليد رطالقة أو ركنها يلی أرضية‬
‫مالئمة يند اطفاء آلية التسوية. لم يعد من الضبوري أن‬
.‫يتقاطع خطا الليزر رشكل قائم يند التشغيل المتصالب‬
.‫تشكل درجة الحبارة المحيطية التأثيب األكبب يلی الدقة‬
‫ويمكن رشكل خاص لتفاوتات درجات الحبارة المتوجهة من‬
.‫األرض إلی األيلی أن تؤدي إلی انحباف شعاع الليزر‬
‫رما أن تباكب درجات الحبارة يبلغ حده األيلی يلی مقبرة‬
‫من األرض، فيفضل أن يتم تبكيب يدة القياس يلی‬
‫المنصب الثالثع القوائم دائما ارتداء من مسافة قياس‬
‫م. كما يفضل نصب يدة القياس رمنتصف‬
.‫مساحة العمل إن أمكن ذلك‬
‫يمكن أيضا للعوامل المتعلقة رالجهاز (السقوط أو الصدمات‬
‫الشديدة مثال) إضافة إلی العوامل الخارجية أن تؤدي إلی‬
‫التفاوت رالقياس. لذلك ينبغع تفحص دقة القياس رعدة‬
.‫القياس قبل البدئ رالعمل كل مبة‬
‫تفحص دائما دقة االرتفاع ودقة التسوية رخط الليزر األفقع‬
.‫أوال ثم دقة التسوية رخط الليزر العامودي‬
‫اسمح رتصليح يدة القياس لدی مبكز خدمة الزرائن رشبكة‬
.‫روش لو تجاوزت التفاوت األقصی رإحدی يمليات التفحص‬
‫تفحص دقة االرتفاع بالخط األفقي‬
‫لكع يتم التفحص، فإنك رحاجة إلی مسافة قياس خالية يلی‬
B A
. ‫و‬ ‫م رين جدارين‬
A
‫يلی منصب ثالثع‬ ‫ركب يدة القياس قبب الجدار‬
‫القوائم أو اركنها يلی أرضية ثارتة مستوية. شغل يدة‬
‫القياس. ييبها يلی التشغيل رالخطوط المتصالبة مع آلية‬
A
5 m
A
‫. اتبك يدة القياس‬ ‫وجه الليزر يلی الجدار القبيب‬
‫لتقوم رالتسوية. يلم منتصف النقطة التع يتصالب رها‬
.)I ‫خطا الليزر يلی الجدار (النقطة‬
1 609 92A 0KJ | (5.5.14)
4°
‫ين األفق أكثب من‬
.‫رالتسوية الذاتية‬
‫دقة التسوية‬
‫عوامل مؤثرة علی الدقة‬
20
‫قدرها‬
5
‫أرضية ثارتة ربعد يبلغ حوالع‬
−
.‫التسوية‬
B
−
‫ال توجه شعاع الليزر علی األشخاص أو الحيوانات وال‬
‫توجه أنت نظرك إلی شعاع الليزر، وال حتی عن بعد‬
‫من أجل إطفاء يدة القياس يدفع مفتاح التشغيل‬
‫". يتم إقفال وحدة التأرجح يند‬off" ‫واإلطفاء 7 إلی المبكز‬
‫دقيقة تشغيل من تلقاء نفسها‬
‫رشكل آلع. إللغاء آلية اإلطفاء، ينبغع المحافظة يلی الضغط‬
3
‫يلی زر أنواع التشغيل 4 لمدة‬
‫ثوان. إن تم إلغاء آلية‬
3
.‫ثوان لفتبة قصيبة‬ ‫اإلطفاء، فإن خطوط الليزر تخفق رعد‬
‫ال تترك عدة القياس قيد التشغيل دون مراقبة‬
‫واطفئ عدة القياس بعد استعمالها. قد يتم إيماء‬
.‫رصب أشخاص آخبين رشعاع الليزر‬
‫إليادة تشغيل آلية اإلطفاء، ينبغع إطفاء يدة القياس ثم‬
.)4 ‫إيادة تشغيلها (دون الضغط يلی زر أنواع التشغيل‬
)A – D ‫أنواع التشغيل (تراجع الصور‬
‫تمتاز يدة القياس رثالثة أنواع للتشغيل، ويمكن االنتقال‬
،‫التشغيل األفقع "–":يشكل خط ليزر أفقع‬
،‫" :يشكل خط ليزر يامودي‬l"‫التشغيل العامودي‬
‫التشغيل رالخطوط المتصالبة"+":يشكل خط ليزر أفقع‬
‫تكون يدة القياس رنوع التشغيل رالخطوط المتصالبة‬
‫يند تشغيلها. يضغط زر أنواع الشغيل 4 من أجل تغييب نوع‬
‫يمكن اختيار أنواع التشغيل الثالثة مع أو دون آلية‬
‫يند العمل رواسطة مستقبل الليزر 12 يجب – ورغض النظب‬
‫ين نوع التشغيل الذي تم اختياره – أن يتم تشغيل وظيفة‬
‫تخفق خطوط الليزر رتبدد يال جدا روظيفة النبض، مما‬
.‫يسمح لمستقبل الليزر 12 من العثور يليها‬
‫يضغط الزر 3 من أجل تشغيل وظيفة النبض. يضعء المؤشب‬
.‫2 راللون األخضب يندما تكون وظيفة النبض قيد التشغيل‬
‫تقل إمكانية رؤية خطوط الليزر رواسطة العين البشبية‬
‫يند تشغيل وظيفة النبض. لذلك تطفأ وظيفة النبض يند‬
‫العمل دون مستقبل الليزر من خالل إيادة الضغط يلی‬
.‫الزر 3. يطفأ المؤشب 2 يند إطفاء وظيفة النبض‬
)C ‫الشغل مع آلية التسوية (تراجع الصورة‬
‫اركن يدة القياس يلی أرضية أفقية وثارتة أوثبتها يلی‬
.‫منصب تصويب متداول ثالثع القوائم‬
‫من أجل العمل مع آلية التسوية يدفع مفتاح التشغيل‬
."
‫تعادل آلية التسوية رعد التشغيل التعبجات ضمن مجال‬
‫رشكل آلع. يكون قد تم ختم‬
.‫التسوية فور توقف خطوط الليزر ين الخفقان‬
◀
.‫كبير‬
.‫اإلطفاء‬
‫إلغاء آلية اإلطفاء‬
30
‫تطفأ يدة القياس رعد‬
◀
.‫من نوع آلخب فع أي لحظة‬
−
−
−
.‫وخط ليزر يامودي‬
.‫التشغيل‬
.‫التسوية‬
‫وظيفة النبض‬
.‫النبض‬
‫آلية التسوية‬
on" ‫واإلطفاء 7 إلی المبكز‬
±4°
‫التسوية الذاتية من‬
Bosch Power Tools