Westinghouse GS-26-78801-WH15 Einbau- Und Betriebsanleitung Seite 51

PL OSTRZEŻENIE! PRZYŁĄCZE
TYLKO „IN SERIES"!
Nie podłączać przełącznika bezpośrednio
do przewodów neutralnych obwodu
elektrycznego, ponieważ spowoduje to
uszkodzenie przełącznika.
Zapoznać się z przedstawionym
schematem.
1. Do termicznego (Hot)
2. Do neutralnego (Neutral)
3. Do wentylatora (Fan)
4. Do oświetlenia (Light)
5. Wentylator (Fan)
6. Do TERMICZNEGO AC (AC HOT)
RUS ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ПОДКЛЮЧАТЬ
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ
ТОЛЬКО ПРИ УСЛОВИИ
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО СОЕДИНЕНИЯ!
Запрещается подключать
переключатель непосредственно к
нейтральным проводам электрической
цепи – переключатель выйдет из строя.
См. на приведенную схему.
1 К проводу электропитания
2 К нейтрали
3 К вентилятору
4 К светильнику
5 Вентилятор
6 К проводу электропитания
(переменный ток)
UA ПОПЕРЕДЖЕННЯ! ПІДКЛЮЧАТИ
ЖИВЛЕННЯ
ЛИШЕ ЗА УМОВ ПОСЛІДОВНОГО
З'ЄДНАННЯ!
Забороняється під'єднувати перемикач
безпосередньо до нейтральних
проводів електричного кола, це може
пошкодити перемикач.
Дивитися наведену схему.
1 До проводу живлення
2 До нейтралі
3 До вентилятора
4 До світильника
5 Вентилятор
6 До проводу живлення (змінний струм)
51
EST HOIATUS! ÜHENDADA
VAID "SEERIAS"!
Ärge ühendage lülitit otse elektriahela
nulljuhtmega, muidu saab lüliti kahjustada.
Vt diagrammi.
1. Kuumtraadiga
2. Neutraaltraadiga
3. Ventilaatoriga
4. Valgustiga
5. Ventilaator
6. Vahelduvvoolu KUUMtraadiga
GS-26-78801-WH15